CHE SIGNIFICA রহস্য IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «রহস্য» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di রহস্য nel dizionario bengalese
Mistero [rahasya] b. 1 Significato intrigante, informazioni incomprensibili o nascoste (misterioso, misterioso, rivelazione di mistero); 2 scherzo, risate (questo è quello che ha detto sul mistero). ☐ Bin Confidenziale (parola misteriosa). [Canzone. Ras + y]. Storia Storia misteriosa Osso denso. In modo che ci sia un mistero; Molto intricato o complesso Cree Bien Scherzando o scherzando (dicendo che è sorprendentemente). Padre, pieno, dolce 1 Riservato, intrigante, confidenziale; 2 imperscrutabili. Vide b. Trovare o scoprire i miti, scoprire o comprendere il mistero. Misterioso b. 1 discorso confidenziale; 2 discorsi romantici e ridenti রহস্য [ rahasya ] বি. 1 গূঢ় তাত্পর্য বা মর্ম, দুর্বোধ্য বা গুপ্ত তথ্য (রহস্যাবৃত, রহস্যময়, রহস্যের উদ্ঘাটন); 2 রসিকতা, হাস্যপরিহাস (কথাটা তিনি নিতান্তই রহস্য করে বলেছেন)। ☐ বিণ. গোপনীয় (রহস্য কথা)। [সং. রহস্ + য]। ̃ কাহিনি বিণ. রহস্যপূর্ণ গল্প। ̃ ঘন বিণ. যাতে রহস্য আছে এমন; অত্যন্ত গূঢ় বা জটিলতাপূর্ণ। ̃ চ্ছলে ক্রি-বিণ. রসিকতা করে বা ঠাট্টা করে (কথাটা রহস্যচ্ছলে বলেছে)। ̃ জনক, ̃ পূর্ণ, ̃ ময় বিণ. 1 গূঢ় তাত্পর্যপূর্ণ, গূঢ় তথ্যপূর্ণ; 2 দুর্বোধ্য। ̃ ভেদ বি. গূঢ় তথ্য আবিষ্কার বা উদ্ঘাটন, মর্ম উপলব্ধি বা অবধারণ। রহস্যালাপ বি. 1 গোপনীয় আলাপ; 2 রসালাপ, হাস্যপরিহাসযুক্ত কথাবার্তা।
Clicca per
vedere la definizione originale di «রহস্য» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «রহস্য»
Scopri l'uso di
রহস্য nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
রহস্য e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim. অনুবাদকের কথা হাফিয আল্লামা ইবনুল কায়্যিম (রহ) এখন থেকে প্রায় সাত শ' বছর পূর্বে আররহ গ্রন্থখানা আরবি ভাষায় রচনা করেন। তিনি ছিলেন সমকালীন মুসলিম বিশ্বের একজন বিশিষ্ট চিন্তাবিদ ও ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
2
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
সূচিপত্র. খানিকটা তামার তার : হেমেন্দ্রকুমার রায় আশ্চর্য্য হত্যাকাণ্ড : হরিসাধন মুখোপাধ্যায় দেওঘরে অদ্ভুত ঘটনা : যোগীন্দ্রনাথ বসু দীর্ঘকেশী :: প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায় হীরক রহস্য : মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য বছর-পঞ্চাশ পূর্বের একটা কাহিনী :: শরৎচন্দ্র ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
Collection of detective and mystery stories for young adults from Galpaguccha by Nobel prize winning author Rabindranath Tagore.
Novels on scientific adventurous themes.
অভিজ্ঞান রায়চৌধুরী, 2012
5
ব্ল্যাক ডায়মণ্ড রহস্য এবং গোয়েন্দা ইন্দ্রজিত্
Detective and mysterious stories; comics for juvenile.
Dilīpakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 2013
Pictorial adaptation of Śeẏāla-debatā rahasya, detective Bengali story; presented as comics.
Abhijit̲a Caṭṭopādhyāẏa, 2012
7
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
... সূর্যের বর্তমান আলোক-রশ্মির মাত্র দশভাগ তেজ কমে যাবে, সেদিন পৃথিবী মনুষ্য বাসের জন্য হয়ে পড়বে অযোগ্য। সেদিন কি হবে মানুষের? হঠাৎ এই প্রশ্ন জাগলো তার মনে। তার মনে হলো : কোন মানুষেই আবিস্কার করতে পারেনি পৃথিবীর প্রকৃত রহস্য – জীবনের যথার্থ রহস্য।
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
8
ছায়ানর্তক / Chhayanartak (Bengali - ebook) : Bengali Poetry:
সম্পর্কের জিন-ম্যাপে জড়িয়ে রয়েছে আলো-অন্ধকারের রহস্য। নামহীন স্বপ্ন ও স্বপ্নহীনতা। এই ...
রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015
9
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
তাই কবি জ্যোতিষী, নক্ষত্ররাজির ক্ষমতা ও গণকদের ভাগ পরীক্ষাকে অস্বীকার করে বলেন ঃ* ~~H *-ঐ ও িএ44 4-4 J+ * 4 + + 4 c+13 →313 -4l34 234 - -*-*- * 4 GH r-> ম'এ ৬-৩ “আর আমাদের প্রতিপালকের গোপন রহস্য সম্পর্কে আমাদের কোন জ্ঞান নেই, সুতরাং সূর্য ি সে ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
10
আশ্চর্য্য হত্যাকাণ্ড / Ascarya Hatyakanda (Bengali): ...
“আশ্চর্য্য হত্যাকাণ্ড”, হরিসাধন মুখোপাধ্যায় রচিত বাংলা রহস্য রোমাঞ্চ গল্প।
হরিসাধন মুখোপাধ্যায় (Harisadhan Mukhopadhyay), 2015
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «রহস্য»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
রহস্য nel contesto delle seguenti notizie.
নেতাজী-নথিতে 'রহস্য' কাটছে না
১৯৪১ সালে ভারতে গৃহবন্দিদশা থেকে নেতাজী পালিয়ে যান এবং এরপর তার ভাগ্যে ঠিক কী ঘটেছিল, তা আজও এক রহস্য। ইতিহাসবিদ সুগত বোস তার 'হিজ ম্যাজেস্টিজ অপোনেন্ট' বইয়ে লিখেছেন, ১৯৪৫ সালের ১৮ অগাস্ট তাইওয়ানে এক বিমান দুর্ঘটনায় নেতাজীর মৃত্যু হয়েছে, যদিও এ বিষয়ে অকাট্য কোনো প্রমাণ কোথাও মেলেনি। নেতাজীর মৃত্যুরহস্যের অনুসন্ধানে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
চলন্ত পাথর: আরেক অসমাপ্ত রহস্য
এতো ভারী ভারী পাথর কীভাবে এক জায়গা থেকে আরেক জায়গায় নিজে নিজে সরে যায়, সে রহস্য আজও বিজ্ঞানীরা ভেদ করতে পারেনি। বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই ভূমির উপরে যখন কাদামাটির পাতলা আস্তরণ পড়ে, তখন পাথরগুলো সরতে শুরু করে। একেকটা পাথর কয়েক বছর পর্যন্ত চলে। কোনো কোনো বিজ্ঞানী ধারণা করেন, তীব্র বাতাস, কাদামাটি, বরফ, তাপমাত্রা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
নেতাজি-রহস্য!
সুভাষচন্দ্র বসু 'নেতাজি' নামেই বেশি পরিচিত। তার একটি উক্তিও বহুল প্রচারিত_ 'আমাকে রক্ত দাও, আমি তোমাদের স্বাধীনতা দেব।' অর্থাৎ তিনি বোঝাতে চেয়েছেন, তার আহ্বানে দলে দলে যদি ভারতবর্ষের জনগণ সাড়া দেয় এবং প্রয়োজনে মৃত্যুকেও আলিঙ্গন করতে সংকল্পবদ্ধ হয়, তবে স্বাধীনতা আসবেই। তবে নেতাজির ভাইয়ের পৌত্র ইতিহাসবিদ সুগত বসু তার ... «সমকাল, set 15»
দীর্ঘ দাম্পত্য জীবনের রহস্য
দীর্ঘ দাম্পত্য জীবনের রহস্য. ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ২২:২৬. অনলাইন ডেস্ক. বাহ্যিক সৌন্দর্য, লিঙ্গ, বয়স, ব্যক্তিগত আয়, শিক্ষা ইত্যাদি বিষয় কোনো দাম্পত্য জীবনের সুখ ও দীর্ঘতার ওপর প্রভাব রাখে। ছবি : সায়েন্স ডেইলি। প্রচলিত ধারণা অনুযায়ী চেহারা, বয়স, আয়সহ কয়েকটি বিষয় দাম্পত্য জীবনের ওপর প্রভাব ফেলে। গবেষকরাও প্রচলিত এই ধারণার সঙ্গে ... «এনটিভি, set 15»
রহস্য লাল ফিতায় বন্ধি চাঞ্চল্যকর হত্যাকাণ্ড
ঢাকা: দেশ জুড়ে চাঞ্চল্য সৃষ্টিকারী কয়েকটি হত্যাকাণ্ডের রহস্য এখনো তদন্তের লাল ফিতায় বন্দি। বছরের পর বছর পেরিয়ে গেলেও রহস্যের কোন সুরাহা করতে পারছে না তদন্তকারী সংস্থাগুলো। ফলে হত্যাকারীরা থেকে যাচ্ছে ধরা-ছোঁয়ার বাইরে। অনেক ক্ষেত্রে আইন শৃঙ্খলা বাহিনী তদন্তের অজুহাতে গ্রেফতার করছে না সন্দেহজনক আসামিদেরও। তবে পুরো ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, set 15»
মোদি কুর্তার রহস্য উন্মোচিত
ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির ব্যতিক্রমি ঢঙের কুর্তার জন্য আলোচনা-সমালোচনা কম হয়নি। এজন্য সামাজিক মাধ্যম থেকে রাজনীতির ময়দান, এমনকি লোকসভায় বিরোধীদের আক্রমণের লক্ষবস্তুও হতে হয়েছে তাকে। তাই বলে কেউ কেউ যে মোদি কুর্তার প্রসংশা করেননি তা নয়। কিন্তু বরাবরের মতোই এ বিষয়ে নির্ভার ছিলেন মোদি। অবশেষে কুর্তা বিষয়ে ... «সমকাল, set 15»
উসাইন বোল্টের গতির রহস্য কি?
Image copyright AP Image caption অন্য পেশাদার দৌড়বিদেরা যখন ৪৫ ধাপে একশ মিটার দূরত্ব পার হন তখন উসাইন বোল্টের লাগে মোটে ৪১ ধাপ। বেইজিংয়ে সদ্য সমাপ্ত বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপে একশ ও দুইশ মিটার দৌড়ে প্রথম হয়ে আবারো আলোচনায় ক্যারিবিয়ান অ্যাথলিট উসাইন বোল্ট। ২০০৮ সাল থেকে শুরু করে বোল্ট যতগুলো দৌড় প্রতিযোগিতায় নাম ... «BBC বাংলা, ago 15»
জিয়া কেন মুক্তিযুদ্ধে গিয়েছেন তা আজও রহস্য: হানিফ
জিয়া কেন মুক্তিযুদ্ধে গিয়েছেন তা আজও রহস্য: হানিফ. বক্তব্য রাখছেন মাহবুব উল আলম হানিফ- ফোকাস বাংলা. সমকাল প্রতিবেদক. আওয়ামী লীগের যুগ্ম সাধারণ সম্পাদক মাহবুব উল আলম হানিফ বলেছেন, বিএনপির প্রতিষ্ঠাতা জিয়াউর রহমানের মুক্তিযুদ্ধে যাওয়ার বিষয়টি আজও রহস্যজনক। «সমকাল, ago 15»
মোনালিসার হাসির রহস্য উন্মোচন
পৃথিবীর আর কোনো শিল্পকর্ম নিয়ে এত কথা হয় না যতটা হয় এক 'মোনালিসা'কে নিয়ে। আর মোনালিসা বিষয়ে আলোচনার বেশিরভাগ জুড়ে থাকে তার রহস্যমাখা হাসির কথা। সেই চাহনি, সেই হাসি আজও পুরো বিশ্বকে মন্ত্রমুগ্ধ করে রেখেছে। পাতার পর পাতা লিখেও গবেষকরা সেই হাসির শুলুক-সন্ধান বের করতে পারেননি। এবার অবশ্য বিখ্যাত এই হাসির কৌশলটি ধরা পড়ে ... «সমকাল, ago 15»
মরুভূমির ৪টি রহস্য, যা আজও সমাধান হয়নি
কিন্তু বিস্তীর্ণ এই বালুর পরতে পরতে লুকিয়ে আছে নিকষ অনেক রহস্য যার ভেদ করা যায়নি কখনোই। ... বিজ্ঞানীদরা আজ অব্দি প্রাকৃতিক এই গোল চক্রগুলোর কোন রহস্য ভেদ করতে পারেননি। ... আটাকামা মরুভূমি নামে পরিচিত এই মরুভূমির এই আটাকামা নাইট্রেটের জন্ম প্রশান্ত মহাসাগরের কোন এক স্থান থেকে মনে করা হলেও এই রহস্য এখনো ভেদ করা সম্ভব হয়নি। ৪. «ভোরের কাগজ, ago 15»