एप डाउनलोड करें
educalingo
tirar giù

"tirar giù" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में TIRAR GIÙ का उच्चारण

tirar giù


TIRAR GIÙ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी TIRAR GIÙ के साथ तुकबंदी है

a pancia in giù · a testa in giù · andar giù · andare giù · buttar giù · buttare giù · buttarsi giù · buttato giù · cadere giù · calar giù · mandar giù · mandare giù · metter giù · mettere giù · piu giù · scendere giù · su per giù · tirare giù · venir giù · venire giù

इटैलियन शब्द जो TIRAR GIÙ के जैसे शुरू होते हैं

tirar dentro · tirar fuori · tirar fuori da · tirar grande · tirar madonne · tirar porchi · tirar sotto · tirar su · tirar via · tirare · tirare a campare · tirare a cimento · tirare a lucido · tirare a lustro · tirare a piombo · tirare a sorte · tirare al · tirare avanti · tirare bestemmie · tirare dentro

इटैलियन शब्द जो TIRAR GIÙ के जैसे खत्म होते हैं

acagiù · bigiù · colaggiù · costaggiù · di più · giù · i più · in discesa in giù · in più · ingiù · laggiù · piombare giù · più · pop giù · porre giù · quaggiù · restare giù · se non di più · suppergiù · tornare giù

इटैलियन में tirar giù के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «TIRAR GIÙ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «tirar giù» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «TIRAR GIÙ» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «tirar giù» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«tirar giù» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद TIRAR GIÙ

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ tirar giù का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत tirar giù अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «tirar giù» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

拆毁
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

bajar
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Pull it down
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

उतारना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

هدم
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

сносить
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

derrubar
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

চূর্ণ করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

abattre
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

tarik ke bawah
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

abreißen
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

それを引き下げる
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

내리다
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

narik mudhun
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

kéo xuống
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கீழே இழுக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

खाली खेचा
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

Aşağıya çek.
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

tirar giù
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

rozbierać
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

зносити
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

dărâma
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

τραβήξτε προς τα κάτω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

afbreek
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

dra ner
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

trekke ned
5 मिलियन बोलने वाले लोग

tirar giù के उपयोग का रुझान

रुझान

«TIRAR GIÙ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

tirar giù की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «tirar giù» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में tirar giù के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TIRAR GIÙ» वाले इटैलियन उद्धरण

tirar giù वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Mauro Corona
Uccidere persone, tirar giù noci dalle piante e togliere neve dai prati erano lavori inutili. Bastava aspettare e la gente sarebbe morta, le noci sarebbero cadute una per una, e la neve a primavera sarebbe scomparsa.

इटैलियन किताबें जो «TIRAR GIÙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tirar giù का उपयोग पता करें। tirar giù aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
I. Il Tirar giù, figuratamente vale Bestemmiare e Giurare. Bern. Ori. i. aa. 46. Io giù tirava Tulli i Maconi e tulli i Triviganti. §. LUI. Tirar giù la buffa , ftguratam. vale Dispregiare la vergogna, Por da banda il rispetto, Non aver considerazione. $. LIV.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
fasura (de' cocchieri) : Dare il passo. — faeura di scus : Tirar fuori scuse. — fasura danee: Tirar fori danari o snocciolare quattrini (2). Tira già : Tirar giù. — giò del spa::acà: Tirar giù dalla soffitta. Tira giò ón quader dal mur : Staccare un quadro ...
Cletto Arrighi, 1896
3
Dizionario della lingua italiana
87. 5. Lei gridante aiuto si sforzava di tirar via. $. L. E in signific. neutr. vale Andar via, Partirsi. Fir. Lue. 5. 6. Costui è cotto fradicio: Tira via, va a dormi poltrone. $. LI. Tirar giù, vale Abbassare. Latin. deprimere, demittere. Gr. xaTaxXivstv. J. LII.
‎1830
4
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
... Fronte invetriaia; Faccia sfrontata; Sfacciutaggino; Dileggiatezza. Far del cuor rocca ; Far faccia; Frontoso ; Fronte di merelrice; Tirar giù la buffa -LA ca ao'ro EL maso un ramo, S'è sfrontata per tempo. Maso Ta'r0flurs, Viso a soltèro, infrignu, ...
Giuseppe Boerio, 1856
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
S.Tirar giù , vale 'Alxhassare. L. Deprimere, deminere; e figur. vale Bcstemmiare e giurare. Io giù univa Tutti i macòm' e tutti i lrimcànti. Bern. Ori. l , 22 , 45. S. Tirar giù la buffa , figur. vale Dispregiare la vergogna, por da Landa il rispetto , non ...
‎1842
6
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Aver il conto acceso , seguito, a far checchessia , ma prendesi in mala parte. Tirar giù la buffa, o Tirarsi il ca- puccio sttgli occhi . Procederé senza verim rispet- to. Sbrarciare a uscita , Scacaitare . Sciula- cquare, Gettar via i denari in cose vane.
Antonio Morri, 1840
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
_XXXVIL .E in signific. neutr. vale Andar via, Partirfl. Fir- Lur- 5.6. Costui è cotto sradicio; Tira via , va' a dormi oltrone . 9.2( XVlII . Tirar giù, vale Ahhassare. Lat. deprimere, Jemrltere. Gr, nmm'mr. S. XXXIX. Tirar giù , figuratam. vale Beflemmiare ...
‎1748
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
9. XXXÎX. Tirar giù , figuraeam. vale Beflenlmiare , e Giurare, Bern.0rl. i.2z.45. lo giù tirava Tutti i Maconi, e tutti l Trivigianti. S. XXXX. Tirar giù la buffa, figurato”. vale Disp” iare la vergogna, Por da banda il rispetto , Non aver con ide— razconc .
Accademia della Crusca, 1748
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Tirar giù la bussa, figuratam. vale Dispregia“re la vergogna, Por da honda il rispetto , Non aver considerazione . S. XXXXI. Tirarla giù ad altrui ,vale Ingannarloflîraudarlo , e anche Dirne male . H. XXXXII. Tirar giù un lavoro , vale Strapaziwrlo ...
‎1748
10
Vocabolario Bolognese Italiano
Tirar a sèpn _ Tirare a segno. Tira-r di pogn, dei bast-mtà -- Menar pugni, bastonate. ' Tirar ;o d'un. - Dir male di alcune = Sereditarlo. ' * Tirar ad a cam:zein c' cquert - Tirar giù la balia = Bestemmiare, ed anche Drspregiarc la vergogna, Per da ...
Carolina Coronedi Berti

