यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗРАДИТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
розрадити का उपयोग पता करें।
розрадити aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 787
Вернувся [співець] додому у тяжкій розраді І сумно схилив своє чоло (Л. Укр., І, 1951, 344). РОЗРАДЖАТИ див. розраджувати. РОЗРАДЖУВАТИ, ую, уєш і рідко РОЗРАДЖАТИ, аю, аєш, недок., РОЗРАДИТИ, джу, дитя, док., перех. і .
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Феміністичні роздуми на карнавалі мертвих поцілунків:
У ніч на Івана Купала я написала свою повість «Дзвінка» — для єдиного свого читача: чоловіка, який поховав доньку. Я хотіла розрадити його, — сказавши, що смерть дитини не можна описати, переповісти, її не можна пережити: ...
3
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
По дорозі Клерваль все ж намагався підшукати слова, щоб хоч якось розрадити мене; безмежне співчуття переповнювало його дУШУ- Бідолашний Вільям, - сказав він, - сердешна дитина! Він тепер покоЇться зі своєю праведною ...
Мэри Шелли, Роберт Стивенсон, Джон Полидори, 2015
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 933
вати, to plunder, pillage, sack, розрада (-ДИ) / consolation, comfort; disoora, розра'дАС-жаю.-аеш) = розрадакую- ти (-ую, -уеш) Ivt; розрадити (-джу, -диш) Pvt to console, comlort; to diesuade (from) , advise to the contrary. розрад|ник ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Spohady ukraïnsʹkoho povstant︠s︡i︠a︡ i bahatorichnoho ...
Багато людей з нашого оточення довідалися про його трагедію і багато співчували дідові, хотіли якось розрадити старого, але він ні на що не реагував, якось замкнувся в собі, втратив всякий інтерес до життя. Ночами не спав ...
те мені уривок розради, яку чоловік чи жінка давали іншій жінці, що втратила коханця. Пан. По-моєму, жінка. Жак. А по-моєму, чоловік. Але чоловік то, чи жінка _ знову-таки, на якого воно біса? Чи не вважаєте ви мене за коханку ...
7
Shli︠a︡khamy zolotoho Podilli︠a︡ - Том 2 - Сторінка 33
Правда, є ще добрі люди на світі, що раді б потішити і розрадити засмучених. Але не всі болі серця можна усмирити, не всі смутки можна розрадити і в радість замінити. Та й мало є таких людей, що беззастережно можна б ...
Stepan Konrad, Vasylʹ Lev, 1970
8
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 33
Правда, є ще добрі люди на світі, що раді б потішити і розрадити засмучених. Але не всі болі серця можна усмирити, не всі смутки можна розрадити і в радість замінити. Та й мало є таких людей, що беззастережно можна б ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970
9
Zakony Ukraïny - Том 3 - Сторінка 173
б) в запасі другого розраду: молодші офіцери - до 50 років; старші офіцери - до 55 років; вищі офіцери - до 60 років; в) в запасі третього розраду: молодші офіцери - до 55 років; старші офіцери - до 60 років; вищі офіцери - до 65 ...
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
10
Мобі Дік, або Білий Кит
Р о З Д І Л 1 3 1 «ПЕКВОД» ЗУСТРІЧАЄ «РОЗРАДУ» Невтомний «Пеквод» йшов все вперед і вперед, дні та хвилі котилися назад; труна, перетворена на рятівний буй, так само гойдалася на кормі; і якось нам зустрівся корабель, ...
«РОЗРАДИТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
розрадити पद का कैसे उपयोग किया है।
Хюррем Султан — та, що сміється
До того ж могла сперечатися, вміла підказати й спрямувати, а ще дуже важливо — розрадити. Шлюб та гучне весілля Сулеймана і Роксолани відбулися в ... «Високий Замок, सितंबर 15»
Література у роки війни
Тобто — постійно вигадуємо найрізноманітніші формати, щоб чимось здивувати, привабити або й розрадити людей, стомлених і виснажених війною. «День, सितंबर 15»
Пам'яті Катерини Морочинської
Раділа за успіхи своїх колег та вихованців, щиро співчувала у важку хвилину, уміла порадити, розрадити, допомогти… Але невблаганна та страшна ... «Бершадь, सितंबर 15»
"Міліціянти називали Кагарлицького "сумашедшим дєдом"
У Миколи був запальний характер. Та за 34 роки спільного життя вони ніколи не сварилися. Ольга вміла його заспокоїти, розрадити, — каже Перебийніс. «Gazeta.ua, सितंबर 15»
Діти загиблих волинських воїнів відпочивали у Данії
Аби розрадити хлопчиків та дівчаток, які залишилися без батька, у Центрі взялися за організацію для них цікавих поїздок. Нещодавно група повернулася ... «Волинські Новини, सितंबर 15»
Поліцейські вдяглися супергероями і спустилися з даху лікарні до …
Співробітники поліцейського спецназу міста Аврора, що в американському штаті Колорадо, днями надягли костюми супергероїв, щоби трохи розрадити ... «Українська правда, अगस्त 15»
Капелани Самбірсько-Дрогобицької єпархії підтримали …
Це є маленькою нашою послугою, священиків-капеланів, - побути з Вами, почути Вас, поспівчувати Вам, розрадити Вас і за Вас помолитися, допомогти ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, अगस्त 15»
Прикарпатський журналіст воює у зоні АТО
У вільний від бойових дій час солдати намагаються себе чимось розрадити: одні відсипаються цілими днями, інші грають з місцевими у волейбол чи ... «Pravda.if.ua, जुलाई 15»
То є Львів! Пані Наталя з Кнопою
Коли мені сумно чи в житті настає чорна смуга, вона підходить, всідається на колінах або ж тулиться до ніг. Мабуть, таким чином хоче розрадити. «Tvoemisto.tv, अप्रैल 15»
Не тільки безпілотників і «Джевелінів», армії бракує психологів і …
Вислухати, розрадити, заспокоїти. Хтось розчарований, що нічого не змінюється, хтось бачив, як гинули товариші. Знову ж таки пияцтво. Армія повинна ... «Гал-Info, अप्रैल 15»
