Significato di "ধাউড়" sul dizionario di bengalese

PRONUNCIA DI ধাউড় IN BENGALESE

ধাউড়  [dha'ura]

CHE SIGNIFICA ধাউড় IN BENGALESE

definizione di ধাউড় nel dizionario bengalese

Dhawan [dhāuḍ] Bin. 1 corrotto, ingannevole; 2 Cheater. [Tu. Prakr. Dhadi].

ধাউড় [ dhāuḍ় ] বিণ. 1 কপট, শঠ; 2 প্রবঞ্চক। [তু. প্রাকৃ. ধাডী]।

TRADUZIONE DI ধাউড়

Conosci la traduzione di ধাউড় in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di ধাউড় verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ধাউড়» in bengalese.

• Traduttore italiano - cinese: 弯
• Traduttore italiano - spagnolo: ladrón
• Traduttore italiano - inglese: Crook
• Traduttore italiano - hindi: बदमाश
• Traduttore italiano - arabo: المحتال
• Traduttore italiano - russo: аферист
• Traduttore italiano - portoghese: trapaceiro
• bengalese: ধাউড়
• Traduttore italiano - francese: escroc
• Traduttore italiano - malese: Crook
• Traduttore italiano - tedesco: Gauner
• Traduttore italiano - giapponese: クルック
• Traduttore italiano - coreano: 구부러진 갈고리
• Traduttore italiano - giavanese: Crook
• Traduttore italiano - vietnamita: người lừa đảo
• Traduttore italiano - tamil: க்ரூக்
• Traduttore italiano - marathi: बाक
• Traduttore italiano - turco: dolandırıcı
• Traduttore italiano - italiano: truffatore
• Traduttore italiano - polacco: oszust
• Traduttore italiano - ucraino: аферист
• Traduttore italiano - rumeno: escroc
• Traduttore italiano - greco: απατεώνας
• Traduttore italiano - afrikaans: Crook
• Traduttore italiano - svedese: Crook
• Traduttore italiano - norvegese: Crook

2 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «ধাউড়»

Scopri l'uso di ধাউড় nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ধাউড় e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

কুটিলা কুমতি, বিষের মুরতি, সেহু সে ধাউড় বড়। দিনেক সোয়াস্তে, নারিয়ে রাখিতে, তাহারে হইল ডর। নিশ্বাসে ছুতুন, সে বড় বিষম ঘর | দুর্শ্বেধ আয়ান, তাহারা জুজন, না জানি কেমন চিত । শেখর-মিনতি, গুন যশোমতি, সবার একই রীত। সিন্ধুড়া। ও মোর বাছনি ধনি, ...

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

এক তোলা সোনা দিবা বোলে সদাগরে। প ৪৫৭ < চান্দো এক তোলা সোনা চাইলেও, তখন এক বোঝা কাঠের প্রকৃত দাম ছিল একপণ কিংবা সর্বাধিক আট পণ।—জালানী কাঠের নিয়মিত ক্রেতা কমাররা এটা ভাল করেই জানত । অার চান্দোকে সেজন্যই— কমারে বোলএ বেট ধাউড় তুমি বড়।

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ধাউড়»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ধাউড় nel contesto delle seguenti notizie.

দখলবাজদের কবলে তুরাগ

প্রতিদিনই একটু একটু করে মিরপুরের দিয়াবাড়ী থেকে ধাউড় ব্রিজ হয়ে আশুলিয়া এবং কামারপাড়া ব্রিজ পর্যন্ত তুরাগের পাড় দখল করছে বিভিন্ন ব্যক্তি এবং বালু ব্যবসায়ীরা। সরকারি সীমানা অতিক্রম করে বিরুলিয়া ব্রিজ সংলগ্ন পশ্চিম পাশের একটি বড় অংশই অবৈধভাবে দখল করে নিয়েছে কয়েকটি রিয়েল এস্টেট কোম্পানি। এছাড়া একই এলাকায় ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mag 15»

রাজনীতি ছেলেখেলা ও ফাজলামি নয়

কিন্তু যতটা আমরা তাঁদের দেখেছি, তাঁরা কেউ ফালতু ও ধাউড়-বাটপার ছিলেন না। তাঁদের মধ্যে আদর্শ ও নীতিগত পার্থক্য ছিল ... আমরা ফালতুকে ফালতু বলি না, অসৎকে অসৎ বলি না, ঘুষখোরকে ঘুষখোর বলি না, ধর্ষকের সঙ্গে একই টেবিলে বসে খানাপিনা করি, ধাউড়-বাটপারকে ধাউড়-বাটপার বলে সম্বোধন করতে সংকোচ বোধ করি। প্রকাণ্ড ফ্রন্ট গঠনের পরদিন বৈশাখী ... «প্রথম আলো, set 14»