CHE SIGNIFICA বন্দন IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «বন্দন» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di বন্দন nel dizionario bengalese
Vandana, vandana [bandana, bandanā] b. 1 lode, lode (aumento del sole); 2 inchini (brividi). [Canzone. √ legame + on, a]. Non ti preoccupare B. Bandanakira. Lotta prigioniera in cattività Merita ammirazione; Dovrebbe essere lodato Moglie. Bandaniya, Banda. বন্দন, বন্দনা [ bandana, bandanā ] বি. 1 স্তব, স্তুতি (সূর্যবন্দনা); 2 প্রণাম (চরণবন্দনা)। [সং. √ বন্দ্ + অন, আ]। বন্দক বিণ. বি. বন্দনাকীর। বন্দনীয়, বন্দ্য বিণ. বন্দনার যোগ্য; বন্দনা করা উচিত এমন। স্ত্রী. বন্দনীয়া, বন্দ্যা।
Clicca per
vedere la definizione originale di «বন্দন» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «বন্দন»
Scopri l'uso di
বন্দন nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
বন্দন e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইতি সিদ্ধান্তকৌমুদী। বন্দন• শ্লী বদন• । ইতি শব্দচন্দ্রিকা । প্রণামঃ । স তু ষোড। শধাভক্তঃন্তর্গতভক্তিবিশেষঃ ।। বন্দন তন্নামস্মরণ তখ। কীর্তন শুধ? ণঞ্চৈব বন্দন• পাদসেবন । তং । পাদোদকসেবা চ তন্নিবেদিত ভোজন•।তদীযানাঞ্চ স•সেবা দ্বাদশী বৃত্তনিষ্ঠতা।
2
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... ( সেই ট্ট]ইচতম্ব প্রভূকে ] ব৫ন্দ ( বন্দন] করি ) ৷ অনুবাদ ] রাহ]র “mama র্নীচব]প্তিও ডক্তিপ]৫স্ত্রর প্রবর্তক হইর] থ]কে, um: ও অতূত এশ্বর্ষশেসৌ সেই ত্রীষ্টচতষ্যপ্ৰভুকে বন্দন] করি | ১ ত্রীমনূ মহাপ্রভূর ঐ'ধ্যে অনস্ত ও অভূত , তাহারই প্রতাবে তিনি *র্নীচ-শূদ্রব]রাও” ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
বিভীষণকে ভরত বলিলেন,-রাক্ষসর]জ ] সৌভাগ]বশে বাম আপনার সহাযতা প]ইয]ছিলেন ৷ তজদনুই এই নুনুকর ক]র্ষ] তিনি W করিতে পাবিযাছেন 1 অর] দিকে শক্র'র, বাম ও লক্ষাণকে প্রণ]ম কবিরা, শীতার চরণ বন্দন] করিলেন ৷ শোকে বিবণ] ও কৃশ] জননী কৌশল]] দেবীর নিকটে গির] বাম তাঁহার ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
এমন কি হরিহে]ড়ের জীব সোহাগীর বংশ পরিচর দিতে গিযে মূকুন্দরাযের র্ড]ডুদত্তের সঙ্গে হরিহে]ড়ের শ্বওর ফুলের প্রত]ক্ষ সম্পর্কেব কথাও কবি সংক্ষেপে বলে গেছেন ৷ এখন দিকে চভীমঙ্গলের মতে] দেব-দেৰী বন্দন] বচন] করতে গিযে ভারতচন্দ্র গণেশ, শিব, নুর, বিফু, ৫কাবিকী, ...
