एप डाउनलोड करें
educalingo
запрягати

"запрягати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश

यूक्रेनियन में ЗАПРЯГАТИ का उच्चारण

[zapryahaty]


यूक्रेनियन में ЗАПРЯГАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में запрягати की परिभाषा

दोहन, आइयू, आह, नेदोक, अस्वीकार, याह याज; न्यूनतम घंटा पीछे, दोहन, लो; डॉक्टर, पृष्ठ 1। घोड़े या अन्य जानवरों पर दोहन डालना और गाड़ी, बेपहियों की गाड़ी आदि में संलग्न करना, घुड़सवारी के लिए तैयार करना। घोड़े के दबाना, हेटमैन को जाता है (मिर्नी, 1 9 4 9, 386); हंटर झुरावलेव ने कुत्तों का इस्तेमाल किया और संकट पर द्वीपों के लिए शिकार (ट्रबल।, लाटक, 1 9 53, 35) पर शिकार किया; घोड़े के पिता ताज़ा थे और वोवोकोक, 1, 1 9 55, 231; मैंने उनके भूरे रंग के गले के बछड़े को मना किया और नवे (मेंट, कविता, 1 9 58, 82) में हल करने गए; लाक्षणिक। जंजीरों [महिलाओं] को बदलते हैं, सत्य का कारोबार होता है। और सज्जनों का घृणा, "कठोर जुए में लोगों का दोहन (शेवच।, 1, 1 9 51, 330); // एक वीज़ा, स्लेज आदि तैयार करना, उन्हें घोड़े या अन्य जानवरों का इस्तेमाल करना। वह बर्लिन का दोहन करने का आदेश देता है ... (ह्राब, 1, 1 9 5 9, 174); - गाड़ी को उठाओ और मुझे बताइए (डोवज़।, आई, 1 9 58, 267) .2। स्थानांतरित, आकार कड़ी मेहनत या लम्बे समय तक काम करते हुए बहुत काम करना फसल आई है कैदेशिक ने मेल्स्का को एक आगंतुक के रूप में काम पर रखा (एन-लेव।, द्वितीय, 1 9 56, 325); वह [कुक] को खूमू का उपयोग करने में खुशी होती है, इसे आलू को साफ करने के लिए संयंत्र (गोंचर, तृतीय, 1 9 5 9, 202)।


यूक्रेनियन शब्द जिसकी ЗАПРЯГАТИ के साथ तुकबंदी है

вдягати · вилягати · випрягати · вистягати · витягати · впрягати · встрягати · втягати · відлягати · відпрягати · відтягати · достягати · досягати · дотягати · заглягати · залягати · запосягати · заприсягати · застрягати · засягати

यूक्रेनियन शब्द जो ЗАПРЯГАТИ के जैसे शुरू होते हैं

запрудитися · запрута · запрутити · запручатися · запручувати · запряг · запряганий · запрягання · запрягатися · запрягти · запрягтися · запрядати · запрядач · запрядувати · запряжений · запряжка · запряжний · запрясти · запрятка · запрячи

यूक्रेनियन शब्द जो ЗАПРЯГАТИ के जैसे खत्म होते हैं

затягати · злягати · зодягати · лягати · навитягати · надягати · налягати · наполягати · настягати · натягати · облягати · обсягати · обтягати · одягати · осягати · отягати · перевдягати · передягати · перелягати · переодягати

यूक्रेनियन में запрягати के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«запрягати» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद ЗАПРЯГАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ запрягати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत запрягати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «запрягати» शब्द है।
zh

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

马具
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

arneses
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

harness
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

साज़
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

تسخير
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

запрягать
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

arreios
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

সাজ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

harnais
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

abah-abah
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Kabelbaum
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

ハーネス
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

마구
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

sabuk
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

yên cương
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

சேணம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

जुंपणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

koşum
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

imbracatura
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

uprząż
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

यूक्रेनियन

запрягати
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

ham
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

καλωδίωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

tuig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

sele
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

sele
5 मिलियन बोलने वाले लोग

запрягати के उपयोग का रुझान

रुझान

«ЗАПРЯГАТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

запрягати की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे यूक्रेनियन ऑनलाइन शब्दकोष और «запрягати» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में запрягати के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАПРЯГАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में запрягати का उपयोग पता करें। запрягати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Strukturni rivni ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 118
Незначну за складом чітко окреслену ЛСГ складають репрезентанти кільках сем. Зокрема, це комплекс сем семемй 'запрягати' тягло. Надціалектну модель організації мікрогрупп лексем, що репрезентують семему'8апрягати тягло) ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1985
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що) Запрягати: оу €зеюелА про- рбка, со дхбвныхъ зв'брАтахъ в^ возе Г(с)днемъ запрАженыхъ слышали (Вшьна, 1627 Дух. б. 304); 1П§о, а8, запрягаю (1642 ЛС 245); запрегйй вбзъ твбй а 8ежйй, йбы тебе дбждь не засталъ (серед ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 620
... on a horse запрягати коня; 2. інвентар; опорядження; приладдя; 3. спорт. м'яке кріплення; 4. мор. вітрильне оснащення: 5. ав. підвісна система парашута, 6. ав. прив'язні ремені (льотчика); 7. текст. реміза; 9 double — жарт. шлюб, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 162
зує мені книжечку: «Як запрягати коня». Ану, думаю, як це його запрягати? Читаю, а воно зовсім не так, як ми запрягаємо. Даю нашим їздовим: «Може, я забув, як запрягати, гляньте-но ви». Дивляться, і теж нічого не ймуть.
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974
5
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Я колись бачив не раз як запрягають коней, але сам — ніколи. Страх сумніву шматує мене. І сказати не хочу, і запитати боюся... Усі вивели своїх коней, і запрягають їх у волокуші. Мені дали коня з 50%-вою нормою виробітку — як і ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
Вона й показує мені книжечку: «Як запрягати коня». Ану, думаю, як це його запрягати? Читаю, а воно зовсім не так, як ми запрягаємо. Даю нашим їздовим: «Мо:ке, я забув, як запрягати, глянь- те-но ви». Дивляться, і теж нічого не ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
6 0,0016 6 5 5 0,012 0,0058 ЗАПРЯГАТИ шсл. 2 0,0014 2 0,0005 4 4 4 0,008 0,0039 запрягати 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 запрягае 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 ЗАПРЯГТИ Д16СЛ. 2 0,0014 2 0,0005 4 3 4 0,008 0,0039 запрягти 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Огненне коло
Новосформована група пішла на фронт, під Підгірці... Ця Петрова батарея теж рухалася кінною тягою... Знову коні! Ах, бідолашні коні! Петро любив запрягати ці істоти тільки в пісні. Запрягайте коні в шори, Коні воронії ...
Іван Багряний, 2013
9
Кайдашева сім’я:
Лаврiн задивився на неї й покинув запрягати другого вола. Дiвчина прийшла до Росi, стала на плисковатому каменi й почала мити ноги. Лаврiн знехотя задивився на її чорнi брови. Дiвчина перейшла через греблю, ступила на ...
Іван Нечуй-Левицький, 2015
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 632
(гаргіакпиіі гчіегаїд) упряжка -и, запряжка -н і. запряг -у т 2. (чогідіо іо гдргакот) запряжений віз аі. екіпаж 3. (гаргіакпиііе) запрягання і шргазепу ргід. 1. (коЬегес) запилений, запорошений; (тезіо) порошний; (сена) порошний, курний, ...
Peter Bunganič, 1985

«ЗАПРЯГАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में запрягати पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Найбезглуздіші фрази відомих політиків
... треба народитися», «краще горілки гірше немає», що «не можна запрягати віз посеред коня», а «уряд – це не той орган, де можна тільки язиком». «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., सितंबर 15»
2
Майбутнє села у наших руках
... владнати проблеми з навчальними закладами, дорогами, транспортним забезпеченням, медичним обслуговуванням, а вже потім «запрягати коней». «Голос України, जून 15»
3
Будні Гонтаревої
Але вони можуть довше запрягати, а потім швидше побігти. - На торішній прес-конференції ви сказали, що з нетерпінням чекаєте, коли уряд почне ... «Finance.ua, अप्रैल 15»
4
Україна заробляє своє право на військовий парад
Сміливці та любителі оригінальності часом пробували запрягати в колісницю слонів, оленів та іншу малопридатну до цього звірину, що часом ... «espreso.tv, अगस्त 14»
5
Таємниці життя Гоголя: боявся одруження, через це йому …
... знайдуть записи, що письменник часто, повертаючись з Петербурга, навіть не заходив додому, а з порогу прохав запрягати коней і їхати у Диканьку. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, अप्रैल 14»
6
«Добре слово – для коня як гіпноз»
Стали друзями-нерозлийвода. Коника як підмінили: давав себе запрягати, виконував всі команди. Тварину можна виховати як помічника і друга, а можна ... «Високий Замок, जनवरी 14»
7
Степан Гавриш: "Напруга зростає, ми на порозі катаклізмів"
Українцi перед тим, як кудись далеко їхати, звикли довго запрягати, обходити вiз багато разiв, цмокати язиком. Одним словом ретельно перевiряти, ... «Еxpress.ua, मई 13»
8
Сьогодні молодиці п'ють горілку і б'ють чоловіків, щоб худоба …
Крым цього кожної п'ятниці лютого не можна прясти, шити й запрягати худобу, оскільки ці дії загрожують господарям хворобою та неврожаєм. Джерело: ... «Вголос, फरवरी 13»
9
Іван Маланчук: “Щоб не отримати удар копитом, молодих коней …
«Коників перед тим, як запрягати, треба трохи підгодувати і напоїти, — каже, крекчучи ґазда. — Молоді коні, ой які норовисті, тому, аби їх нормально ... «Вікна online, जनवरी 13»
10
«Справа Завадського»: цугцванг правосуддя та випробування для …
А от коли справа торкається успішних митців чи знаних інтелектуалів, українська спільнота не дуже, як колись казали, поспішає запрягати. Свідчення ... «Telecriticism, अप्रैल 12»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Запрягати [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/zapryahaty>. नवंबर 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI