एप डाउनलोड करें
educalingo
vogliosamente

"vogliosamente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में VOGLIOSAMENTE का उच्चारण

vo · glio · sa · men · te


VOGLIOSAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में VOGLIOSAMENTE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में vogliosamente की परिभाषा

शब्दकोश में vogliosamente की परिभाषा इच्छा के साथ है


इटैलियन शब्द जिसकी VOGLIOSAMENTE के साथ तुकबंदी है

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

इटैलियन शब्द जो VOGLIOSAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

voga · vogalonga · vogare · vogata · vogatore · vogatura · vogavanti · voglia · voglia comando · vogliente · voglienza · voglievole · voglioloso · vogliosità · voglioso · voi · voialtri · voice mail · voice recorder · voilà

इटैलियन शब्द जो VOGLIOSAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

इटैलियन में vogliosamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«vogliosamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद VOGLIOSAMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ vogliosamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत vogliosamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «vogliosamente» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

vogliosamente
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

vogliosamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

vogliosamente
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

vogliosamente
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

vogliosamente
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

vogliosamente
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

vogliosamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

vogliosamente
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

vogliosamente
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

vogliosamente
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

vogliosamente
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

vogliosamente
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

vogliosamente
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

vogliosamente
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

vogliosamente
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

vogliosamente
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

vogliosamente
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

vogliosamente
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

vogliosamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

vogliosamente
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

vogliosamente
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

vogliosamente
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

vogliosamente
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

vogliosamente
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

vogliosamente
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

vogliosamente
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vogliosamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«VOGLIOSAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

vogliosamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «vogliosamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vogliosamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «VOGLIOSAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vogliosamente का उपयोग पता करें। vogliosamente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
I. Fanciulli vogliosi , che hanno delle voglioline , delle piccole voglie . VOGLIOLOSAMENTE . Avverb. Vogliosamente . .Lat. cupide , percupide . Gr. inriSvfimixùi . Borgh. Arra. 92. Vogliolosamente si ritornarono all' arme de' loro antichi . E Vesc.
‎1826
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Pur se ci è donna alcuna vogliolosa , In man por- remle lavorio assai . Tac. Dav. Star. i. a53. La moglie, vogliolosa di vedere come slesse il campo, cc. VOGLIOSAMENTE. Avverbio. Folontero- samente, Con bramosìa, Folentieri. Lai. au- dacter ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Quelli della compagna , che e- rano vogliosamente avanti passati , affrettarono di Tornare alla schiera . E 9. 32. Gli Ungheri vogliosamente s'abboccarono con loro, e dopo lunga battaglia gli rup- pono . Bemb. Asol. 2. 118. Sono per le mobili ...
Paulo Costa, 1826
4
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Vogliosamente, ave. vogliosamente. Vosliolòso, a, add. che ho. voglie minute, puerili e frequenti - voglio<o. Vogliosamente, ave. volentieri, con bramosia. Vorrliòso, a, add. che ha voglia - volenteroso. Vogliùzza, sf. dim. di voglia; volia leggera ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
5
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Gli ngheri vogliosamente s'abboccarono con loro , e dopo lunga battaglia gli ruppono . Bemb. Asol. 2.. 118.Sono per le mobili acque nel loro tempo i pesci maschi seguitati dalle bramose semine, ed clli loro si concedono vogliosamente .
Accademia della Crusca, 1748
6
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
403 Pur se ci è donna alcuna vogliolosa, Tn in ni pnrremle lavorìo assai. Tac. Dav. Slor. I. 253. La moglie, vogliolosa di vedere come stesse il campo, ee. \ VOGLIOSAMENTE. Awh. folontero- Si menta, Coti bramosia, fotentieri. hi. an- dacter, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
7
Vocabolario universale italiano
(A) (B) VOGLIOLOSA MESTE , Vo-glio lo-sa-nicn-tc. Aw. {Con bramosia, Poten- liei-i ; altrimenti] Vogliosamente. Lat. copide , percupide. jGr. iiri- HviitiTixis.Boì-gti .Arm. gì. Vogliolosamente si ritornarono all'arni» de' loro antichi. £ Pese. Fior. ijì.
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
VOGLlOLINA. dim. Voglietta, Vogliuzza. VOGLIOLOSAMEN TE. avv. Vogliosamente. VOGLIOLOSO. add.Voglioso, Che ha vòglia. VOGLIOSAMENTE. avv. Volenterm samente, Con hramosia, Volentièri. VOGLIOSO. add. Bramoso, l) esidcroa so ...
‎1855
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
VOGLIOSAMENTE : avv. AUcriter. Vo- lonterosameute , Coa bramosu , Volentieri . CU Ungheri vogliosamente «' ahboccarono con loro, e dopo ec. M. Vill- Sono ec . i pesci maschi se gui tali dalle bramóse feminr., edessi lorosiconcedono voc ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Vogliolosamente, e voglioloso, V. vogliosamente, voglioso. Vogliosamente, arditameli te,volonterosamenle,cu/naV,aua'acte)-, alacriler. Voglioso, vogliosissimo, bramoso, avidus, cupìdus § per volonteroso, V. Vogliuzza,dim. di voglia, levi* ...
‎1833

«VOGLIOSAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vogliosamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tour Down Under 2015: L'assalto di Porte, Dennis si difende - Bello …
... spesso all'attacco, vogliosamente attaccato alla maglia a pois di migliore scalatore. Un corridore spettacolare e concreto, insomma. Speriamo che ciò non sia ... «Cicloweb.it, जनवरी 15»
2
13 Gennaio 1915, il terremoto della Marsica. Un racconto, una …
Le nostre 'vogliosamente vite spericolate' avrebbero e sentono il bisogno di superare 'l'impossibilità ad essere normali, ad andare oltre le compulsioni ... «Terre Marsicane, जनवरी 14»
3
Il bibliotecario licenziato
Poi, cominciarono a inter-scambiarsi; le lingue si avvitarono vogliosamente e le mani perlustrarono vertiginosamente ogni parte del corpo. Restarono vari minuti ... «TOTALITA'.IT, जून 13»
4
L'agnello sulle tavole degli italiani
In versione umanizzata, con camicia, e armata di coltello e forchetta, osserva vogliosamente la propria portata, ovvero un bebè. Sotto la scritta: “Se la Pasqua ... «BlogSicilia.it, अप्रैल 12»
5
Belen Rodriguez video hard: la diffusione è reato Belen era …
... né sapere che milioni di italiani cercano vogliosamente in rete quelle immagini; lo scandalo sta nella facilità con cui un'immagine compromettente, offensiva, ... «Vita Da Mamma, अक्टूबर 11»
6
Ironia femminile e seduzione: un'accoppiata vincente o binomio …
Tralasciando dunque lato A e B, mi sono chiesta se esistano dei comportamenti vincenti per attirare l'attenzione maschile, che non siano leccarsi vogliosamente ... «Pinkblog.it, नवंबर 08»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Vogliosamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/vogliosamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI