CHE SIGNIFICA অসামঞ্জস্য IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «অসামঞ্জস্য» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di অসামঞ্জস্য nel dizionario bengalese
Incoerenza [asāmañjasya] b. Compatibilità o mancanza di compatibilità, incoerenza; Discrepanza. [Canzone. N + regolazione]. অসামঞ্জস্য [ asāmañjasya ] বি. সামঞ্জস্য বা সংগতির অভাব, অসংগতি; অমিল। [সং. ন + সামঞ্জস্য]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «অসামঞ্জস্য» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «অসামঞ্জস্য»
Scopri l'uso di
অসামঞ্জস্য nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
অসামঞ্জস্য e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
বিকৃত করিযা, আর এক প্রকৃতিগত অসামঞ্জস্য বর্ণনা করিযা ৷ যেমন এক, কোন ছবিতে অন্ধিত ব্যক্তির নাসিকা উস্টহিযা আঁকা, আর এক তাহাকে একটু অধিক মাত্রার দীর্ঘকরিযা আঁকা ৷ একটি অপ্রাকৃত-অপরটি প্রাকৃত বৈষম্য ৷ ন্নাযুবিশেষের উত্তেজনার দ্বারা হাস্যরসের ...
Nabakr̥shṇa Ghosha, Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা299
অ্যাকাডেমিক কাউন্সিল ও অ্যাফিলিয়েটেড কলেজে শিক্ষক মোট ১০ জন ও প্রিন্সিপালকে ধরলে আরো ৪ জন এই মোট আসতে পারেন। সিনেট ও অ্যাকাডেমিক কাউন্সিল পরিচালনায় ইউনিভাসিটির শিক্ষক এবং অ্যাফিলিয়েটেড কলেজ শিক্ষকের আনপোতিক অংশগ্রহণ অসামঞ্জস্য।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
অন্য কোন আইন যদি অসামঞ্জস্য হয় তাহলে সেই আইনের যতখানি অসামঞ্জস্য ততখানি বাতিল হয়ে যাবে। ১৯৭৯ সালের ৬ই এপ্রিল সংবিধানের পঞ্চম সংশোধনী আইন গৃহীত হয়। এবং ৬ই এপ্রিল উক্ত সংশোধনীতে ১৫ই আগস্ট ১৯৭৫ হতে ৯ এপ্রিলের মধ্যে প্রণীত সকল সামরিক ফরমান, আদেশ, ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
4
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
মালার মাথায় উকুন, গায়ে মাটি, পরনে ছেড়া দুর্গন্ধ কাপড়, তাই এ-সময়টা সে যে কত নিখুঁত ভদ্রমহিলা, অসামঞ্জস্য তাহা স্পষ্ট করিয়া দেয়। লখা ও চণ্ডী উলঙ্গ, চকচকে ভিজা-ভিজা গায়ের চামড়া। ডিবরির শিখাটি উর্ধ্বগ ধোয়ার ফোয়ারা, মাথার উপরে চাল পচা ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
5
চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel
কী জানি, এখানকার সঙ্গে হয়তো আমার একটা অসামঞ্জস্য আছে।" "থাকা সত্ত্বেও তোমাকে সন্দেহ করি নে। কিন্তু তবু ওদের কাছে তোমার নিন্দে করি। তোমার শক্র কেউ নেই এই জনপ্রবাদ, কিন্তু দেখতে পাই তোমার বারো-আনা অনুরক্তের বাংলাদেশী মন নিন্দা বিশ্বাস ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
আর যে সমন্বয় (এ্যাডজাষ্ট) করে নিতে পারলো না সেখানেই অসামঞ্জস্য ব্যাপার ঘটে। (নববধুর ভাবনায়- যে মানুষটাকে নিয়ে তার ঘর-বাঁধার স্বপ্ন। সেই মানুষটার জন্যেও এক সময় তার শ্বশুর-শাশুড়ির অবদান ছিল। সেই শ্বশুর-শাশুড়িও নিজ পিতা-মাতার মতই শ্রদ্ধার ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
7
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
জনগণের অভিপ্রায়ের পরম অভিব্যক্তিরূপে এই সংবিধান প্রজাতন্ত্রের সর্বোচ্চ আইন এবং অন্য কোন আইন যদি এই সংবিধানের সহিত অসামঞ্জস্য হয়, তাহা হইলে সেই আইনের যতখানি অসামঞ্জস্যপূর্ণ, ততখানি বাতিল হইবে। (সাংবিধানিক আইন, অধ্যাপক এম ফারুক খান, প্রথম খণ্ড, ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
8
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
তার পর যখন কুমুকে দেখলে, মনে মনে বললে, দাদারই বোন বটে। একরকম জাতিভেদ আছে যা সমাজের নয়, যা রক্তের-- সে জাত কিছুতে ভাঙা যায় না। এই যে রক্তগত জাতের অসামঞ্জস্য এতে মেয়েকে যেমন মর্মান্তিক করে মারে পুরুষকে এমন নয়। অল্প বয়সে বিয়ে হয়েছিল বলে মোতির ...
9
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... সেটা স্পষ্ট করে দেখবার সময এখনো হয় নি ৷ সম্ভবত, এখন আমরা প্রাচ্য-পা*চ্যাত্যর বিন্তর অসামঞ্জস্য দেখতে পাব, যেটা কৃশ্রী ৷ আমাদের দেশেও পদে পদে তা দেখতে পাওযা যায় ৷ কিন্তু, প্রকৃতির কাজই হচ্ছে অসামঞ্জস্যগুলোকে মিটিযে দেওযা ৷ জাপানে সেই কাজ চলছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এই যে রক্তগত জাতের অসামঞ্জস্য এতে মেয়েকে যেমন মর্মান্তিক করে মারে পুরুষকে এমন নয়। অল্প বয়সে বিয়ে হয়েছিল বলে মোতির মা এই রহস্য নিজের মধ্যে বোঝবার সময় পায় নি-- কিন্তু কুমুর ভিতর দিয়ে এই কথাটা সে নিশ্চিত করে অনুভব করলে। তার গা কেমন করতে লাগল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «অসামঞ্জস্য»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
অসামঞ্জস্য nel contesto delle seguenti notizie.
দিল্লি-মুম্বই বিশ্বের সবচেয়ে সস্তা শহর, বলছে সুইস ব্যাঙ্কের সমীক্ষা
কিন্তু, সমীক্ষায় দেখা গিয়েছে, লন্ডনে খরচের সঙ্গে আয়ের তীব্র অসামঞ্জস্য রয়েছে। খরচের নিরিখে ব্রিটিশ রাজধানী পঞ্চম স্থানে থাকলেও, শহরবাসীর আয়ের হারের সাপেক্ষে লন্ডন তালিকায় ১৩ নম্বরে। লন্ডনের নাগরিকদের গড় বেতনের হার বলছে, গড়ে ৪১.২ ঘণ্টা কাজ করলে একজন লন্ডনবাসী একটি আইফোন সিক্স কিনতে পারেন। সেখানে আইফোন সিক্স কিনতে ... «আনন্দবাজার, set 15»
মুম্বইয়ে বৃহস্পতিবার মাংস বিক্রয়ে নিষেধাজ্ঞায় স্থগিতাদেশ বম্বে …
বিচারপতি অনুপ মোহতা ও আমজাদ সৈয়দের ডিভিশন বেঞ্চের নির্দেশে বলা হয়, বৃহণ্মুম্বই পুরসভা এবং মহারাষ্ট্র সরকারের নিষেধাজ্ঞার ক্ষেত্রে অসামঞ্জস্য রয়েছে। আদালত প্রশ্ন করে, যদি এটা জৈন সম্প্রদায়ের অহিংসা নীতির প্রশ্ন হয়, তাহলে শুধু মুরগী ও পাঁঠার মাংসে নিষেধাজ্ঞা কেন? মাছ বা ডিমকে এর অন্তর্ভূক্ত করা হয়নি কেন? Download ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
জনসংখ্যার হার কমাতে নির্দিষ্ট সম্প্রদায়ের জন্য আইন করার পরামর্শ বাবা …
এইরকম জনসংখ্যার অসামঞ্জস্য সামাজিক, অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিকভাবে বিপর্যয় আসতে পারে।' হিমাচল প্রদেশের রাজ্যপাল আচার্য দেব ভ্রটের নাগরিক সংবর্ধণা মঞ্চে এমনই মন্তব্য করেন বাবা রামদেব। সম্প্রদায়ভিত্তিক জনসংখ্যার অসামঞ্জস্য দেশের ক্ষতি হতে পারে রামদেবের এমন মন্তব্যে বিতর্ক তৈরি হয়। নির্দিষ্ট সম্প্রদায়ের জন্য আইন করারও পরামর্শ ... «২৪ ঘণ্টা, ago 15»
গ্যাস-বিদ্যুতের দাম বৃদ্ধি অযৌক্তিক : বিএনপি
তিনি বলেন, যখন সাধারণ মানুষ দ্রব্যমূল্যের অসহনীয় তাপে অস্থির এবং আয়ের সাথে ব্যয়ের অসামঞ্জস্য থাকায় মানুষের এমনিতেই নাভিশ্বাস-তখন গ্যাস-বিদ্যুতের দাম বাড়ানোর ফলে সংসার চালাতে তাদের আরো হিমসিম খেতে হবে। আন্তর্জাতিক বাজারে তেলের দাম কমে যাওয়ার ফলে বিদ্যুৎ উৎপাদন ব্যয়ও কমে যাওয়ারই কথা। কিন্তু তা না করে সরকার উল্টো ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
মানবপ্রেমের অনবদ্য উপাখ্যান
জহর চরিত্রটির বয়সের ছাপ ও সন্তানের বয়সী একটি বালিকা ঋতুমতি হতেই গভীর সাধনার ব্যঘাত ঘটিয়ে তার প্রতি কামোন্মাদনায় মত্ত হওয়ার বিষয়টি একেবারেই অসামঞ্জস্য। বালিকাটির বয়োসন্ধি-পরবর্তী তার শরীরে জেগে ওঠা উষ্ণতা প্রকাশে কাপড়ের কোরিওগ্রাফিটি দৃষ্টিকটু লেগেছে। একই সঙ্গে চন্দনা-ঝুমরোর আলিঙ্গনের দৃশ্যে ওপর থেকে ফেলা বল এবং ... «সমকাল, ago 15»
সড়কের কাজে 'ফাঁকিবাজি' আছে: সড়কমন্ত্রী
আমি পরিবহন সেক্টরের লোকজনদের সাথে কথা বলে অসামঞ্জস্য বিষয়গুলো তুলে ধরার চেষ্টা করব।” কিছু কিছু সেতুতে টোল কম রাখার জন্য স্থানীয় সাংসদদের সমালোচনা করে তিনি বলেন, “আমি মন্ত্রী নিজের এলাকায় টোল কম রাখব অন্যগুলোতে বাড়িয়ে- এটা ঠিক না, এটা বৈষম্য।” নীতিমালা হওয়ায় অনেক ক্ষেত্রে অস্বাভাবিকভাবে টোল বেড়ে যাওয়ার বিষয়টি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
সংবিধানের অস্পষ্টতা নিরসন জরুরি
আমাদের সংবিধান দেশের সর্বোচ্চ আইন হওয়া বিষয়ে সংবিধানের অনুচ্ছেদ নং ৭(২)-এ স্পষ্টত উল্লেখ রয়েছে, জনগণের অভিপ্রায়ের পরম অভিব্যক্তিরূপে এ সংবিধান প্রজাতন্ত্রের সর্বোচ্চ আইন। সংবিধানের সাথে দেশের অপর কোনো আইন সাংঘর্ষিক বা অসামঞ্জস্য হলে সে আইনের যতটুকু সাংঘর্ষিক বা অসামঞ্জস্য ততটুকু বাতিল হবে। এ বিষয়ে সংবিধানের অনুচ্ছেদ ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
সরকারের আনুকূল্যে চালু করতে চাইছেন মালিকরা
বন্ধ পাটকল মালিকরা বলছেন, রাষ্ট্রায়ত্ত ও বেসরকারি পাটকলে সরকারের দেয়া সুযোগ-সুবিধায় অসামঞ্জস্য থাকার কারণে বেসরকারি উদ্যোক্তারা অনেক ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেন। এছাড়া পাট পণ্যের বড় বাজার সিরিয়া, ইরান, সুদান ও ইয়েমেন। দেশগুলোর অভ্যন্তরীণ সংকটের কারণে চাহিদায় ঘাটতি তৈরি হয়েছে। পাশাপাশি সরকারি থাকা অবস্থায় সৃষ্ট দেনার ... «বণিক বার্তা, lug 15»
বাংলাদেশে বিচার বিভাগের স্বাধীনতা
সংবিধানের ২৬(১) অনুচ্ছেদে বলা হয়েছে যে, 'এই বিভাগের বিধানাবলীর সহিত অসামঞ্জস্য সকল প্রচলিত আইন যতখানি অসামঞ্জস্যপূর্ণ এই সংবিধান প্রবর্তন হইতে সেই সকল আইনের ততখানি বাতিল হইয়া যাইবে; ২। রাষ্ট্র এই ভাগের কোনো বিধানের সহিত অসামঞ্জস্য কোনো আইন প্রণয়ন করিবেন না এবং অনুরূপ কোনো আইন প্রণীত হইলে তাহা এই ভাগের কোনো বিধানের সহিত ... «এনটিভি, lug 15»
কাঁচাবাজারে মূল্য তালিকায় গরমিল
প্রতিদিনই এমন সমস্যা-ঝামেলা সহ্য করেই পণ্য-দ্রব্য কিনতে হচ্ছে ক্রেতাদের। আরও আছে, শুধু কাঁচাবাজারের মূল্য তালিকায় নয়। রাজধানীর দুই সিটি করপোরেশনের অধীনে থাকা সব কাঁচাবাজারের মূল্য তালিকার বোর্ডের একই অবস্থা! প্রতিদিনই মনগড়া ও বাজারের সঙ্গে অসামঞ্জস্য, ভুল তথ্য দেওয়া হচ্ছে এসবে। সংশ্লিষ্টরা জানান, খুচরা বাজারে ক্রেতারা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, lug 15»
