Scarica l'app
educalingo
সম্মান

Significato di "সম্মান" sul dizionario di bengalese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI সম্মান IN BENGALESE

[sam'mana]


CHE SIGNIFICA সম্মান IN BENGALESE

definizione di সম্মান nel dizionario bengalese

Rispetto [sammāna] b. 1 riconoscimento dell'eccellenza; 2 Khatir, Samadar (onorato); 3 Dignità, gloria (onore). [Canzone. Sam + valore]. Rispetto di un prete B Un prete; Attenzione, la retribuzione della persona onorata No, no b. Essere rispettati. Matrimonio rispettoso Onorevole, onorevole Onorevole .. Onorata la prova vetro spiegato. Onorato, rispettato. Moglie. Rispetto. Onori la prova vetro spiegato. Rispetto (vicini rispettati)


PAROLE IN BENGALESE CHE FANNO RIMA CON সম্মান

অর্চিষ্মান · অসম্মান · আধ্মান · আয়ুষ্মান · উন্মান · বপুষ্মান · সসম্মান

PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME সম্মান

সম্ভাবনা · সম্ভার · সম্ভাষণ · সম্ভাষা · সম্ভূত · সম্ভূয়-সমুত্থান · সম্ভোগ · সম্ভ্রম · সম্ভ্রান্ত · সম্মত · সম্মার্জন · সম্মিত · সম্মিলন · সম্মুখ · সম্মুখগতি · সম্মূঢ় · সম্মেলক · সম্মেলন · সম্মোহ · সম্যক

PAROLE IN BENGALESE CHE FINISCONO COME সম্মান

অংশ্য-মান · অঞ্জুমান · অধীয়-মান · অনু-মান · অপ-মান · অপচীয়মান · অব-মান · অবর্ত-মান · অবিদ্য-মান · অভি-মান · অসমান · অস্তায়মান · আঞ্জু-মান · আত্মাভি-মান · আবহ.মান · আশ-মান · আসমান-আশমান · ইমান · উচ্ছিদ্য-মান · উত্-পদ্য-মান

Sinonimi e antonimi di সম্মান sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «সম্মান»

সম্মান ·

Traduzione di সম্মান in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI সম্মান

Conosci la traduzione di সম্মান in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di সম্মান verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «সম্মান» in bengalese.
zh

Traduttore italiano - cinese

荣誉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

honor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Honor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आदर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شرف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

честь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

honra
270 milioni di parlanti
bn

bengalese

সম্মান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

honneur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Menghormati
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ehre
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

名誉
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

명예
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Mulia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

danh dự
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஹானர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सन्मान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

onur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

onore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

honor
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

честь
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

onoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τιμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Honor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Honor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di সম্মান

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «সম্মান»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di সম্মান
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di bengalese online ed espressioni più utilizzate con la parola «সম্মান».

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su সম্মান

ESEMPI

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «সম্মান»

Scopri l'uso di সম্মান nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con সম্মান e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
কোন যুবক যদি বার্ধক্যের কারণে কোন বৃদ্ধকে আন্তরিকভাবে সম্মান করে থাকে। তাহলে তার, অর্থাৎ ঐ যুবকের বৃদ্ধ বয়সেও কারো দ্বারা এমনি সম্মান ও ইজ্জত পেয়ে থাকবে। ঐ সঙ্গে আল্লাহ পাক তাকে সওয়াবও দান করবেন। (৩৩৬) হযরত আবু মূসা আশআরী (রা.) থেকে বর্ণিত।
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
2
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
তালহা বিন ওবায়দুল্লাহ দাঁড়িয়ে যান এবং আমার সাথে দ্রুত মোসাফাহা করেন ও অভিনন্দন জানান।” এ সকল হাদিস ও বর্ণনা থেকে ওলামায়ে কেরাম বলেন, আলেম ও গুণী ব্যক্তিদেরকে বিভিন্ন উপলক্ষে দাঁড়িয়ে সম্মান জানানো জায়েয। নবী করিম (সা) যে ধরনের ওঠা ও ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
3
Corporate Chanakya (Bengali)
ত তিনটি নুখ্য ধারণার উপর বেশী জোর দেওযা হযেছে-বয়ো৪জেব্রষ্ঠাদের সম্মান, পক্ষপাতহীন ব]বহার, নিথ্যাচরণ না করা ৷ ০ অধ]ক্ষ পদাধীকারী এবং বয়ো৪স্তুচুজ্যষ্ঠাদের সম্মান যে সমাজে বযেব্যেজব্রষ্ঠাদের এবং জ্ঞানী বব্রক্তিদের সম্মান সাধন হয় না, সেই সমাজ কখনই ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
4
Jhanptal:
আমি তোমাকে যথেষ্ট সম্মান দিই, তুমি নিজেই নিজের সম্মান নষ্ট করছ।' তিথি প্রতিমুহুর্তে ভয় পাচ্ছে এই বুঝি সে কেদে ফেলবে, কিন্তু যথেষ্ট নিয়ন্ত্রণের সঙ্গে ঠান্ডা গলায় সে বলল, 'চিৎকার কোরো না, পাশে লোক আছে। সম্মান দেওয়া বলতে তুমি কী বোঝাচ্ছ আমি ...
Mandakranta Sen, 2015
5
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
শ্রেণীকে সম্মান পেশ এবং বিনয়ের সাথে সুন্দর করে বয়সে বড়দের আপনি সম্বোধন করে কথা বলার এ আদব শিক্ষা দেয়াই পিতা-মাতার কর্তব্য। বড়রা ছোটদের কাছ থেকে সম্মান পাওয়ারই হকদার। এজন্যেই পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ ধর্ম ইসলামে বড়দের সাথে সাক্ষাতে সালাম এবং তাদের ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
6
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
স্ত্রীর অধিকারের কথা বলতে গেলে প্রথমে যে অধিকারের কথা আসে তা হলো স্বামীর কাছ থেকে সম্মান ও ভাল ব্যবহার পাবার অধিকার। অনেকেই স্ত্রীদের প্রতি স্বামীদের দয়ালু' হতে বলেন। অন্যপক্ষে স্ত্রীদের বলেন স্বামীদের সম্মান করতে। শুনলে মনে হবে স্ত্রীরা ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
7
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
তারা যেন পৃথিবীর অন্য কোনো প্রাণীর বা কোনো অপশক্তির কাছে মাথা নত না করে। তারা যেন রয়েল বেঙ্গল টাইগারের খাবারে পরিণত না হয়। বরং টাইগারও যেন তাদেরকে দেখে সম্মান করে, বেয়াদবি না করে নির্দিষ্ট এলাকা ছেড়ে পালিয়ে যায় সেজন্য। (রাসূল (সা.) ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা474
মর্য্যাদা-কৃ, সম্মান-কু, সন্তুম-কু, গৌরব-কু, মান্য-কৃ, অাদর-কৃ, মান-কু, ভক্তি-কৃ, শ্রদ্ধা-কৃ, মর্য্যাদান্বিত-কু, প্রধান বা শ্রেষ্ঠ-কৃ, শ্রেষ্ঠত্ব বা সত্তুম পদপ্রাপ্ত-কৃ, প্রশ^সম্বিত -কৃ, স্বীকার-কৃ, গ্রাহ্য-কৃ । Honourable, a.মহামহিম, কুলীন, সম্ভান্ত ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
