एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vomitare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में VOMITARE का उच्चारण

vo · mi · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOMITARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में VOMITARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «vomitare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में vomitare की परिभाषा

शब्दकोश में उल्टी की पहली परिभाषा है कि उसे फेंक दिया जा रहा था। उल्टी की एक और परिभाषा है कि बाहर फेंकना, हिंसक और बहुतायत से उत्सर्जन करना; फूटना: ज्वालामुखी उल्टी लावा, राख और लैपिलि; जलती हुई महल की खिड़कियां आग की उल्टा उल्टा भाषा और धुएं के स्तंभ उल्टी भी उड़ रही है, डालना: v। अपमान, किसी के खिलाफ अपमान

La prima definizione di vomitare nel dizionario è gli veniva da vomitare. Altra definizione di vomitare è buttare fuori, emettere con violenza e abbondanza; eruttare: il vulcano vomitava lava, cenere e lapilli; le finestre del palazzo in fiamme vomitavano lingue di fuoco e colonne di fumo. Vomitare è anche scagliare, riversare: v. ingiurie, insulti contro qualcuno.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «vomitare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया VOMITARE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io vomito
tu vomiti
egli vomita
noi vomitiamo
voi vomitate
essi vomitano
Imperfetto
io vomitavo
tu vomitavi
egli vomitava
noi vomitavamo
voi vomitavate
essi vomitavano
Futuro semplice
io vomiterò
tu vomiterai
egli vomiterà
noi vomiteremo
voi vomiterete
essi vomiteranno
Passato remoto
io vomitai
tu vomitasti
egli vomitò
noi vomitammo
voi vomitaste
essi vomitarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho vomitato
tu hai vomitato
egli ha vomitato
noi abbiamo vomitato
voi avete vomitato
essi hanno vomitato
Trapassato prossimo
io avevo vomitato
tu avevi vomitato
egli aveva vomitato
noi avevamo vomitato
voi avevate vomitato
essi avevano vomitato
Futuro anteriore
io avrò vomitato
tu avrai vomitato
egli avrà vomitato
noi avremo vomitato
voi avrete vomitato
essi avranno vomitato
Trapassato remoto
io ebbi vomitato
tu avesti vomitato
egli ebbe vomitato
noi avemmo vomitato
voi aveste vomitato
essi ebbero vomitato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io vomiti
che tu vomiti
che egli vomiti
che noi vomitiamo
che voi vomitiate
che essi vomitino
Imperfetto
che io vomitassi
che tu vomitassi
che egli vomitasse
che noi vomitassimo
che voi vomitaste
che essi vomitassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia vomitato
che tu abbia vomitato
che egli abbia vomitato
che noi abbiamo vomitato
che voi abbiate vomitato
che essi abbiano vomitato
Trapassato
che io avessi vomitato
che tu avessi vomitato
che egli avesse vomitato
che noi avessimo vomitato
che voi aveste vomitato
che essi avessero vomitato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io vomiterei
tu vomiteresti
egli vomiterebbe
noi vomiteremmo
voi vomitereste
essi vomiterebbero
Passato
io avrei vomitato
tu avresti vomitato
egli avrebbe vomitato
noi avremmo vomitato
voi avreste vomitato
essi avrebbero vomitato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
vomitare
infinito passato
aver vomitato
PARTICIPIO
participio presente
vomitante
participio passato
vomitato
GERUNDIO
gerundio presente
vomitando
gerundio passato
avendo vomitato

इटैलियन शब्द जिसकी VOMITARE के साथ तुकबंदी है


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

इटैलियन शब्द जो VOMITARE के जैसे शुरू होते हैं

volvolo
vombato
vomeraia
vomerale
vomere
vomica
vomicare
vomico
vomire
vomitamento
vomitata
vomitaticcio
vomitativo
vomitatore
vomitatorio
vomitevole
vomitivo
vomito
vomitorio
vomizione

इटैलियन शब्द जो VOMITARE के जैसे खत्म होते हैं

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
ereditare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare

इटैलियन में vomitare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «VOMITARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «vomitare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में vomitare के पर्यायवाची

«vomitare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VOMITARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ vomitare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत vomitare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «vomitare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

呕吐
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

vomitar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

throw up
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

फेंक देना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

نفض
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

подбрасывать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

vomitar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

পরিত্যাগ করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

jeter
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

muntah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

erbrechen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

投げます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

게우다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

uncalan munggah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

ném lên
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வரை தூக்கி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

फेकणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kusmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

vomitare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zwymiotować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

підкидати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

vomita
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

κάνω εμετό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

opgooi
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

kräkas
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

kaste opp
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vomitare के उपयोग का रुझान

रुझान

«VOMITARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
82
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vomitare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vomitare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «vomitare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VOMITARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vomitare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vomitare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vomitare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VOMITARE» वाले इटैलियन उद्धरण

vomitare वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Barbara Bush
Ho sposato il primo uomo che abbia mai baciato. Quando lo racconto ai miei figli, sono sul punto di vomitare.
2
Covert Comic
Io credo che il sesso sia il massimo divertimento che puoi avere senza vomitare.
3
Iggy Pop
Questi giovanotti di oggi conoscono alla perfezione gli spartiti ma non sanno neppure cosa significa vomitare.
4
Romain Rolland
Attraverso la sua educazione, attraverso tutto ciò che vede e sente intorno a lui, il bambino assorbe una tale somma di sciocchezze, mescolate a verità essenziali, che il primo dovere dell'adolescente che vuole essere un uomo sano è di vomitare tutto.

इटैलियन किताबें जो «VOMITARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vomitare का उपयोग पता करें। vomitare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...
V<5mero , e Vómere , ftrumente di ferro concavo,, il quai s'incaftra nell'aratro per fendere in arando la terra , vomir , e vomis , eris . Vómica , afceflb , pefiema fupporata , va- mica.. ,v Vomicíre , vomitare, V. Uomiciatto , ) dim. di Uomo , bomun-- ...
‎1742
2
Dizzionario della lingua italiana ...
A. Add. Allo a far vomitare, Che incita, al vomito. Latin. vomitorius. Gr. sftETixòs. M. Aldobr. P. N. 48. Se ciò è per gli umori che sieno nello stomaco , sì si conviene purgare per medicina vomica. Cr. 6. u5- 1. La tassia è calda e secca nel terzo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
3
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
'vomitaticcio degli ubriachi' (Emanuele Mambretti), borm. far i gatìn, far i cagn(ol) ìn 'rigettare', nel 1698: «una di quelle, con bona licenza, faceva cagnoli ... quella che ho detto che faceva li cagnoli» (QInq), borm. gerg. far i grép 'vomitare', 'fare ...
Remo Bracchi, 2009
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
556 VOMITAMENTO VOMI'PAMENTO, Vo-mi-ta-mén-to. [Sm.] Il vomitare; [ altrimenti Vomito. - , Vomizìorge, Vomitazione, Vomicamenlo, sin.] Lal. vomitus , vomttio. Gr. sps1og. Segncr. Mann. Agost. 5|. 4. il vomitamento dunque non è, a imellar ...
‎1856
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Porcile, Stalla : voluta*-* . v. Convolgere , Voltolare . volutatusus. v.Volcolamento. vomer . v. Bombero , Vomero . Vomer* . v. Faregetto,Recere, Rigetcare , Vomicare, Vomire, Vomitare. vomie». v.Poitema, Porta al § Poftema . v t, cam exci tare. v ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Nome di malattia. Aseesso , Poflema suppurata. Lat. abstcssur , apojh. ”u sappi- unu”, "' vomito. 6. Per Sorta di medicamento da sar vomitare, Vomítatorio. BnomPìer. 1.2. 3. E 3. 4. 4. Vomcüxe. V. A. Vomitare. Lat. 'vomne, *vomitare . Gr. ífläv.
Accademia della Crusca, 1741
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Ulm di uomo. lr'ómica . Sust. Nome di malattia. Àaceaa0, poatema auppurata. Per aorta di medtcamenlo da far vomitare, vomitatorio . S. Ed aggiun'lo di una aorta di noce velenosa ad alcuni animali , e aegnatamente ai cani, ai topi, ai gatti , ec.
‎1825
8
Vocabulario della lingua italiana
Il Sorta di medicamento da far vomitare, Vomitatorio. Il ed aggiunto di una Sorta di noce velenosa ad alcuni animali, e segnatamente ai cani. ai topi. aigattiec. vomicare. o. att. V. A. Lo stesso che VOMITARE. Vumicnorc-trtee. uerb. V. A. Chi o ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario della linqua italiana--
Il Pòrta di medicamento da far vomitare, Vomitatòrio. | ed aggiunto di una Sòrta di noce velenosa ad alcuni animali, e segnatamente ai cani, ai tòpi, ai gatti ec. VOMICARE. v. alt. V. A. Vomitare. VOMICAZIONE. s. f. Vomizione, Vo- m ita mento.
Pietro Fanfani, 1855
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Sorta di medicamento da far vomitare. -3. Bot. Aggiunto di Noce. VOMICAMENTO . Vo-miwa-mén-to. 5m. V. e di' Vomitamento. VOMICANTE. Vu'mi càn-le. Part. di Vomicare. Che vomica. V. e di' Vomitanta. VOMICABE. Vo-mi-cà-ra. Alt. V. A. V. ...
‎1851

«VOMITARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vomitare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
True Detective: la scena che ha fatto vomitare Rachel McAdams
Rachel McAdams ha dichiarato di aver vomitato durante una scena molto intensa della nuova stagione di True Detective. L'attrice, che recita la parte di una ... «Best Movie, जुलाई 15»
2
Il padre di Imbula è furioso. "L'Inter mi fa vomitare"
Il loro modo di agire mi fa vomitare. Si sono svegliati solo quando hanno sentito che c'era l'interesse del Porto su di lui. E i loro intermediari mi hanno mandato ... «La Gazzetta dello Sport, जुलाई 15»
3
Calciomercato - Inter attack: la Viola chiede la B, Imbula: "Fanno …
Il loro sistema mi fa vomitare, si sono svegliati solo quando hanno sentito che c'era il Porto su di lui. E i loro intermediari mi hanno anche mandato messaggi con ... «Yahoo Eurosport IT, जुलाई 15»
4
Violenza, vomito e poesia La redenzione di Nick Cave
In inglese si chiamano «Sick bag», ossia sono i sacchetti dentro i quali chi soffre decollo o atterraggio può vomitare. Il libro di Nick Cave in uscita ora si intitola ... «il Giornale, अप्रैल 15»
5
Zeman fa vomitare Verratti. A Osvaldo danno dell'idiota.
A volte, a fine allenamento, mi veniva da vomitare per lo sforzo dopo i 20 chilometri di corsa. E' un allenamento militare". Marco Verratti, 22 anni, durante ... «La Gazzetta dello Sport, अप्रैल 15»
6
Charlie Hebdo. "Improvvisamente sono tutti nostri amici, mi viene da …
PARIGI - Il fumettista olandese di Charlie Hebdo, che sul settimanale si firma Willem, ha dichiarato alla stampa olandese che vorrebbe vomitare su tutti coloro ... «tio.ch, जनवरी 15»
7
Emetofobia: la paura del vomito
L'Emetofobia è una fobia specifica legata all'atto di vomitare o di vedere altri farlo. Chi ne soffre collega direttamente la nausea (che è uno dei segnali ... «Medicitalia.it, जनवरी 15»
8
Kurt Cobain, ultime foto. Fotografo Jesse Frohman: "Chiese secchio …
“Credo di dover vomitare”, annunciò il leader del grunge al fotografo. Frohman, malgrado questi piccoli inconveniente ricorda quelle ore di lavoro come una ... «Blitz quotidiano, नवंबर 14»
9
Nicolas Cage: "Prima di girare un film mi viene sempre da vomitare"
Ogni volta che inizio a lavorare su un film, voglio vomitare. Non voglio che sembri che stia recitando, non voglio che sembri finto. Anche se sto facendo un film in ... «Gossipblog.it, सितंबर 14»
10
Lily Allen finisce in ospedale: "Non smetto più di vomitare" Foto
Lily Allen cinguetta su Twitter una foto shock dal letto d'ospedale in cui annuncia ai fan di stare male: "Non riesco a smettere di vomitare, ho pure la febbre", ... «TGCOM, मई 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vomitare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/vomitare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है