«TIRAR GIÙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tirar giù पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Leeds-Eintracht: furia hooligans in Austria
Un tifoso del Leeds, ad Itv, avrebbe sostenuto che gli scontri sarebbero scoppiati in seguito ad un tentativo dei supporters dell'Eintracht di tirar giù una bandiera ... «Corriere dello Sport.it, जुलाई 15»
2
Cittadini al capolinea dei diritti
Stesso epilogo per chi ha bisogno delle Poste e si vede tirar giù per sempre la saracinesca dell'ufficio del paese. La Regione tuona e promette vendetta contro ... «La Nazione, जुलाई 15»
3
Negazionisti in sonno
Pronto a tirar giù la tenda dell'allarmismo per coprire allarmi seri, che con il passare dei mesi hanno acquisito una coralità di voci, dal governo libico di Tobruk al ... «Il Tempo, जुलाई 15»
4
Olimpiadi 2024, dopo Roma in campo anche Parigi, Montezemolo …
... il sindaco di Roma Ignazio Marino e il numero uno del Coni Giovanni Malagò, ha detto: "Arrendersi vorrebbe dire tirar giù la saracinesca sul futuro di Roma. «Rai News, जून 15»
5
Buffon: «Risultato giusto, ma ci abbiamo creduto»
Vorrei rimanere su questi livelli per altri tre anni e poi tirar giù la saracinesca». Tags: Champions League , Juventus-Barcellona , Juventus , Barça , Buffon. «Tuttosport, जून 15»
6
La Juve cede a testa alta - UEFA Champions League Notizie - UEFA …
Ora l'obiettivo è mantenermi per almeno tre anni su questi livelli, poi tirar giù la serranda, salutare tutti, sperando magari di aver realizzato qualche altro sogno. «UEFA.com, जून 15»
7
L'Aquila: l'Intelligence nazionale incontra gli studenti universitari
"Noi - conclude Minniti - non giochiamo a tirar giù: costruiamo. L'Intelligence non è la nave della Filibusta o il bar di Guerre stellari: è un network di sicurezza ... «News Town, मई 15»
8
NAPOLI-SAMPDORIA, le probabili formazioni
Ma noi, a rischio di una brutta figura, proviamo a tirar giù le squadre che scenderanno in campo al San Paolo. ACF Fiorentina v UC Sampdoria - Serie A. «Giornalettismo, अप्रैल 15»
9
Boldrini, parole e pietre di stupidità
Dovremmo tirar giù il Colosseo, perché monumento alla ferocia umana. Dovremmo censurare Dante Alighieri per aver mandato all'inferno il profeta Maometto. «L'Opinione, अप्रैल 15»
10
Laura Boldrini, una faccia senza vergogna
... trincee al fronte, c'era una vecchina che li seguiva e andava ripetendo loro in stretto dialetto: «Come siete bravi! Siete capaci anche di tirar giù le porte!» ... «La Gazzetta di Lucca, अप्रैल 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Tirar giù [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/tirar-giu>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI