Significato di "নিত-কনে" sul dizionario di bengalese

PRONUNCIA DI নিত-কনে IN BENGALESE

নিত-কনে  [nita-kane]

CHE SIGNIFICA নিত-কনে IN BENGALESE

definizione di নিত-কনে nel dizionario bengalese

Nita-Kaan [nita-kanē] b. Durante il matrimonio, il partner o la figlia minore è con la sposa, Mithakon [Canzone. Mitrakanya].

নিত-কনে [ nita-kanē ] বি. বিবাহকালে যে সখী বা ছোট মেয়ে কনের সঙ্গে থাকে, মিতকনে। [সং. মিত্রকন্যা]।

TRADUZIONE DI নিত-কনে

Conosci la traduzione di নিত-কনে in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di নিত-কনে verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «নিত-কনে» in bengalese.

• Traduttore italiano - cinese: 有新娘
• Traduttore italiano - spagnolo: Tenía la novia
• Traduttore italiano - inglese: Had the bride
• Traduttore italiano - hindi: दुल्हन था
• Traduttore italiano - arabo: كان العروس
• Traduttore italiano - russo: Если бы невеста
• Traduttore italiano - portoghese: Teve a noiva
• bengalese: নিত-কনে
• Traduttore italiano - francese: Eu la mariée
• Traduttore italiano - malese: Nin-pengantin perempuan
• Traduttore italiano - tedesco: Hatte die Braut
• Traduttore italiano - giapponese: 花嫁を持っていた
• Traduttore italiano - coreano: 신부 가 있었다
• Traduttore italiano - giavanese: Wis putri
• Traduttore italiano - vietnamita: Có cô dâu
• Traduttore italiano - tamil: மணமகனும் இருந்தது
• Traduttore italiano - marathi: वधू होता
• Traduttore italiano - turco: gelini Had
• Traduttore italiano - italiano: Aveva la sposa
• Traduttore italiano - polacco: Miał narzeczoną
• Traduttore italiano - ucraino: Якби наречена
• Traduttore italiano - rumeno: A avut mireasa
• Traduttore italiano - greco: Είχε τη νύφη
• Traduttore italiano - afrikaans: Moes die bruid
• Traduttore italiano - svedese: Hade bruden
• Traduttore italiano - norvegese: Hadde bruden

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «নিত-কনে»

Scopri l'uso di নিত-কনে nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con নিত-কনে e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

এককালে পাগলই আনত চন্ননপুরের সকল খবর! cw তখন নিত! যেত চন্ননপুর! চন্ননপুরের রামুন-বউ লালঠাকুরুণের সঙ্গে সে 'দিদি' পাতিষেছিল! ছেলে ছিল না ... লালঠাকরুণের সগগ হরেছে৷ পাগলও চন্ননপুর ছেড়েছে, হেথা হোথ! য!ওর!ও বেড়েছে! এখন নেশা পড়েছে কন্যের কনে! পাচ বছরের কনে!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা532

(কনে স্থানে বা বাক্তির নিকট র্গহুছি রম্মু-দা বা প্নষেশ-করঢ সাক্ষাৎ-করা বা করাইয়া-দা, পরিচর-দা, চলন-কৃ, অনূষ্ঠান-কৃ.ব্যরহাযী-কৃ, সাক্ষাৎ .... অণরিসুর্তর্নীয়, নিত], র্টইর, অটল, এক তবে অবস্থা বা প্তণবিশিন্ট ৷ Invariableness, n. s. অপরিবর্তর্নীয়ত্, ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা270

... অনুমা নিত বা অনুভবসিদ্ধ দুন্ধর্যা আরেশ্চপদ্বার] নিন্দা অন-মাতি বা Iii ম-কৃ, অপমান বা অসৰুম-কৃ, লঞ্জিত-বৃ১" | Scandalous, a. ... (কনে প্নছুষ্কান বড় বা স্ত্রশ্রঠে কুলব্দুন ধর্ঘধ্যেক্ষ বিচারকর্ভা বা রজেকর্মাকারির সন্বন্ধে কলঙ্ককর ণ বদনাম অ-গ্যাতি ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Subhasha-racanabali

... স;পরিচিত রাজনণীতিবিদহ্ 'GI: ল;প; ও অধ্যাপক দট্যানকুল্যেন;র (Stanculeanu) স;নজরে পড়েন ৷ তাহার ভবিযাৎ নিত“র করিতেনীছল সেই ... র;খারেপ্টে আসার কয়েকদিন আগে তিনি লো কনে*ল পদ পাইযাহিলেন I চক্ষছুৱাগ-বিশেষজ্ঞ I ১৯১১ হইতে ১৯২২ পষ*'*ত তিনি ভরাবীডরার W ...

Subhas Chandra Bose, 1978

দেবদাস / Devdas (Bengali): Bengali Romantic Novel

অ!নে!দ-আহাদের মরে! পার্বডীকে সে অনেকট! ছ!ড়ির!ই দির!ছিল ৷ কিন্তু সে জ!নিত ন! যে, পার্বডী তাহার লেই একবেরে প!ম!-জীবনের মরে! নিশিদিন শুধু তাহাবেহি ঘ!!ন কবির! আসির!ছে ৷ শুধু তাই নর ৷ সে ভাবিত, ছেলেবেলা হইতে য!হাকে নিতান্ত আপনার বলির!ই জ!নির!ছিল, ন!!র-অন!

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1

Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916

Bikhyāta byaktidera saṃgrāma o sādhanā

... পরেন ৷ কলকাতার ও ত্মম্মাষ্যস্থানেতাঁকেসম্বব/নাজানানোর w সকলেই প্রস্তুত করে গভীর আগ্রহে আপক্ষা করতে লাগলেন ৷ নিত কবি mm ! ... র্নী মতেই পড়ানো হুর, নিক কনে নিন্দুই রয়ে গেলেন ৷ ওরাক্ষো আলী সাহেব ও কবি মইন্থদ্দিন উপছিত দিলেন ৷ বিরে কাঙ্গী am ...

Bazlul Haque, 1965

Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1

... আনি বৎপরে৷নাছিত সজ্বতুচট হনেছি ৷ আপনি খটনঙ্গ, নাভাগ, নিলঈপ, যযাতি, মন্দোতা ও ভঈঅ প্রভর্টুতি ব্যাজন্দ্রগ্যণর সদাশ ; মহনি* বল্যেঈঈকর ন্যার নিগৰু'মহর, বনিদেঠর ন্যার ঈজতরোধ, ইম্মের ন্যার প্রভুত্বশালঈ, নারারণের ন্যায কাঈতেসম্পন্ন, ওব* নিত দহৃই ঋবির ন্যার ...

Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990

Yogirāja Lokanātha

... রন্ধচারীর কোলে বসেছিল বেশ আরামেই ] এমনই কৃপ]মর ভবরে]গের 'বৈদাট ছিলেন যে]নিরাজ I তাঁর কুপাদৃবিটতে নান] কষ্ঠিন ব]]নির নিরামরের এমন বহ উদাহরণ রযেছে, য] ট্রিলখতে গেলে এ স্ত্র]ছের আকার অযথ] ণীর্ঘ]নিত হবে I অনন্ত শতিধর নিব-কস্প যে]ণীর কৃপার রে]গ নিরামর হবে, ...

Kalyāṇa Kumāra Sāhā, 1992

মা

Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.

আনিসুল হক, 2003