एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"taciturnità" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में TACITURNITÀ का उच्चारण

ta · ci · tur · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACITURNITÀ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में TACITURNITÀ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «taciturnità» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में taciturnità की परिभाषा

शब्दकोश में taciturnity की परिभाषा टीसीवरन है: टी के एक पापी, अत्यधिक लुक-टाटा का दूसरा

La definizione di taciturnità nel dizionario è l'essere taciturno: uno peccava di t., l'altro di loquacità eccessiva.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «taciturnità» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी TACITURNITÀ के साथ तुकबंदी है


comunità
co·mu·ni·
dignità
di·gni·
diuturnità
diu·tur·ni·
eternità
e·ter·ni·
fraternità
fra·ter·ni·
genuinità
ge·nui·ni·
indennità
in·den·ni·
maternità
ma·ter·ni·
modernità
mo·der·ni·
opportunità
op·por·tu·ni·
paternità
pa·ter·ni·
per l´eternità
per l´eternità
premodernità
pre·mo·der·ni·
sanità
sa·ni·
saturnità
sa·tur·ni·
sempiternità
sem·pi·ter·ni·
serenità
se·re·ni·
subalternità
su·bal·ter·ni·
umanità
u·ma·ni·
unità
u·ni·

इटैलियन शब्द जो TACITURNITÀ के जैसे शुरू होते हैं

tachisintografo
tachisme
tachiste
tachistoscopio
taci
tacibile
tacitamente
tacitamento
tacitare
taciteggiare
tacitiano
tacitismo
tacitista
tacito
taciturnamente
taciturno
taciuto
tackle
taco
tactismo

इटैलियन शब्द जो TACITURNITÀ के जैसे खत्म होते हैं

affinità
amenità
anzianità
clandestinità
cristianità
divinità
immunità
impunità
infinità
italianità
malasanità
malignità
mondanità
oscenità
quotidianità
solennità
sovranità
trinità
vanità
verginità

इटैलियन में taciturnità के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«taciturnità» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TACITURNITÀ

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ taciturnità का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत taciturnità अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «taciturnità» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

沉默寡言
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

taciturnidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

taciturnity
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

चुप्पी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

قلة كلام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

молчаливость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

taciturnidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অল্পভাষিতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

taciturnité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

sifat Pendiam
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Schweigsamkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

寡言
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

말 없음
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

taciturnity
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

tánh ít nói
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பேசும் தன்மை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

