"колишній" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में КОЛИШНІЙ का उच्चारण

колишній  [kolyshniy̆]

यूक्रेनियन में КОЛИШНІЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में колишній की परिभाषा

पूर्व, मैं, 1 है। जो एक बार बहुत समय पहले था; अतीत। Lyrikas पूर्व कैप्टिव, "Dareishmina-banschina" बुराई (एल। Ukr।, मैं, 1 9 51, 345) के बारे में उन्हें गाया; और वे हमारे दिनों में विकसित होते हैं। पुराने ओक लगाए जाते हैं (रीलस्की, तृतीय, 1 9 61, 208); // साइन में उन्हें। पूर्व, उसे, के साथ क्या एक बार एक समय पहले था; अतीत पिछला सीगल कहाँ था, आप बढ़ते हैं, हमारी ताकत प्रकाश है सद्भाव में पनपने, श्रम में युवाओं के कंधों को फिक्स करना (रीलस्की, तृतीय, 1 9 61, 74); // थोड़ा पहले था; पिछले। - अगर मेरे पास एक पूर्व बल था। अगर मुझे गौच मजबूत था फिर, मैं इस संघर्ष के लिए मुझे निराश नहीं करता ... (एल। Ukr।, I, 1 9 51, 347); मैं पूर्व की भूख के साथ काफी स्वस्थ हूं (कोत्स्यूब।, III, 1 9 56, 164) .2। जिसने अपनी पिछली स्थिति, उद्देश्य, पूर्वावलोकन खो दिया है। कई काउंटी प्रशासन हैं, जहां सबसे पुराने पूर्व प्रमुखों और लिखितों के बाद (मिर्नी, तृतीय, 1 9 54, 258); विजय दिवस हर साल हम गर्व से आप को बधाई दे रहे हैं। एक नई, अचरज ट्राम के सामने पूर्व फ्रंट लाइन को लूटकर (दिमित।, सन में, 1 9 58, 59); धुंधला, ईगल के नाक के साथ, एक विदेशी का चेहरा अभी भी बूढ़े आदमी (गोचर, तृतीय, 1 9 5 9, 226) के निशान को बनाए रखा।

колишній, я, є.

का अनुवाद КОЛИШНІЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ колишній का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत колишній अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «колишній» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 前
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: ex
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: former
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: भूतपूर्व
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: سابق
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: бывший
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: antigo
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: সাবেক
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: ancien
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: bekas
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: früher
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 前者
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 이전
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: mantan
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: trước đây
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: முன்னாள்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: माजी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: eski
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: ex
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: dawny
• यूक्रेनियन: колишній
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: fost
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: πρώην
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: voormalige
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: fd
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: tidligere

यूक्रेनियन किताबें जो «КОЛИШНІЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में колишній का उपयोग पता करें। колишній aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ukraïna 20-50-kh rokiv: storinky nenapysanoï istoriï - Сторінка 85

колишній член КПЗУ В. Й. Коссак, інженер Кадієвського заводу Й. М. Коссак, голова «Дніпроспілки», колишній член УСДРП Д. В. Коліух, референт ВРІІГ М. К. Кривенко, завідуючий видавництвом «Рух», колишній член ЦК УПСР І. М.

Юрiй Iванович Шаповал, 1993

Чотири дороги назустріч.: книга 1

Віктор Іванович Безродний, майор запасу, колишній прикордонник, колишній офіцер підрозділу “Щит Вітчизни”, колишній... Ой, багато ким він був отам, у минулому, де все було колишнім... Так от Віктор Іванович Колишній, ...

Леся Романчук, 2006

Skhidna Slovachchyna vchora i sʹohodni - Сторінка 173

Лише в двох колишніх округах колишнього Кошицького краю (Кра- льовохлмецькому і Сечовецькому), з чисельністю населення 56 894, кількість працівників в промисловості на 1 000 працівників в сільському господарстві був нижче, ...

Vasylʹ Kapishovsʹkyĭ, 1982

ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 107

У Парижі підполковник працював таксистом. Випускник ЄКУ, колишній офіцер Г. Ерделі був репресований у Кірово (Кіровоград) 1937 р. Випускники ЄКУ були серед офіцерів, які прагнули звільнити з-під арешту зреченого Миколу ІІ.

Шевченко Сергій Іванович, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 527

... зрілий; 2. певний, визначений; 3. організований. former, ['fОmal a колишній, попереденій, a — teacher колишній вчитель; а — friend колишній друг; in — times у минулі часи; my — pupil мій колишній учень; перший (з двох названих, ...

Гороть Є. І., 2006

Столипінська аграрна реформа на Півдні України (1906-1917 рр.)

В середньому по регіону колишній поміщицький селянин користувався наділом у 6 десятин, колишній державний - 10.2 десятин, колишній колоніст - 25.5 десятин. Співвідношення кількості дворів, общин та кількості десятин в них, ...

Олег Приймак, 2002

Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 329

Моіирського повітів Мінської губернії, тепер — Гомельська область Бєларусі); — Київ з околицею у 20 — ЗО верст (тепер — у межах Києво-Святошинського району); — Поросє з центром у Білій Церкві (колишні Васильківський, ...

I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996

Деца у нотаря: - Сторінка 38

ДЕПУТАТСЬКИЙ ЗАПИТ ПОДКАРПАТСЬКОГО РУСИНА “20 серпня у приміщенні залу Свалявської районної адміністрації відбулися урочисті збори з нагоди річниці Незалежності України. В президіїзасідали: колишній перший ...

Павло Чучка, 2010

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... to — words (sentences) утворювати слова (складати речення); to — an ideа формувати уявлення/думку, to — а plan складати/розробляти план. former Tfo:ma(r)] а колишній; попередній a — teacher (friend) колишній вчитель (друг), ...

Перебийніс В. І., 2007

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

Хай там як добре до неї ставилися, та все одно відчуття бар`єру між колишніми викладачами і студенткою не зникало. Лише до двох із них, Вероніки Станіславівни Кучми та Ореста Петровича Томашевського, виникли почуття, ...

Леся Романчук, 2003

«КОЛИШНІЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में колишній पद का कैसे उपयोग किया है।

Колишній головний редактор "Вєстєй" буде балотуватися до …

Раніше ЗМІ писали, що Держфіксальна служба оголосила в розшук колишнього головного редактора газети "Весті" Ігоря Гужву. Він нібито підозрюється ... «Новини від ТСН, सितंबर 15»

Колишній "беркутівець" попався на зв'язках з бойовиками

Колишній "беркутівець" став адміністратором кількох груп у соціальних мережах та активно поширював матеріали, направлені на зрив мобілізації та ... «Українська правда, सितंबर 15»

Колишній банкір вимагає від Росії 10 мільярдів доларів за втрату …

Москва вже оскаржує попередню постанову того ж суду, якою Москву зобов'язано виплатити 50 мільярдів доларів колишнім власникам компанії «ЮКОС» ... «Радіо Свобода, सितंबर 15»

Колишній голова одного із житлових кооперативів Ужгорода …

Прокуратурою міста Ужгорода затверджено та скеровано до суду обвинувальний акт у кримінальному провадженні за фактом привласнення колишнім ... «PMG.ua, सितंबर 15»

У Росії колишній голова залізниці Якунін відмовився ставати …

У Росії колишній голова «Російської залізниці» Володимир Якунін попросив губернатора Калінінградської області не призначати його представником ... «Радіо Свобода, सितंबर 15»

Колишній бойовик покинув терористів "Восток ДНР" та …

Служба безпеки України продовжує реалізацію програми повернення на підконтрольну Україні територію громадян, які добровільно відмовилися від ... «espreso.tv, सितंबर 15»

Колишній спонсор хоче відібрати у "Чорноморця" стадіон

Фінансова установа звернулася до господарського суду Одеської області, оскільки має намір відібрати у "Чорноморця" його стадіон, який зараз ... «espreso.tv, सितंबर 15»

Колишній голова райдержадміністрації на Сумщині причетний …

КИЇВ. 3 вересня. УНН. На Сумщині колишній голова Липоводолинської районної державної адміністрації причетний до крадіжки 112 вуликів із бджолами. «УНН, सितंबर 15»

ДУСю очолив колишній КВНщик. Декларація чиновника

Президент Петро Порошенко призначив головою ДУСі, управління якому підпорядковуються понад 60 державних підприємств, установ і організацій ... «Телевизионная служба новостей 1+1, अगस्त 15»

Колишній харківський губернатор побореться з Кернесом за …

Колишній харківський губернатор Ігор Балута підтвердив, що має намір ... і меценат, колишній заступник голови Харківської ОДА Юрій Сапронов. «Українська правда, अगस्त 15»