9
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
আল্লাহর কালামকে অপমানকারী ও ঈমানের মিথ্যা দাবিদার অধ:পতিত মুনাফিক জালেম, ফাসেক ও বেঈমানদের ব্যাপারে আল্লাহ রাব্বুল ইজ্জত বাধ্য নন যে তিনি তাদেরকে পৃথিবীর নেতৃত্বে অধিষ্ঠিত করাবেন এবং তাদেরকে পৃথিবীতে ইজ্জত ও সম্মান দান করবেন।
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
10
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
সে তাওহীদ ও ইনাবত বা আল্লাহর প্রতি আকর্ষণের মাধ্যমে যে সম্মান ও মর্যাদা লাভ করে সেটা যখন বিপন্ন হয়, তখন তা রক্ষা করার জন্য প্রতিশোধ গ্রহণে সচেষ্ট ও সক্রিয় হয় আল্লাহর এই যে সাহায্য ও সহায়তা সেটা তার ঈমানের কারণেই লাভ হয়ে থাকে। এখানে উল্লেখ্য যে ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «সম্মান»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino সম্মান nel contesto delle seguenti notizie.
1
বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক, সম্মান ও সম্মানী
বাংলাদেশে বর্তমানে সরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের সম্মানিত শিক্ষকরা তাদের সম্মান ও সম্মানী নিয়ে আন্দোলন করছেন। এ কথা অনস্বীকার্য, সম্মান ও সম্মানী নিয়ে যে কেউ আন্দোলন করতে পারেন। কিন্তু শিক্ষকদের এ আন্দোলন নিয়ে ভুল বোঝার অবকাশ আছে। কারণ অনেকে মনে করতে পারেন, শিক্ষকরা ধারণা দেওয়ার চেষ্টা করছেন, সম্মান নির্ধারিত হয় সম্মানী ... «সমকাল, set 15»
2
বিকিনি পরলেও বাড়বে সম্মান: বডিবিল্ডার অশ্বিনী
তবে আমি জোর দিয়ে বলছি, বিকিনি পরলেও সম্মান বাড়বে বই কমবে না। সঙ্গে দেশের সম্মানও বাড়ানোর সুযোগ থাকবে। বর্তমানে নিজেই ট্রেনিং দেন। তিনি চান এই খেলার আরও বেশি করে মেয়েরা আসুক। অশ্বিনী এখনও বিয়ে করেননি। তিনি চান তাঁকে স্ত্রী হিসাবে যেই গ্রহণ করবেন, তিনি যেন তাঁর এই খেলাকেও গ্রহণ করেন। মুক্তমনা পুরুষকেই সঙ্গী হিসাবে পছন্দ ... «কালের কন্ঠ, set 15»
3
জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের সম্মান শ্রেণির ভর্তির আবেদন ফি কমলো
ঢাকা: জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের ২০১৫-১৬ শিক্ষাবর্ষের প্রথম বর্ষ স্নাতক (সম্মান) শ্রেণির ভর্তির আবেদন ফি ৩০০ টাকা থেকে কমিয়ে ২৫০ টাকা নির্ধারণ করা হয়েছে। ... এতে আরও উল্লেখ করা হয়, সেশন জট নিরসনের লক্ষ্যে গৃহীত বিভিন্ন পদক্ষেপের অংশ হিসেবে ২০১৫-১৬ শিক্ষাবর্ষের প্রথম বর্ষ স্নাতক (সম্মান) শ্রেণির ভর্তি কার্যক্রম বিগত বছরের তুলনায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
4
ছাত্র-শিক্ষকদের প্রতি সম্মান এবং কোরবানি প্রসঙ্গ
আজকে অরাজনৈতিক বিষয় লিখব। আমার কলাম প্রতি বুধবারে নয়া দিগন্তে বের হয়। গত বুধবারের পর থেকে আজ বুধবার ১৬ সেপ্টেম্বর এই সপ্তাহের সবচেয়ে বড় খবর ছিল ভ্যাট প্রত্যাহারের জন্য প্রাইভেট বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রদের আন্দোলন। গত সাত দিনে আরেকটি আবেগস্পর্শী খবর ছিল মক্কা নগরীতে পবিত্র মসজিদুল হারামে ক্রেন ভেঙে পড়ার দুর্ঘটনায় শতাধিক ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
5
সম্মান বাঁচাতে চোরের আত্মহত্যা!
কী ভাবেন আপনারা? চোরের মান-সম্মান নেই তাই তো? উঁহু! আদ্যিকালের সেই সব ভাবনা এখন পালটে ফেলুন। চুরি করবে বলে মান-সম্মান থাকবে না চোরের! তাই হয় নাকি! আর তাই বুঝি চুরি করে ধরা পড়ার উপক্রম হতেই মান-সম্মান বাঁচাতে গেরস্তের বাড়িতেই গলায় ফাঁস লাগিয়ে আত্মহত্যা করল চোর। চাঞ্চল্যকর এই ঘটনা ঘটেছে দক্ষিণ কলকাতার বাঁশদ্রোনী এলাকায়। «এনটিভি, set 15»
6
বিজ্ঞানের তিনটি বিষয়ে সম্মান কোর্স চালুর দাবি
কক্সবাজার সরকারি কলেজে পদার্থ, রসায়ন ও প্রাণিবিদ্যা বিষয়ে স্নাতক (সম্মান) চালু করার দাবি জানিয়েছেন শিক্ষার্থী ও অভিভাবকেরা। এই কলেজে বিজ্ঞানের ছাত্রছাত্রীদের জন্য শুধু উদ্ভিদবিদ্যা ও গণিত বিষয়ে স্নাতক ডিগ্রি লাভের সুযোগ রয়েছে। ফলে বিজ্ঞান বিভাগ থেকে এইচএসসি পাস করার পরও অনেক শিক্ষার্থী বাণিজ্য বা মানবিক বিভাগে ... «প্রথম আলো, set 15»
7
রাজ্য জুড়ে অশান্তি শিক্ষাক্ষেত্রে, শিক্ষক দিবসের আগে শিক্ষকদের …
ব্যুরো: শিক্ষকদের সম্মান জানানো কর্তব্য। না হলে ভবিষ্যত্‍ ক্ষমা করবে না। নজরুল মঞ্চে শিক্ষারত্ন প্রদান অনুষ্ঠানে এই মন্তব্য মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের। রাজ্যে বিভিন্ন শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে অশান্তির মাঝে মুখ্যমন্ত্রীর এই মন্তব্যের যথেষ্ট তাত্‍পর্য রয়েছে বলেই মনে করছে শিক্ষামহল। শিক্ষক-পড়ুয়া, পারস্পরিক সম্মান জরুরি। শিক্ষক দিবসের ... «২৪ ঘণ্টা, set 15»
8
'একসঙ্গে থাকতে চাপ', সম্মান বাঁচাতে সুচেতাকে খুন সমরেশের
দুর্গাপুর: দুর্গাপুরে মা-মেয়ে খুনের ঘটনায় নয়া মোড়। অভিযুক্ত সমরেশ সরকারের বাড়ি থেকে উদ্ধার হওয়া চিঠি দেখে পুলিশ মনে করছে, সুচেতা সমরেশকে চাপ দিচ্ছিলেন, যাতে তিনি পরিবারকে ছেড়ে সুচেতার সঙ্গে পাকাপাকিভাবে থাকেন। কিন্তু, বিয়ে ভাঙতে নারাজ সমরেশ, সম্ভবত নিজের সামাজিক সম্মানের কথা ভেবেই সুচেতাকে খুনের রাস্তা বেছে নেন ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
9
বলিউডে মহিলাদের কোনও সম্মান দেওয়া হয় না: কঙ্গনা
নয়াদিল্লি: এই মুহূর্তে বলিউডের অন্যতম সেরা অভিনেত্রীদের মধ্যে একজন কঙ্গনা রানাউত। তবে অভিনেত্রী হওয়ার পথটা খুব মসৃণ ছিল না তাঁর। বহু প্রতিবন্ধকতা পেরিয়ে এই জায়গাটা অর্জন করতে হয়েছে তাঁকে। সেই সময়ের কথা মনে করে কঙ্গনা জানিয়েছেন, বলিউড ইন্ডাস্ট্রিতে মহিলাদের কোনও সম্মান নেই। এখনও ভুলতে পারেননি সেইসব দিনের খারাপ ... «এবিপি আনন্দ, ago 15»
10
উয়েফার বিশেষ সম্মান পাচ্ছে বার্সা
একই দিনে উয়েফার বর্ষসেরা খেলোয়াড়ের পুরস্কারও দেওয়া হবে। এই অনুষ্ঠানে 'ব্যাজ অব অনার' পাবে বার্সেলোনা। ইউরোপ সেরার লড়াইয়ে কমপক্ষে পাঁচটি শিরোপা জিতে এর আগে এই সম্মান অর্জন করেছে রিয়াল মাদ্রিদ, এসি মিলান, বায়ার্ন মিউনিখ ও লিভারপুল। টানা তিনটি শিরোপা জয়ী আয়াক্সও এই ক্লাবের সদস্য। 'ব্যাজ অব অনার' গ্রহন করতে এদিন মঞ্চে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. সম্মান [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/sammana>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT