यूक्रेनियन में ЖАЛІБНО का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «жалібно» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में жалібно की परिभाषा
शोकपूर्ण। अभिभाषक। और शोकग्रस्त व्यक्ति के लिए। और फिर, वे कितने जोर से और त्यौहार से त्रोफिमस की निंदा कर रहे थे! (केवी-ओस्न।, II, 1 9 56, 418); रोते हुए, दिल, रोना, आँखें, सोते हुए नहीं, अधिक जोर से, अधिक शोकपूर्ण, हवाओं को सुनने के लिए (शेव।, 1, 1 9 51, 55); छत्र पर घोटाला हुआ पैगी (रीलस्की, द्वितीय, 1 9 46, 10) жалібно. Присл. до жалібний 1. І як же то дуже голосили і жалібно приговорювали над Трохимом! (Кв.-Осн., II, 1956, 418); Плач же, серце, плачте, очі, Поки не заснули, Голосніше, жалібніше, Щоб вітри почули (Шевч., І, 1951, 55); Квилить пугачик жалібно над дахом (Рильський, II, 1946, 10).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «жалібно» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ЖАЛІБНО» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
жалібно का उपयोग पता करें।
жалібно aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
Сокира рубонула, жалібно хряснула цівка калинова, і впала стеблина, тремтячи листом. — Мамо! голубонько! рідненька! Не рубайте, помилуйте! — Геть, каторжна! Вона кинулась до мачухи, цілувала їй руки, затуляла своїм тілом ...
2
Чарівний талісман (збірник)
Дивимося, а на дні ямиська трійця наших знайомих мавп – Довгий, Злюкін і Малявка. Метушаться, стрибають, а вискочити не можуть. Стіни ямиська стрімкі йголі, нема защо вхопитися. І всі троє жалібно так по- мавпячому: «У-у... У-у ...
3
Коні не винні: Повість, оповідання
Враз він зупинивсь, скривив жалібно обличчя і простяг руку до якогось пана, що проходив улицею. — Дайте копійку!.. мати слабі... хліба немає... Пан глянув на бідний видочок хлопчиків, на його одежу пошматовану й сягнув у кишеню ...
Михайло Коцюбинський, 2006
Так? Га? – жалібно-жалібно скривився тато. Я боявся,щоб він раптом не заплакав. – Ну, гаразд уже, годі, гаразд! – весело засміявся враз дід Грицько. – То явас на міцністьперевіряв. Ато, звісно, важко покидати насиджене гніздо, ...
Учора він завивав не так, як сьогодні, а скиглив тонко й жалібно, аж робилося тоскно на серці. Я дуже хотіла, щоб ви були дома. Я прийшла до цієї кімнати, та від порожніх крісел і згаслого каміна повіяло на мене холодом. Невдовзі ...
6
Климко. Повісті та оповідання
Здригнувся увесь, ахолодаж у п'яти шпигнув: що воно? І знову: – У-у-у...– жалібно-моторошно так. «Вовк? Ві-ін,вовчик-братик!» Видно, голодний... Бо таки дуже жалібно виє. Вгорі хекають Василі, сунуться разом із груддям де мене.
Потім спустився на лежанку, горб свій стелі показує і так щось жалібно-жалібно співає та хреститься. Спочатку ми не звертали на нього уваги. Сидиш собі, ну й сиди. А потім якось глянув я на нього, а він переморгується із братом: ...
8
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Кругом хати неначе у сто коней гасало, торохтіло оселею, жалібно співало у димарі. Добре тому, хто тепер дома, в теплій господі! А ті, що в полі, в дорозі?.. Серце Прісьчине нило. Вона сьогодні ждала Пилипа. Певно, він зранку ...
Та й припала йому на плече, зазираючи йому у вічі, та так пильно, ніби той баранчик, що його хотять різати, а він жалібно дивиться, так і вона зирнула на Василя, а сльозинка, неначе тая росинка на цвіточку, так у неї в очицях ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
Але в них нема гіпофізу, деживеГосподь, тому кошенята не розуміють сенсу подорожей і лише жалібно нявчать. Годі пояснити кошеняті, що сенс мандрів, якібудьчого іншого, —вмолитві.Однак іноді молитва —із себе,аіноді — зі ...
«ЖАЛІБНО» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
жалібно पद का कैसे उपयोग किया है।
«FM ловив нас, та не впіймав»: як четверо львів'ян запустили …
На запитання, а як же станція зароблятиме кошти, Володя жалібно простягає руку: "Ну як… Маєш щось поїсти?" (сміється – ред.). Андрій натомість каже ... «Telecriticism, सितंबर 15»
Якщо пропонують налигача
А як жалібно звучали наші бідкання з приводу того, що донецька трансляційна вежа потужніша за найближчі наші і заважає вести роз'яснювальні ... «Вголос, सितंबर 15»
"Робінзони" на лінії вогню. Як живуть десантники 25-ї бригади
Це Бізон. Він упав у яму, жалібно скавчав, уже майже здихав, але витягти його ми не мали змоги. Кидали попоїсти, за тиждень ві зміцнів, ми зачепили ... «Українська правда, अगस्त 15»
Балта: вчора, сьогодні, завтра…
... долаючи які, наша автівка натужно ревла двигуном, жалібно поскрипувала амортизаторами та, раз по раз гуркочучи, ковзала днищем по нерівностях. «Голос України, जून 15»
Повірити в себе. Переселенці досягли перших успіхів у бізнесі
... номер [телефону на двері], – згадує Ларкіна. – Тут заходять якісь чоловіки на перегляд, я подивилася на них жалібно і попросила теж подивитися. «Корреспондент.net, जून 15»
Легенди квіткового Луцька
Осідланий, стояв він під ворітьми без вершника і жалібно, мовби когось оплакуючи, іржав. Усе зрозуміла мати, заплакала гірко, схилилася на ворота в ... «Волинські Новини, अप्रैल 15»
Як шпроти в банці: Нововолинські маршрутки за 3 гривні
Який замість того, щоби боротися зі злочинністю, малює мистецькі графіки та діаграми її росту і жалібно квилить про, нібито якесь напівзаконне рішення ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, मार्च 15»
Вірші про боротьбу українського народу
Який толок померти собакою, Що у відповідь жалібно гавкає? Ох же ж хлопче, зі мною не грайся. Ти хоч знаєш за що ти життя кладеш? Ти роззуй оті очі ... «ОГО, जनवरी 15»
Хвилинка добра: просто кіт і Москаль
Сів трохи перепочити й побачив ось цього “кримчанина”, котрий крутився біля розірваного снаряда з “Града” й жалібно нявчав. А потім підійшов до мене ... «Новий погляд, जनवरी 15»
Модест Левицький. Ніобея. Оповідання
Вона йшла помалу, похилившись і через силу пересовуючи ногами, а як переступала поріг, то застогнала жалібно. – Помалу, Івасю, – просила вона. – Ой ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., दिसंबर 14»
