"одяг" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОДЯГ का उच्चारण

одяг  [odyah]

यूक्रेनियन में ОДЯГ का क्या अर्थ होता है?

कपड़ा

Одяг

वस्त्र, वस्त्र - वस्तुओं का एक संग्रह, लोगों द्वारा निर्मित उत्पादों, जो शरीर को कवर करता है अक्सर, कपड़े कपड़े, सिंथेटिक और ऊनी है

Одяг, одежа — сукупність предметів, виробів створених людьми, якими покривають тіло. Найчастіше одяг буває тканинний, синтетичний та вовняний.

यूक्रेनियनशब्दकोश में одяг की परिभाषा

कपड़े, वाई, एच। वस्तु का सेट, उत्पाद (कपड़े, फर, चमड़े से), जो शरीर को कवर करते हैं। युवा गम्हिहा थका हुआ था और बस शानदार सुबह के कपड़े में उसने अपने पति के लिए चाय पीने के लिए इंतजार किया (मिर्नी, चतुर्थ, 1 9 55, 15 9); हेटमैन एक साधारण घर में कपड़े पहने कमरे में था - हल्का नीला कैप्टन, मखमल पैंट और पीले जूते (पंच, गोमोन्स, यूक्रेन, 1 9 54, 402); * चित्रकारी [बिशप:] आपके शब्दों में, किसी प्रकार का गर्व हिल रहा है, यह आत्मा के लायक नहीं है जो सत्य के कपड़े लेना चाहता है (एल। Ukr।, II, 1 9 51, 501); पहले से ही शरद ऋतु पीले कपड़े में बगीचे ... (नेक्स।, जो हवा बोता है, 1 9 5 9, 58); तुलना में * क्या प्यार, जहां मानव नैतिकताएं डेंटा हुआ हैं, जैसे कपड़े पहने हुए, गर्म या सजता नहीं है? (ले, मिजहिर्या, 1 9 53, 15) शीर्ष कपड़े - कपड़े पहने कपड़े, कपड़े आदि। गलती से, अपनी उंगलियों के साथ, [बंदी] ने अपने बाहरी कपड़े (ख़िज़्निक, तमारा, 1 9 5 9, 167) को हटा दिया।

одяг, у, ч. Сукупність предметів, виробів (із тканини, хутра, шкіри), якими покривають тіло. Молода Гамзиха устала якраз і в розкішному ранковому одягу дожидала чоловіка чай пити (Мирний, IV, 1955, 159); Гетьман був у простому хатньому одязі — у світло-синьому каптані, оксамитових штанях і жовтих чоботях (Панч, Гомон. Україна, 1954, 402); * Образно. [Єпископ:] В твоїх словах бринить якась гординя, не пристоїть [не пристає] вона такій душі, яка бажає одяг правди взяти (Л. Укр., II, 1951, 501); Вже осінь. У жовтому одязі сад… (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 58); * У порівн. Чи до любові там, де притуплена людська мораль, як зношений одяг, не гріє й не прикрашає? (Ле, Міжгір’я, 1953, 15).

का अनुवाद ОДЯГ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ одяг का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत одяг अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «одяг» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 服装
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: ropa
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: clothes
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: कपड़ा
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: ملابس
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: одежда
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: roupas
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: বস্ত্র
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: vêtement
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: pakaian
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Kleidung
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 衣類
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 의류
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: sandhangan
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: quần áo
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: ஆடை
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: कपडे
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: giyim
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: abbigliamento
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: odzież
• यूक्रेनियन: одяг
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: îmbrăcăminte
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ρούχα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: klere
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: kläder
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: klær

यूक्रेनियन किताबें जो «ОДЯГ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में одяг का उपयोग पता करें। одяг aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Текстильне виробницт-во, виробництво одягу: Пріоритети ...

Текстильне виробництво, виробництво одягу На ринку текстильних виробів та одягу частка товарів іноземного виробництва становить 77%. Зокрема, частка імпорту у внутрішньому споживанні продукції текстильного виробництва, ...

Л.В. Дейнеко, ‎М.Ю. Завгородня, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 261

USАСЕ: На відміну від українського іменника одяг, сlothes відноситься до групи іменників, які мають лише форму множини і, таким чином, узгоджується з дієсловом у множині, е. g. your clothes are on the chair, they are already drу.

Гороть Є. І., 2006

Українські народні традиції в сучасному одязі: альбом - Сторінка 6

В. М Бойко, ‎Kostʹ H. Huslystyĭ, 1970

«ОДЯГ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में одяг पद का कैसे उपयोग किया है।

У Дніпропетровську зоозахисники проводять акцію «Тварини …

У неділю, 4 жовтня, на центральній площі Дніпропетровська відбувається акція активістів зоозахисних громадських організацій «Тварини – не одяг! «Радіо Свобода, अक्टूबर 15»

У підозрілій валізі замість вибухівки знайшли одяг

Спеціалісти вибухотехніки провели спеціальні заходи внаслідок яких встановили, що у валізі знаходиться одяг. Вміст валізи ніякої небезпеки для ... «ВолиньPost, अक्टूबर 15»

Жіночий одяг навчили "захищатись" від поглядів нахаб

Американський дизайнер і архітектор Беназ Фарахі представила накидку, виконану з інноваційного матеріалу, здатного реагувати на погляд людини, ... «Еxpres.ua, सितंबर 15»

Куди в Києві можна віднести одяг, який більше вам не потрібен

Вживаний одяг та взуття, книги, постіль, кухонний посуд будуть пізніше передаватися волонтерський центр гуманітарної допомоги «Кожен може ... «Хрещатик, सितंबर 15»

На Прикарпатті з'явилися соціальні контейнери, які збирають …

В Івано-Франківську на вулицях міста почали з'являтися соціальні контейнери. До них можна принести одяг, взуття, іграшки та книги, потреби у яких вже ... «Вікна online, सितंबर 15»

Дизайнерський одяг на 3D-принтері

Молода дизайнерка з Ізраїлю виготовляє одяг без жодного шва. Усі деталі вона роздруковує на 3-D принтері, а потім склеює. «Deutsche Welle, सितंबर 15»

В Одесі в'єтнамці шили одяг «Adidas», «Nike» та «Columbia» в …

Учора в підсумку спільних оперативних заходів в підвальному приміщенні одного з кафе в центі Одеси прикордонники виявили цех із виготовлення одягу ... «Львівська Газета, सितंबर 15»

Куди віднести одяг потребуючим? 8 адрес у Львові

Із проблемою «зайвого» одягу зіштовхуються й батьки, чиї діти вже давно повиростали. Проте ці речі можуть справді стати у нагоді людям, які із певних ... «Tvoemisto.tv, सितंबर 15»

Благодійний проект «Шафа» збиратиме одяг для потребуючих …

Б.Хмельницького біля головного входу у рамках «Кавунового фестивалю» організатори благодійного проекту «ШАФА» збиратимуть одяг для дітей, віком ... «Львівська Газета, अगस्त 15»

У Росії хочуть знищувати не лише їжу, але й одяг із Європи

За словами президента Російської Спілки підприємців текстильної й легкої промисловості Андрія Разбродіна, "сірий" одяг, навіть той, який вилучають на ... «Українська правда, अगस्त 15»