Scarica l'app
educalingo
শুভ্র

Significato di "শুভ্র" sul dizionario di bengalese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI শুভ্র IN BENGALESE

[subhra]


CHE SIGNIFICA শুভ্র IN BENGALESE

bianco

Il bianco è un personaggio popolare creato dal celebre romanziere Humayun Ahmed del Bangladesh. La gente più pura del bianco Gli occhi di Bachara sono molto brutti. Quando tolse gli occhiali dagli occhi, era quasi cieco. I suoi compagni lo chiamano Kanababa ....

definizione di শুভ্র nel dizionario bengalese

Shuvro [śubhra] Bin. Bianco, bianco, dovere, debole [Canzone. √ Felice +] Moglie. Shuvra. B. Quello, pelle. Indossare i capelli Capelli bianchi (capelli bianchi) ☐ B. Capelli maturi Suvrangshu b. La luna

PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME শুভ্র

শুধরানো · শুধা · শুধু · শুন · শুন-শান · শুনা · শুনানি · শুনী · শুবা · শুভ · শুমার · শুম্ভ-নিশুম্ভ · শুরু · শুরুয়া · শুলফা · শুলানো · শুল্ক · শুশুক · শুশ্রূষা · শুষনি

PAROLE IN BENGALESE CHE FINISCONO COME শুভ্র

অগ্ন্যাস্ত্র · অগ্র · অচ্ছিদ্র · অজস্র · অতন্দ্র · অত্যুগ্র · অত্র · অদরিদ্র · অধি-ক্ষেত্র · অনার্দ্র · অনু-যাত্র · অনুগ্র · অন্ত্র · অন্ধ্র · অপ-কেন্দ্র · অপবিত্র · অপাত্র · অবিমিশ্র · অব্যগ্র · অভদ্র

Sinonimi e antonimi di শুভ্র sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «শুভ্র»

শুভ্র ·

Traduzione di শুভ্র in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI শুভ্র

Conosci la traduzione di শুভ্র in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di শুভ্র verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «শুভ্র» in bengalese.
zh

Traduttore italiano - cinese

光明
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

brillante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bright
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उज्ज्वल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشرق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

яркий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

brilhante
270 milioni di parlanti
bn

bengalese

শুভ্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

clair
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

putih
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hell
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

明るいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선명한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

putih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sáng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெள்ளை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

व्हाइट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

beyaz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

luminoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jasny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

яскравий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

luminos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευφυής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bright
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ljust
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bright
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di শুভ্র

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «শুভ্র»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di শুভ্র
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di bengalese online ed espressioni più utilizzate con la parola «শুভ্র».

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su শুভ্র

ESEMPI

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «শুভ্র»

Scopri l'uso di শুভ্র nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con শুভ্র e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bāṃla kābye Śiva
সেই অতল অকূল অখণ্ড নিস্তব্ধ নিঃশব্দ সুগম্ভীর এক—কিন্তু কত তাহার ঢেউ, কত তাহার কলসংগীত' ৩৩, এবং উধ্বে শুভ্র, অধোতে শুভ্র, সম্মুখে শুভ্র, পশ্চাতেও শুভ্র, অারম্ভে শুভ্র, অন্তে শুভ্র, শিব এব কেবলম—সমস্ত দেহমন শুভ্রের মধ্যে নিঃশেষে নিবিষ্ট করিয়া ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
2
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
তাঃ—মবিলিঙ্গ মরম । তৈ:_ বিবপত্রী, উশাকৃমমু । বর্ণন—উচ্চবৃক্ষ, ত্রিপত্র, দীর্ঘরস্তের অগ্রভাগে তিনটা পর কাছাকাছি থাকে। মখোর - পত্রটী দীর্ঘ পার্শ্বের পত্রদ্বয় খর্বাকৃতি। পত্রোদর মস্বণ, গাঢ় হরিদ্বর্ণ চিক্কণ, পত্রপৃষ্ঠ ঈষৎ শুভ্র বর্ণ বা ফিকে সবুজ ।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
3
Mūka dharanīra mauna jībana-gāna
আমাদের কবিরা বরফের শুভ্র-সৌন্দর্যের স্তুতি করেছেন—হিমালয়ের বর্ণনা-প্রসঙ্গে বরফের উল্লেখ করেছেন। কিন্তু বরফকে নিছক বরফ হিসেবে দেখতে তাদের রুচিতে বেধেছে। রবীন্দ্রনাথ তার কবিতা, প্রবন্ধ, গল্প, উপন্যাসে কদাচিৎ বরফের উল্লেখ করেছেন। তার তাবৎ রচনা ...
Saṃkarshaṇa Ray, 1972
4
Laskata Ghorer Samne:
“তবু থাকো, শক্তিনাথ প্লিজ, একটু প্রাণ খুলে কথা বলব তোমার সঙ্গে, তুহিন শুভ্র কাতর অনুনয় করল। দরমার বেড়া দেওয়া হোটেলে থাকার তেমন কোনো বন্দোবস্ত নেই। হাসনাবাদ গিয়ে যারা সকালে বাস কিংবা ট্রেন ধরতে চায়, অনেক সময় এমন কিছু লোক ভোরের ট্রেকার ধরার ...
Abhijit Sen, 2015
5
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
এমন অযৌক্তিক ধারণা তোমার মাথায় আসে কি করে তা আমি ভেবে পাইনে। আমরা শহরের মধ্যে আছি অথচ মনে হচ্ছে মানুষের কোলাহল থেকে দূরে নির্জন প্রকৃতির বুকে মনোরম পরিবেশে এক শুভ্র কাননে অবস্থান করছি। ইচ্ছা করলেই এমন একটা স্বর্গীয় উদ্যান সৃষ্টি করা যায় না।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
6
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
অতি নীলাভ শুভ্র অগ্নিগর্ভ বাম্পপূঞ্জ, উর্ধ্বে, নিয়ে, দক্ষিণে, বামে-ভীমবেগে সঞ্চরণশীল, আলোড়নে ও আক্ষেপে উন্মাদ সে বহ্নিমান ব্রহ্মাণ্ড ধরার মানুষ সহ্য করতে পারে না। যতীন অনুভব করলে সেও উন্মাদ হয়ে যাবে এ দৃশ্য বেশিক্ষণ দেখলে মনে পড়লো গ্রহদেবের ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
7
নষ্টনীড় / Nashtanir (Bengali): A Classic Bengali Fiction
অমল লিখিয়াছিল-- 'হে আমার শুভ্র খাতা, আমার কল্পনা এখনো তোমাকে স্পর্শ করে নাই। সূতিকাগৃহে ভাগ্যপুরুষ প্রবেশ করিবার পূর্বে শিশুর ললাটপট্টের ন্যায় তুমি নির্মল, তুমি রহস্যময়। যেদিন তোমার শেষ পৃষ্ঠার শেষ ছত্রে উপসংহার লিখিয়া দিব, সেদিন আজ কোথায়!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
