Le traduzioni di কুটো-কাটা verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «কুটো-কাটা» in bengalese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «কুটো-কাটা» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su কুটো-কাটা
ESEMPI
3 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «কুটো-কাটা»
Scopri l'uso di কুটো-কাটা nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con কুটো-কাটা e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
রাস্তার ঝাঁটা ছিল তার কলমের মতো ডগার একধারে ছোলা; জলের নর্দমা পরিষ্কার করবার জন্যে রাখত সে দাড়ি কামানো বুরুশের মতো ছোটো এবং মুড়ো ঝটা; বাগানের পাতা-লতা কুটো-কাটা ঝাঁটানোর জন্যে ছিল চোঁচের মতো খোঁচা দুফাঁক ঝাঁটা যাতে সামান্য কুটোটিও ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
2
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
রিদয় দু'বোঝা শুকনো কুটো-কাটা হাসের পিঠে দিয়ে চেপে বসল ।হাস তাকে চরের একটা গর্তে নামিয়ে বললে - ঘাসগুলো বালির উপর বিছিয়ে দাও; আমি ওর উপর বসি, তুমি আমার ডানার মধ্যে ঢুকে পড়, আর ঠাণ্ডা লাগবে না।” রিদয়কে ডানার মধ্যে নিয়ে সুবচনীর খোড়া-হাস– ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
3
Anami akhamkara : galpa samkalana
কাটা কুটোর জঞ্জাল ঝেড়ে যে কটিকে জোড়া তালি দিয়ে দাড় করানো সম্ভব কেবল সে কটি গল্প নিয়েই এ সংকলনের নির্ঘণ্ট নির্মাণ করা হল । তবে আগে ভাগেই বলে নেওয়া আবশ্যক যে আগে যারা আমার এসব গল্প বিভিন্ন পত্রপত্রিকায় পড়েছেন , তারা এ সংকলনে পরিবেশিত ...