यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАСТОПОРИТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
застопорити का उपयोग पता करें।
застопорити aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
Док.: зупинити^ спинити, зостановити, запилити; затримати; притінити, притримати, придержати; застопорити; затамувати. Ар кадій Валеріановий зупиняє на сивому пагорбі свого чистокровця (М. Стельмах); Врешті стаю.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 332
ЗАСТОПОРИТИ див. застбпорювати. ЗАСТОПОРИТИСЯ див. застопорюватися. ЗАСТОПОРЮВАТИ, юю, юеш, недок., ЗАСТОПОРИТИ, рю, риш, док. 1. перех. Зушшяти або затриму- вати рух малшни, механизму. Водёй ледве встиг ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Мир хатам, війна палацам
_ ДзевалтовськІ/ЦЇІ хапає Дем`яна за рукав `о геть, щоб не застопорити плин вервечки. ідступаються в хащі чагарьшка, і ліщина своїм тям боляче періщить їх просто по обличчях. [порук? _ аж перестрашено перепитує Дзевал_ Ти _ ...
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Ствердження протилежного означало б застопорити законодавчий процес та й узагалі здійснення політики у сфері виконання покарань. В будь-якому випадку ми не можемо достеменно стверджувати, що ж є фактом ізоляції або ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(застопорити) chock закліматизувати див. акліматизувати заключний (нрк.) див. завершальний заковзувати//заковзнути Slip in, Slide in заковтувати//заковтнути див. ковтати закодований (en)coded, enciphered двійково ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... out позбавити змоги дістатися всередину 2. блок; стопор; фіксатор | блоковий, стопорний, фіксаторний | блокувати//заблокувати, стопорити//застопорити, фіксувати//зафіксувати п to release a — зняти блокування, відблокувати, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Bahri︠a︡nyĭ shtorm: povistʹ - Сторінка 47
скомандував Матюшенко. — А ти, браток, — повернувся від до Перепаді, — просигналь їм, щоб застопорили машину. — Єсть застопорити машину! — з радістю взявся виконувати завдання молодий матрос. Пролунало кілька ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 337
застогнати (to begin) to moan, to groan. застопорювати, застопорити to stop, to check. застопорюватися, застопоритися 1. (про машину та ін.) to jam; to stop; 2. перен. to come to a standstill. застосовний applicable, suitable, usable.
9
Dniprovi lyt︠s︡ari - Сторінка 76
Такі випадки я бачив раніше, а тому і застопорив бабайку перед порогом. — Геть назад! — накричав на втікача лоцман. — І щоб ти мені більше не попадався на очі! Тобі в кориті плавати, а не на плоту. Це ж тільки перший поріг, ...
Hryhoriĭ Omelʹchenko, 2000
... утвориться інтервал хоч на коротку мить. Він боявся тільки одного — як би німці не здумали тут пополохати зайців чи лисиць. А це може статись, чому ні! От як колона стане, застопорить десь, і нічого буде робити з нудьги.
«ЗАСТОПОРИТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
застопорити पद का कैसे उपयोग किया है।
ЗМІ: скандальна суддя Господарського суду Києва повертається …
Ще в лютому в ЗМІ з'явилася інформація про спроби застопорити розслідування і навіть закрити кримінальні справи. А ще в грудні 2014 року "злив" ... «Украинские Новости, अगस्त 15»
Гройсмана – у столичні мери, Садового – у «дострокові …
... митника), який мер Садовий назвав «брєдом сивої кобили», до виборчого — обіцянки застопорити ініціативу про двотурові вибори мерів великих міст. «Високий Замок, जून 15»
Закон про люстрацію працює, і тому таке «шалене бажання …
... як стверджують критики зокрема саме суддів, спроба певного реваншу, спроба застопорити єдиний закон, який діє після Майдану реально важливий? «Радіо Свобода, अप्रैल 15»
Ігор Швайка: Аваков давав щодо мене вказівки, коли я ще …
Щоб застопорити роботу, а потім банально вимагати великі суми за закриття питання. Притому пальцем вгору показуючи: «Ну, ти сам розумієш, це ж не ... «Вголос, अप्रैल 15»
Голубі каски прийдуть на Донбас не раніше ніж за 6-12 місяців
Процедура. Голубі каски направляються в країну на прохання уряду країни та за рішенням Радбезу ООН (Росія може застопорити рішення). «espreso.tv, फरवरी 15»
Оптом дешевше? Або як купити долари у Вінниці
Після того, як Нацбанк кілька разів зустрічався з банкірами, курс долара по відношенню до гривні вдалося «застопорити» на позначці 13,00. Принаймні ... «20 хвилин, अक्टूबर 14»
Корреспондент: Воїни майбутнього. На межі нової холодної …
Так, у 2010 році у Вашингтоні вирішили створити і запустити вірус, щоб вивести з ладу збагачувальні центрифуги Ірану і тим самим застопорити його ... «Корреспондент.net, मार्च 14»
Метро "Крещатик" и "Майдан Незалежности" открыли после …
Якщо не вистачить розуму застопорити силовий варіант народ змете своїх "покращувачів" так що і втекти не успіють,невже не спрацьовує інстинкт ... «Зеркало недели, दिसंबर 13»
Низький старт
Проте навіть якщо противниками євроінтеграції будуть чотири регіонали, то вкупі з комуністами вони здатні застопорити весь процес. Як зазначає ... «Львівська Газета, सितंबर 13»
Якщо перегрівся двигун – треба перевірити датчики температури
Усього одна хвилина їзди при такому стані може деформувати головку блоку циліндрів, або застопорити поршня системи. Насправді перегріву уникнути ... «20 Хвилин, फरवरी 11»