(মাসিক মদীনা, ২৮/৫-৩০) এখানে শুভ্র কেশ বলতে বয়:বৃদ্ধ ব্যক্তিদের বুঝানো হয়েছে। বৃদ্ধ মাতা-পিতা হতে পারেন- দাদাদাদি, নানা-নানি বা শ্বশুর-শাশুড়িও। আবার আত্মীয়ের মধ্যে অন্য কোন বয়:বৃদ্ধ ব্যক্তি হতে পারেন। যিনি অনাত্মীয় বৃদ্ধ, তিনিও বয়:বৃদ্ধের ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
হাতে একটি পালিশ-করা লাঠি, গলায় শুভ্র পাট-করা চাদর, ধুতি যত্নে কোঁচানো, গায়ে তসরের জামা, মাথায় শুভ্র চুল বিরল হয়ে এসেছে, কিন্তু পরিপাটি করে আচড়ানো। স্পষ্ট বোঝা যায় এর সাজসজ্জায় এর দিনযাত্রায় নাতনির হাতের শিল্পকার্য। ইনি যে অতিলালনের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
উত্তর না করিয়া ভবানন্দ গায়িতে লাগিলেন,“শুভ্র-জ্যোৎস্না-পুলকিত-যামিনীমফুল্ল-কুসুমিতদ্রুমদলশোভিনীম সুহাসিনীং সুমধুরভাষিণীম সুখদাং বরদাং মাতরম।” মহেন্দ্র বলিল, “এ ত দেশ, এ ত মা নয়—” ভবানন্দ বলিলেন, “আমরা অন্য মা মানি না-জননী জন্মভূমিশ্চ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «শুভ্র»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino শুভ্র nel contesto delle seguenti notizie.
1
সাদা মেঘ আর স্নিগ্ধ কাশফুলের ভেলায় শরৎ উৎসব
বাংলার প্রকৃতিতে ষড়ঋতু হিসেবে চলছে শুভ্র শরৎ। ঋতুচক্রের এই ক্ষণে আকাশজুড়ে সাদা মেঘের ভেলা, মন ভোলানো কাশফুলের স্নিগ্ধ রূপ আর, গাছতলায় বিছানার মতো ছড়িয়ে থাকা শিউলি ফুল, যেনো শরতের অঞ্জলি প্রশান্তি এনে দেয় প্রকৃতিকে। যখন শরতের স্নিগ্ধ আলো আর বাতাস নিত্য খেলায় মেতে মগ্ন; তখন প্রকৃতিবিলাসী বাঙালিও যেনো মেতে ওঠে ... «সময়নিউজ.টিভি, set 15»
2
নারী-পুরুষের সম-অধিকার নিয়ে 'অন্তর্দ্বন্দ্ব'
ভিন্ন ভিন্ন গল্পে নির্মিত ধারাবাহিক নাটক 'অনাকাঙ্ক্ষিত' সত্য দর্শকদের কাছে ব্যাপক জনপ্রিয়। নাটকটি পরিচালনা করছেন ডি এ তায়েব। নাটকে এবারের পর্বের গল্পের নাম 'অন্তর্দ্বন্দ্ব'। শ্রাবণী ফেরদৌসের রচনায় এবারের পর্বটি পরিচালনা করছেন শুভ্র খান। নাটকটির বিভিন্ন চরিত্রে অভিনয় করেছেন আহ্সান হাবীব নাসিম, ইতিশা জোহরা, জুয়েল জোহর, ... «এনটিভি, set 15»
3
ঢাকায় চাঁদাবাজকে পুলিশে দিল ছাত্রলীগ
এ বিষয়ে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ভারপ্রাপ্ত প্রক্টর আমজাদ আলী বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “শুভ্র বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী নয়। কিন্তু তার কাছে বিশ্ববিদ্যালয়ের দুটি ভুয়া পরিচয়পত্র পাওয়া যায়। পরে ওই শিক্ষার্থী ঢাকা কলেজে পড়ে বলেও স্বীকার করেছে।” তাকে নিউমার্কেট থানা পুলিশে সোপর্দ করা হয়েছে জানিয়ে তিনি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
4
শারদ শিউলি কাননে | শফিকুল কবীর চন্দন
জলহারা শুভ্র মেঘের দল যখন নীল, নির্জন, নির্মল আকাশে ভেসে বেড়ায় তখন আমরা বুঝতে পারি শরৎ এসেছে। সাদা মেঘের ভেলায় চড়ে, শুভ্র কাশের আঁচল উড়িয়ে, কণ্ঠে শিউলি ফুলের মালা দুলিয়ে শরৎ আসে প্রকৃতি জুড়ে। মাঠে সবুজ ধান ক্ষেতের নয়নাভিরাম দৃশ্য, ধানের শীষে আগামী দিনের ফসলের বারতা। শরতের শান্ত ও স্নিগ্ধ রূপ মনে এনে দেয় এক প্রশান্তির ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
5
ভিলেন ভয়ংকর!
এটি পরিচালনা করেছেন মুহাম্মদ মোস্তফা কামাল রাজ। নাটকে অ্যালেনের চরিত্রটির নাম শরীফ খান। অ্যালেন শুভ্র বললেন, তাঁর পরিচালক পুরো বাংলা সিনেমার আদলেই তৈরি করেছেন এক ঘণ্টার এই নাটকটি। তিনি বলেন, 'এই নাটকে নাচ, গান, মারামারি—সবই আছে। ভিলেন শরীফ খানের চরিত্রের পোশাক, সাজ, সংলাপ বলার ভঙ্গি—সবই তাই সিনেমার খলনায়কের মতো। «প্রথম আলো, set 15»
6
চ্যাম্পিয়ন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়
বিজয়ী দলের সদস্যরা হলেন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ব্যাংকিং ও ইনস্যুরেন্স বিভাগের সদ্য স্নাতক মহিউদ্দীন ভূঁইয়া, একই বিভাগের দ্বিতীয় বর্ষের শাদমান হক ও হিসাববিজ্ঞান বিভাগের শুভ্র ইম্মানুয়েল রোজারিও। তাঁদের উপদেষ্টা হিসেবে ছিলেন ব্যবসায় শিক্ষা অনুষদের শিক্ষক সাইমুম হোসেন। ২২ আগস্ট একাডেমি ফর এশিয়ান বিজনেসের (এএবি) আয়োজনে ... «প্রথম আলো, ago 15»
7
শুভ্র চরিত্রে অভিনয়ের অপেক্ষায় আছি
শুভ্র চরিত্রে অভিনয়ের অপেক্ষায় আছি. মো. সাইফুল্লাহ | আপডেট: ০১:৩৫, আগস্ট ২০, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. অ্যালেন শুভ্র। অভিনয় করছেন নাটক আর চলচ্চিত্রে। এরই মধ্যে নিজের আলাদা অবস্থান তৈরি করেছেন। আজকের তারকার টি-টোয়েন্টির অতিথি তিনি। অ্যালেন শুভ্রস্ট্রেট বল সবচেয়ে বেশি পড়া বই আখতারুজ্জামান ইলিয়াসের উপন্যাস চিলেকোঠার ... «প্রথম আলো, ago 15»
8
সফেদ শুভ্র কাশফুল
খোলা জায়গাটির চারপাশে দেয়ালে লাগানো আছে কবির কয়েকটি ছবি। কোনো ছবিতে কবি শুভ্র চুলে হাসি মুখে জীবন্ত পোর্টেট। কোথাও বন্ধুদের সঙ্গে আড্ডায় ব্যস্ত। কোনো ছবিতে লিখছেন, কোনোটাতে আবার পড়ছেন। প্রকৃতির মাঝে দাঁড়িয়ে আছেন এমন ছবিও আছে। তার পাশেই বাহিরে লোহার তৈরি দোলনাটি আছে আগের মতোই। কবি অসুস্থ হওয়ার আগে নিয়মিতই ... «সমকাল, ago 15»
9
ভালোবাসাটা কাজকে ঘিরে
থিয়েটার দিয়ে অভিনয় জীবন শুরু। এর পর টিভি পর্দায় নিয়মিত হাজির হওয়া ও সর্বশেষ চলচ্চিত্র জগতে প্রবেশ। তরুণ একজন অভিনেতা হিসেবে এ তিন মাধ্যমে অভিনয়ের সুযোগ পাওয়াকে বেশ সৌভাগ্যই বলতে হয়। যেটি অর্জন করতে চলেছেন তরুণ অভিনেতা অ্যালেন শুভ্র। ২০০৮ সালে তিনি যোগ দিয়েছিলেন নাট্য সংগঠন প্রাচ্যনাট্যতে। সেখানে কয়েক দিন কাজ ... «বণিক বার্তা, ago 15»
10
সিকান্দার বক্স এখন রাঙামাটি
অভিনয়ে: মোশাররফ করিম, আনিকা কবির শখ, তানিয়া আহমেদ, ফারুক আহমেদ, আখম হাসান, আরফান আহমেদ, রোবেনা রেজা জুঁই, সামিহা, সাবিলা নূর, মিঠু, এলেন শুভ্র প্রমুখ। সাগর জাহানের রচনা ও পরিচালনায় ৬ পর্বের বিশেষ ধারাবাহিক নাটক 'সিকান্দার বক্স এখন রাঙামাটি' বাংলাভিশনে প্রচারিত হবে পবিত্র ঈদ-উল-ফিতরে ঈদের দিন থেকে ৬ষ্ঠ দিন পর্যনৱ প্রতিদিন ... «banglavision.tv, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. শুভ্র [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/subhra>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT