"жаління" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЖАЛІННЯ का उच्चारण

жаління  [zhalinnya]

यूक्रेनियन में ЖАЛІННЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में жаління की परिभाषा

दया, मुझे, के साथ। अर्थ के लिए कार्रवाई खराब करने के लिए वे जेलीफ़िश के पैरों को पीड़ा देते थे, उनका शरीर चिड़चिड़ाहट की तरह चमचमाते था, लेकिन टोनी को स्वयं से निराश नहीं था - वे केवल इन समुद्री अनुचरों (गोचर, ट्रांका, 1 9 63, 225) के असहिष्णु लपटपूर्ण स्ट्रोक थे। ज़िलिन्याए 2, आई, पी। कमरा 1 दुख के लिए खेद महसूस करना; दया। एक लिली में छिड़का [आँसू], लड़की में लुढ़का। पॉल का दिल हिल गया था, लेकिन दया के रूप में नहीं, जैसे कि आनन्द से (व्होव्कोक, 1 9 55, 14 9)। अर्थ के लिए कार्रवाई मुझे खेद है। इतना नहीं [लेवीको] होर्पीन को परेशान कर रहा था, लेकिन केवल येवजी ने उन्हें बताया कि वह पीड़ित थे (केवी-ओस्न।, द्वितीय, 1 9 56, 256)।

жаління, я, с. Дія за знач. жали́ти. Жалили [медузи] ноги, тіло від них щеміло, мов від кропиви, але не так самого жаління Тоня боялась, — просто були їй нестерпні слизькі доторки цих морських потвор (Гончар, Тронка, 1963, 225).

का अनुवाद ЖАЛІННЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ жаління का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत жаління अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «жаління» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 同情
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: compasión
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: compassion
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: दया
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: شفقة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: жалеет
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: compaixão
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: দু: খের বিষয়
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: compassion
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kasihan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Mitgefühl
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 思いやり
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 동정
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: tega
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: lòng trắc ẩn
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பரிதாபம்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: दु: ख
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: yazık
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: compassione
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: współczucie
• यूक्रेनियन: жаління
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: compasiune
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: συμπόνια
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: deernis
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: medkänsla
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: medfølelse

यूक्रेनियन किताबें जो «ЖАЛІННЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में жаління का उपयोग पता करें। жаління aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 159

Жаління. Що більше пам'ятається — погане чи гарне? Той каже так, той — інак. Нема єдиної думки, так би мовити, консенсусу. Хоча, скільки доводилось чути, і старі й молоді частіше називають, як найбільш пам'ятні, круті дні та ...

Oleksandr Malandiĭ, 1992

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 472

Сама стала, подумала, жалiбненько заплакала. Чуб. V. 13. Сива зозуленько, не куй жалiбненько. Мет. 251. Смутненько-жалiбнесенько граевигравае. З0l0Р. I. 188. т Жалізний, а, е и пр.—Залізний и пр. П. Жаління, ня, с. Жаленье. П ...

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 489

1, 2. жалібниця див. голосільниця, медсестра. жаління див. співчуття. 1, 2. жалісливий, жалісний див. 1. жалібний, 1. чулий. жалість див. співчуття. 1. ЖАЛІТИ (відчувати жалість, співчуття до когось), ШКОДУВАТИ, ЖАЛКУВАТИ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Igry - Сторінка 43

Потім у прощення ненависті, потім у жаління себе, бо пробачаєш. Із жаління йдеш у покірність. З неї — у самодостатність та гординю. Без кінця, коловорот. Я приміряю сьогодні одне з облич. І ти здогадуватимешся, хто я є ...

I︠A︡roslava Lytvyn, 2006

Fantastychni peretvorenni︠a︡: humorystychni opovidanni︠a︡

З порваними зв'язками читатиме. Тільки просить, щоб його пожаліли й підтримали». Про жалість до свого начальника нам досі не випадало думати. Як його жаліти, ми погано уявляли. Альфред застукав нас зненацька, не готовими ...

Oleksandr Anatoliĭovych Miroshnychenko, 1980

Соло для Соломії: - Сторінка xlvii

Коли Соломія впершепочула Тетянчине жаління —а мене ваш Юрчик недобре називає, ой, стиднойказати, — нахилилася довух малої іщосьїй сказала. ТодіТетянка до брата: — А знаїш, знаїш, якя буду тибе зва... зва... звати?

Володимир Лис, 2013

Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...

Проте лиха доля мала наді мною сильнішу владу. Читач дізнається про це далі, а я тим часом закінчу другу частину моїх нещасливих мандрів. ЖАЛІННЯ ГЛАМДЕЛКЛІЧ, ЩО ЗАГУБИЛА ГРІЛДРІГА Пастораль Улюблену згубивши ...

Джонатан Свіф, 2004

Проби

... лахміття Канчук — бич Каправий — з гнійними очима Карбач — нагайка Катуші — тортури, муки Кватири (місячні) — фази Квилі — жаління Кебета — хист, дар, тяма Кеп — дурень Кила — грижа Кінчастий — гострий (формою) ...

Мішель Монтень, 2014

Суки отримують все:

Навряд чи кожна тьотька так змогла б.Умене начисто пропали ревнощі, злість, жаління себе, навіть пишання собою.Я просто спокійна, я відчуваю світло, легкі мурашки в потилиці і те, що зараз воротадо вищої правди, можливо, ...

Ірена Карпа, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1418

... забезпечувати стимул, поштовх; спонукати; 2. стимулюючий (збуджуючий) вплив; 3. фізл. подразник, стимул. sting [stlN n 1. жало; a bee/a wasр — жало бджоли; 2. укус; жаління кропивою; 3. бот. жалкий волосок; 4. ущипливість; ...

Гороть Є. І., 2006