Bhāratacandra Rāẏa, Bholānātha Ghosha, 1963
5
Samayikapatre sahityacina : Saogata
... পৃদান প্নসঙ্গে রলির]ছিলেন যে, **সাধারণতষ্ট্র মুসলমান কবিগণ খোদ]রস্থলের বন্দনা কবির]ই প্নস্থারম্ভ কবির] থাকেন, কিত এই খুঁথিতে সেই বীতি অনুস্বত হর নাই ৷ সমালোচ্য পুওখির আরন্তু বাক্যটি প]ওর৷ ন] গেলেও অনুমান হর যে, অনাদ্যগোসাঁই আদ্য-গোসাঁইকে বন্দন] কবির] ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
বিষয় পৃষ্ঠা ; বিষয় পৃষ্ঠ। বিধু বন্দন! ১ | দৈবকীর বিবাহ ১৯ সর্বদেব বন্দন! ১ | দৈবকীর ছয় পুত্রের জন্ম (দ। ১) ঐ গ্রন্থারম্ভ—স্বষ্টি প্রকরণ ও দশ অবতার বর্ণন পরীক্ষিতের রাজত্ব ( প্র। ১৫ ) * পরীক্ষিতের রাজ্য দর্শন (প্র। ১৬) কলি ও ধর্মের সহিত রাজার সাক্ষাৎ ( প্র ।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
পাল-সেন যুগের অভিজাত শিবমন্দির নয়, লোকসমাজে প্রতিষ্ঠিত শিবালয়গুলিই এইসব দিগ বন্দনার আলোচ্য বিষয় । ত্রয়োদশ শতাব্দীর শ্রীকৃষ্ণকীর্তনে কাশী বদরী বটেশ্বর উল্লিখিত এবং মালদহের গম্ভীরা গানে নদী সাগর পর্বতের পাশে জগন্নাথ ভাণু কামরূপ বন্দিত হয়েছে ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
8
শাপমোচন / Shapmochan (Bengali): Bengali Musical Drama
রক্তিম অংশুক মাথে, কিংশুককঙ্কণ হাতে, মঞ্জীরঝংকৃত পায়ে, সৌরভমন্থর বায়ে, বন্দন সংগীত গুঞ্জন মুখরিত নন্দনকুঞ্জে বিরাজো। বীণার সঙ্গে রাজকুমারীর মালা বদল হল। সখীরা এই বীণা সুন্দরকে উৎসর্গ করে গাইলে-- লহো লহো তুলে লহো নীরব বীণাখানি, নন্দননিকুঞ্জ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
A Collection of Bengali Dance Drama রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). শ্যামা ডাকিতেছে তারে।-- বন্দী সাথে লয়ে একবার আসে যেন আমার আলয়ে দয়া করি। সহচরী। সুন্দরের বন্দন নিষ্ঠরের হাতে ঘুচাবে কে; মুছাবে কে। অন্যায়ের আক্রমণে বিষবাণে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা156
রামহরি পুর হনোর বাপের বন্দন! করেছে! একদিন মশার হেসে রামহরিকে বলেছিলেন-শশী ত! হলে কাকা-না কী বলিস? তোকে তে! পথে বসিযেছিল! অ!!! রামহরিও হেসেছিল! মশার বলেছিলেন-দেখ, তোর আর জনোর বাবা হযে যদি তোর উপর আমার এত 21211—612 1612 এই জম্মের যেটার ছেলের উপর ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «বন্দন»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
বন্দন nel contesto delle seguenti notizie.
লড়াইয়ে জৌলুসহীন থিমের আঁতুড়ঘরই
১৯৯২-এ সুনীলনগরে পাটকাঠির মণ্ডপ গড়ে তাক লাগিয়েছিলেন তরুণ শিল্পী বন্দন রাহা। সেই শুরু। ক্রমে পুজোর ময়দানে বন্দন হয়ে ওঠেন তারকা। শুধু বন্দন নন, সোমনাথ মুখোপাধ্যায়, প্রদীপ দে-র মতো অনেক শিল্পীকেই তুলে এনেছে সুনীলনগর। কিন্তু ময়দানে খেলোয়াড় তুলে আনা ক্লাবগুলির যা হাল, একই হাল তাদেরও। সামর্থ্য না থাকায় বড় শিল্পী-জৌলুস ধরে ... «আনন্দবাজার, set 15»
নির্মল বাংলা বাগান
উত্তরে কবি বন্দিদের উদ্দেশ্যে লেখেন, 'প্রত্যাভিনন্দন' কবিতাটি —, ''নিশীথেরে লজ্জা দিল অন্ধকারে রবির বন্দন। পিঞ্জরে বিহঙ্গ বাঁধা, সঙ্গীত না মানিল বন্ধন।'' স্বাধীন দেশে এই প্রথম সরকারি ভাবে রবীন্দ্রজয়ন্তী পালিত হল বক্সা বন্দি শিবিরে। ডুকপা, নেপালি, স্থানীয় আদিবাসী সম্প্রদায়ের শিল্পীদের পাহাড়িয়া সুর বদলে গিয়েছিল রবীন্দ্র ... «আনন্দবাজার, mag 15»