taciturnity
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

suskunluk
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

taciturnità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

małomówność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

мовчазність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

taciturnity
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

σιωπηρότης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

stilzwijgend
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

tystlåtenhet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

taushet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

taciturnità के उपयोग का रुझान

रुझान

«TACITURNITÀ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
33
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «taciturnità» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
taciturnità की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «taciturnità» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TACITURNITÀ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «taciturnità» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «taciturnità» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में taciturnità के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «TACITURNITÀ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में taciturnità का उपयोग पता करें। taciturnità aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
TACITURNITÀ', Silenzio. — Taciturnità è silenzio prolungato o abituale: viene o da temperamento o da tristezza. Uomo che parli, ma poco, dicesi taciturno. Il silenzio, finché dura, esclude ogn'idea di parola. - roubaod - — Tace chi non parla; ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Discorsi historici universali
U Taciturnità iti tutte le cofe è fiata fempre utiliffìma , &giu dicataita coloro che più fanno per cofa -prudenti) 'finta; nelmuo- uere le imprefe o in uolere fare qualche fanone , è neceffariffi- ma, &ha apportato fico comodità , honore g.&,bcne Jpcflo ...
Cosimo Bartoli, 1569
3
Istruzioni dogmatiche parrocchiali; coll'aggiunta di 2 ...
Se non che volete voi far cosi? servitevi come vi piace: a rivederci poi al punto della morte, al tribunale di Dio; allora conoscerete poi tutto, ma non sarete più a tempo. , Mi resta ora a parlarvi della virtù della taciturnità, della giocmrdità ossia ...
Michele Piano, Giovanni Labus, 1838
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
"PIA - -» Silenzio, e degli uomini e delle cose; taciturnità, degli uomini solamente. Silenzio, e non taciturnità della notte. Quando am' bedue s'applieano all'uomo, silenzio esprime il tacere attuale; taciturnità, il prolungato. Cosi tra iGreci fievxi'a ...
‎1852
5
Dizzionario della lingua italiana ...
7. (Berg) TACIB\LE. Atld. Da tacersi, Da non ne parlare. Lalin. nefarius. Grec. apparo;. Cap. Impr. 5. Ciascuno s'astenga dal tacibile peccato carnale e d' avolterio. TACIMENTO. Il tacere. Lalin. silen'lium, taciturnità*. Grec. ac-yri. Declam. Quinti!
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
Le grandi opere filosofiche e teologiche
La rivelazione può già aver vinto, ma nello stesso momento la taciturnità fa l' ultimo tentativo ed è abbastanza astuta per trasformare la rivelazione stessa in una mistificazione, ed ecco che la taciturnità ha vinto*. Ma non posso continuare a ...
Søren Kierkegaard, 2013
7
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
Et essendo stati magnificamente serviti nel convito gli uomini parimente e le donne, nè avendo avuto in quello cosa alcima altro che laudevole, se non una, la taciturnità (I) stata per lo fresco dolore rappresentato ne' vestimenti oscuri de' ( I )  ...
‎1813
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Silenzio, e degli uomini e delle cose; taciturnità, degli uomini segnatamente. Silenzio, e non taciturnità della notte, che dicesi tacita, ma non taciturna. Quando ambedue s'appropriano all'uomo, silenzio denota il tecere attuale; taciturnità, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Occidente di Christo ragionamenti theologici scritturali, e ...
Velia santa taciturnità s'hauea eletta da seguitare il Santo Profeta Dauidde quando disse, '.Dixi enfladiam *via: mea: , *of non delinguam in lingua mea. E prima d'hauer tal virtù acquistata , pregando dicea,Pone fDomine euñodiam ori ' nc-0,67 ...
Angelo Celestino, 1618
10
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
Ed essendo stati magnificamente serviti nel convito gli uomini parimente e le donne , nè avendo avuto in quello cosa alcuna altro che laudevole , se non una , la taciturnità (1) stata per lo fresco dolore rappresen- re , volere con altri vribi cosi  ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827

«TACITURNITÀ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में taciturnità पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Le terme stabiane: un lungo percorso fra concrete speranze e follie …
... attivisti che operano da anni nell'ampio sottobosco) sono ben individuate e note anche a quanti - assumendo però una colpevole taciturnità ... «StabiaChannel.it, दिसंबर 14»
2
Napoleone Bonaparte
Il Podestà, vedendolo silenzioso, chiese a Bonaparte il motivo della sua taciturnità, se fusse malumore o fusse stanchezza de' soferte fatiche. «Crem@ on line, मई 14»
3
Per i giudici dare del gay a un gay è reato
Si fa un gran parlare di dialogo e di confronto, di condividere questo e quello, di aprirsi e mettersi in gioco e poi ci si obbliga alla taciturnità, ... «il Giornale, मार्च 10»
4
La mostra di Antonio Del Donno al Castello di Taurasi
... nell'avvento di un mutamento epocale dell'uomo e della natura, e soffre la sostanziale taciturnità della pittura contro il clamore del mondo. «Il Sannita.it, दिसंबर 09»
5
La costituzione della corazza
Verbalizzazione, enfasi, ipercritica o incapacità di esprimersi verbalmente, di comunicare le proprie opinioni, taciturnità. · Tendenza alla ... «Solaris, जनवरी 06»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Taciturnità [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/taciturnita>. सितंबर 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है