एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"taciturno" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में TACITURNO का उच्चारण

ta · ci · tur · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACITURNO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में TACITURNO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «taciturno» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में taciturno की परिभाषा

शब्दकोश में तालमेल की परिभाषा यह है कि यह आदत से थोड़ा सा बोलती है, जो आमतौर पर चुप है: एक चरित्र टी टैसिट्रन भी एक चीज है, जिसमें कोई शोर, चुप नहीं होता है।

La definizione di taciturno nel dizionario è che parla poco per abitudine, che solitamente tace: un carattere t. Taciturno è anche di cosa, che non fa rumore, silenzioso.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «taciturno» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी TACITURNO के साथ तुकबंदी है


Saturno
sa·tur·no
alburno
al·bur·no
capoturno
ca·po·tur·no
coturno
co·tur·no
darsi il turno
darsi il turno
diurno
diur·no
diuturno
diu·tur·no
essere il turno
essere il turno
finire il turno
finire il turno
guardiano notturno
guardiano notturno
laburno
la·bur·no
notturno
not·tur·no
paesaggio notturno
paesaggio notturno
saturno
sa·tur·no
semidiurno
se·mi·diur·no
turno
tur·no
viburno
vi·bur·no

इटैलियन शब्द जो TACITURNO के जैसे शुरू होते हैं

tachisintografo
tachisme
tachiste
tachistoscopio
taci
tacibile
tacitamente
tacitamento
tacitare
taciteggiare
tacitiano
tacitismo
tacitista
tacito
taciturnamente
taciturnità
taciuto
tackle
taco
tactismo

इटैलियन शब्द जो TACITURNO के जैसे खत्म होते हैं

Eterno
adorno
all´interno
attorno
buongiorno
esterno
eterno
forno
giorno
governo
inferno
interno
intorno
inverno
moderno
porno
ritorno
soggiorno
torno
un giorno

इटैलियन में taciturno के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «TACITURNO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «taciturno» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में taciturno के पर्यायवाची

इटैलियन में «TACITURNO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «taciturno» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में taciturno के विलोम

«taciturno» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TACITURNO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ taciturno का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत taciturno अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «taciturno» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

沉默寡言的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

taciturno
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

taciturn
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अल्पभाषी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

قليل الكلام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

неразговорчивый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

taciturno
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

মিতভাষী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

taciturne
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

Pendiam
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

wortkarg
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

口が重いです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

말없는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

taciturn
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

ít nói
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அதிகம் பேசாத
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

अबोल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

suskun
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

taciturno
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

małomówny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

неговіркий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

taciturn
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ολιγόλογος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

stil
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

fåordig
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

fåmælt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

taciturno के उपयोग का रुझान

रुझान

«TACITURNO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
78
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «taciturno» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
taciturno की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «taciturno» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TACITURNO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «taciturno» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «taciturno» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में taciturno के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «TACITURNO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में taciturno का उपयोग पता करें। taciturno aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La guerra corsara: forma estrema del libero commercio
Il Taciturno accetta il titolo di conte di Olanda e Zelanda. Lo spirito dei Pezzenti del Mare soffia sulle due province: è il sogno dell'indipendenza di popolazioni che hanno, prime in Europa, il senso vero della libertà, un valore che altrove sarà  ...
Giorgio Pietrostefani, 2002
2
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Le collisioni a cui è portato il carattere taciturno di fronte alla rivelazione possono essere infinitamente varie, mostrare innumerevoli sfumature; infatti, l'esuberanza produttiva della vita spirituale non è inferiore a quella della natura e gli stati ...
Søren Kierkegaard, 2013
3
La forza di ritrovarsi. Assertività ed emozioni
Se non me lo dici apertamente faccio fatica a capire cosa stai provando". Il taciturno Il taciturno è di solito un passivo-aggressivo: è colui che tenta di nascondere la propria aggressività in un rancore sordo e muto, in un rancore privo di parole.
Franco Nanetti, 2002
4
La leggenda di Thyl Ulenspiegel
«Filippo può vendicarsi con crudeltà» disse il Taciturno. «Confido in lui» rispose d'Egmont. «Compresa la testa?» domandò Ludovico di Nassau. «Quella compresa, — rispose d'Egmont, — testa, corpo e devozione, che gli appartengono».
Charles De Coster, M. Rago, 1991
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Taciturno , che alcuni riguardano per identico di Tacilo , lat. Taciturnus , dalla Crusca è spiegato per Chi tace, o sta cheto. A me per altro sembra che significhi Chi è solilo di tacere , giacchè all'espressione Colui che tace corrisponde meglio  ...
Giovanni Romani, 1825
6
Fantasie drammatiche e liriche
Dall'Ongaro (Francesco). Dove la Mesa mormora ed erra , Un mondo ignoto vive sotterra , E par che inviti con voci umane Quell' altro mondo che qui rimane. È forse il grido de' minatori, 0 dei crollanti palchi il fragor? È il Taciturno che balza ...
Dall'Ongaro (Francesco), 1866
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
27, 48-) Nel qual esempio l'aggiunto Tacito essendo contrapposto a Sonoro è facile l'avvedersi che vale per Cheto , Non strepitante. Taciturno , che alcuni riguardano per identico di Tacilo , lat. Taiiturnus , dalla Crusca è spiegato per Chi tace, ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Se non conoscessi questo posto potrei essere ovunque
C'è un qualcosa che tace, riesci a percepire il suo silenzio nell'immobilità apparente_ È un taciturno nascosto, giace, non incute terrore, quanto soggezione è nascosto dietro, maè dentro tutto_ Senti la sua presenzanella mancanza È nelle ...
Claudio Gomboli, 2014
9
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
27 , 48.) Nel qual esempio l'aggiunto Tacito essendo contrapposto a Sonoro è facile l'avvedersi che vale per Cheto , Non strepitante. Taciturno, che alcuni riguardano per identico di Tacito, lat. Taciturnus , dalla Crusca è spiegato per Chi tace, ...
‎1825
10
Attraverso l'Europa
GUGLIELMO. IL. TACITURNO. Prima di finire ucciso a Delft da un fanatico cattolico armato dagli spagnoli.il principe Guglielmo I d'Orange (1533-1584) detto ilTaciturno contribuì non poco ai destini del futuro stato olandese. Questo principe ...
Massimiliano Bagioli, 1999

«TACITURNO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में taciturno पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Addio Sebastiano Vassalli, il narratore delle Alpi
... un po' taciturno», anche se a volte «saltavano fuori dei battibecchi in casa editrice, tanto che in certi periodi aveva anche pubblicato altrove. «La Stampa, जुलाई 15»
2
Martina Stoessel e Jorge Blanco in studio di registrazione insieme …
... alla fidanzata, cosa piuttosto insolita per un tipo taciturno e ombroso come lui: che avesse già capito che 'Violetta e Leon' stessero tornando? «meltyfan.it, जुलाई 15»
3
Editoria genovese in lutto: è morto il Corriere Mercantile
Colonna dello sport era il taciturno dal cuore d'oro Sandro Castellano. La Gazzetta del Lunedì vendeva oltre 100.000 copie e rafforzava sia il ... «Levante News, जुलाई 15»
4
Un passo alla volta - Elena Munaretto
Non ama le sorprese, fugge le feste, è un tipo solitario e taciturno, odia essere toccata e ancor di più non ama lasciarsi andare perché è forte la ... «Sololibri.net, जुलाई 15»
5
Massimo Barbaro: Uomo e natura
Barbaro è un' uomo discreto, taciturno e introverso, dai modi garbati e delicati, ma al tempo stesso è un potente ed energico pittore ... «Inchiesta Sicilia, जुलाई 15»
6
L'invenzione del ribelle
... complotto per cui la star è stata assassinata, anzi no, non è mai morta, non avete fatto caso a come quel vicino così taciturno somigli a Elvis? «Albenga Corsara - News & Views Magazine, जुलाई 15»
7
Piccoli saluta e si accorda col Bardolino
Nulla trapela sulla cause del divorzio dal taciturno Piccoli che, molto innamorato del suo mestiere, una società dove continuare il suo lavoro ... «L'Arena, जुलाई 15»
8
Scopri la copertina e vinci un libro
Taciturno e dall'animo sensibile, era capace di ammaliare uomini e donne con le sue idee anche se strampalate. Ultimo ha un grande sogno ... «La Voce di Manduria, जुलाई 15»
9
Temptation Island, ultime news: sorpresa in arrivo per Dario, Aurora …
Amedeo, sempre più vicino alla single Chiara con la quale ha trascorso il suo weekend da sogno, al rientro è sembrato molto taciturno e ... «LaNostraTv, जुलाई 15»
10
BELLARIA FILM FESTIVAL 33 - Arriva la Pasquale
Chi non ricorda Pasquale, taciturno emigrato di ritorno dalla Germania, derubato ogni volta che parcheggia la sua Alfasud? O Furio ... «CinemaItaliano.Info, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Taciturno [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/taciturno>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है