Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ablenkungsmanöver" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABLENKUNGSMANÖVER IN TEDESCO

Ablenkungsmanöver  [Ạblenkungsmanöver] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABLENKUNGSMANÖVER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ablenkungsmanöver è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABLENKUNGSMANÖVER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ablenkungsmanöver» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

falsa pista

Ablenkungsmanöver

Una manovra di distrazione è una tattica militare utilizzata in operazioni di combattimento o anche nel contesto di operazioni più grandi. In generale, questa è un'operazione minore che serve a confondere l'avversario e distrarla dall'obiettivo reale dell'offensiva prevista. Da una parte, una manovra di deflessione può consistere in una disinformazione mirata, dall'altro un'operazione militare limitata diretta contro un obiettivo diverso da quello effettivo. Una manovra di distrazione può avere l'obiettivo di attirare la massa di forze ostili o almeno nascondere le intenzioni effettive da molte false informazioni. In russo, il termine "Maskirovka" è stato coniato per operazioni così ingannevoli e dissimulative che sono state applicate con grande successo, ad esempio, alla fine dell'operazione Bagration. In un piccolo senso, anche in alcune situazioni vengono eseguite manovre tattiche di distrazione, che servono anche allo scopo di ritardare le offese nemiche o semplicemente preparare l'offensiva in un punto debole del nemico, che deve portare alla scoperta. Ein Ablenkungsmanöver ist eine militärische Taktik, die bei Gefechtshandlungen oder auch im Rahmen von größeren Operationen Anwendung findet. Im Allgemeinen handelt es sich dabei um eine kleinere Operation, die dazu dient, den Gegner zu verwirren und ihn von dem eigentlichen Ziel der geplanten Offensive abzulenken. Zum einen kann ein Ablenkungsmanöver aus gezielten Fehlinformationen bestehen, zum anderen aus einer begrenzten militärischen Operation, die gegen ein anderes Ziel gerichtet ist als das eigentliche Ziel. Ein Ablenkungsmanöver kann zum Ziel haben, die Masse der feindlichen Streitkräfte auf sich zu ziehen oder zumindest die tatsächlichen Absichten durch vielfache Falschinformationen zu verschleiern. Im Russischen wurde für derartige Täuschungs- und Verschleierungsoperationen, die etwa im Vorfeld der Operation Bagration mit großem Erfolg angewendet wurden, der Begriff „Maskirowka“ geprägt. Im kleineren Sinn werden in manchen Situationen taktische Ablenkungsmanöver durchgeführt, die auch der Verzögerung feindlicher Offensiven dienen, oder schlicht die Offensive an einer schwachen Stelle des Gegners vorbereiten, die zum Durchbruch führen soll.

definizione di Ablenkungsmanöver nel dizionario tedesco

Misura, azione che abilmente distrae qualcuno, qualcosa di non invadente, la sua attenzione, concentrazione o simili. per dirigere verso qualcos'altro. Maßnahme, Handlung, die jemanden geschickt, unauffällig von etwas ablenken, seine Aufmerksamkeit, Konzentration o. Ä. auf etwas anderes lenken soll.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ablenkungsmanöver» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABLENKUNGSMANÖVER


Anlegemanöver
Ạnlegemanöver [ˈanleːɡəmanøːvɐ]
Ausweichmanöver
A̲u̲sweichmanöver [ˈa͜usva͜içmanøːvɐ]
Betrugsmanöver
Betru̲gsmanöver [bəˈtruːksmanøːvɐ]
Bremsmanöver
Brẹmsmanöver
Erpressungsmanöver
Erprẹssungsmanöver
Kopplungsmanöver
Kọpplungsmanöver
Landemanöver
Lạndemanöver [ˈlandəmanøːvɐ]
Manöver
Manö̲ver [maˈnøːvɐ] 
Propagandamanöver
Propagạndamanöver
Rangiermanöver
Rangi̲e̲rmanöver
Scheinmanöver
Sche̲i̲nmanöver
Seemanöver
Se̲e̲manöver [ˈzeːmanøːvɐ]
Störmanöver
Stö̲rmanöver [ˈʃtøːrmanøːvɐ]
Tarnmanöver
Tạrnmanöver
Tauchmanöver
Ta̲u̲chmanöver [ˈta͜uxmanøːvɐ]
Täuschungsmanöver
Tä̲u̲schungsmanöver [ˈtɔ͜yʃʊŋsmanøːvɐ]
Vertuschungsmanöver
Vertụschungsmanöver
Verzögerungsmanöver
Verzö̲gerungsmanöver
Wendemanöver
Wẹndemanöver [ˈvɛndəmanøːvɐ]
Überholmanöver
Überho̲lmanöver [yːbɐˈhoːlmanøːvɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABLENKUNGSMANÖVER

Ableistung
ableiten
Ableitung
Ableitungsmorphem
Ableitungspräfix
Ableitungssilbe
Ableitungssuffix
Ablenkeinheit
ablenken
Ablenkung
Ablepharie
Ablepsie
ablernen
ablesbar
ablesen
Ableser
Ableserin
Ablesewinkel
Ablesung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABLENKUNGSMANÖVER

Alternativer
Bootsmanöver
Cover
Denver
Dockingmanöver
Driver
Koppelmanöver
Koppelungsmanöver
Kröver
Land Rover
Lover
Oliver
Receiver
Rendezvousmanöver
River
Rückzugsmanöver
Server
Vancouver
Verschleppungsmanöver
undercover

Sinonimi e antonimi di Ablenkungsmanöver sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABLENKUNGSMANÖVER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Ablenkungsmanöver» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Ablenkungsmanöver

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABLENKUNGSMANÖVER»

Ablenkungsmanöver Finte Fisimatenten ablenkungsmanöver Wörterbuch tarethas wörterbuch eine militärische Taktik Gefechtshandlungen oder auch Rahmen größeren Operationen Anwendung findet Allgemeinen handelt sich dabei kleinere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Artikel „Ablenkungsmanöver Digitales Dict dict Deutschwörterbuch woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Ablenkung Bedeutung Fremdwort Gegenteil bundestag während alles Tagen Bundestag durchjubelt Stefan Maas Fußballspieler günen Wiese linguee politischen Willen Mitgliedstaaten nicht ersetzen sollte dienen sondern sollten endlich gefassten Beschlüsse tageszeitung junge welt Nordirland fordern Initiativen Aufklärung Verbrechen britischen Armee London zielt Führung Sinn Féin tanaris quests world warcraft Quest Taretha spielte entscheidende Rolle Thralls Überleben Erziehung prägte Leben maßgeblich französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen quest wowhead Jetzt Ewigen

Traduzione di Ablenkungsmanöver in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABLENKUNGSMANÖVER

Conosci la traduzione di Ablenkungsmanöver in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ablenkungsmanöver verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ablenkungsmanöver» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

红鲱鱼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cortina de humo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

red herring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेड हेरिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذر الرماد في العيون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отвлекающий маневр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arenque vermelho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাল হেরিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

red Herring
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

herring merah
190 milioni di parlanti

tedesco

Ablenkungsmanöver
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人の気をそらすためのもの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

훈제 청어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

herring abang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cá trích đỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிவப்பு ஹெர்ரிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाल उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tütsülenmiş ringa balığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

falsa pista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czerwony śledź
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відволікаючий маневр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hering roșu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόκκινο ρέγγα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rooi haring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

röd sill
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rød sild
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ablenkungsmanöver

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABLENKUNGSMANÖVER»

Il termine «Ablenkungsmanöver» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.397 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ablenkungsmanöver» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ablenkungsmanöver
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ablenkungsmanöver».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABLENKUNGSMANÖVER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ablenkungsmanöver» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ablenkungsmanöver» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ablenkungsmanöver

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABLENKUNGSMANÖVER»

Scopri l'uso di Ablenkungsmanöver nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ablenkungsmanöver e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mangelnde Ausbildungsreife bei Jugendlichen - Alarmsignal ...
Vor dem Hintergrund der Schwierigkeiten auf dem Ausbildungsstellenmarkt wird heftig ber die Ausbildungsreife der Jugendlichen diskutiert.
Petra Hammel, 2009
2
C H A O T I E: 5 chaotische Kapitel meines verrückten Lebens
Kapitel12,Ablenkungsmanöver. Kapitel. 12,Ablenkungsmanöver. Louis verabredet sich mit seinem Geschäftspartner provisorisch auf's neue für morgen, gestern sei dieser von einer Polizeistreife aufgehalten und festgesetzt worden! Ich ziehe ...
Sandra Condor-Willi, 2013
3
Das aktuelle Handbuch der Pflegestufen: Alle Ansprüche ...
... dem Gutachter nichts anderes mehr übrig, diese zu dokumentieren und im Hilfebedarf zeitlich zu würdigen. Die Ablenkungsmanöver waren zum Glück nicht wirksam, da ich während der Begutachtungstermine alles, was nicht plausibel ...
Birgit Greif, 2012
4
Chicken Airline:
Ablenkungsmanöver. Einen gemütlichen Abend wollte ich mir machen. Im Fernsehen einen Film anschauen. Doch schon die ersten Bilder kamen mir bekannt vor und nach fünf Minuten war mir klar, dass ich den Film schon kannte.
Helmut Ludwig, 2009
5
Geschickt kontern: Nie mehr sprachlos!: Schlagfertigkeit ...
Ablenkungsmanöver. Ein Politiker wurde von einem Journalisten gefragt, was denn die CDU nach der Wende noch nicht erreicht habe. Er antwortete: „Ich werde erst einmal darüber erzählen, was wir bereits erreicht haben, nämlich 1. ..., 2. ...
Heinz Ryborz, 2012
6
Praxiskurs Projektmanagement: Projekte aktiv gestalten; Mit ...
Nein, sie fallen darüber hinaus noch auf Ablenkungsmanöver herein, die sie da- von abhalten, eine wirksame Strategie zu entwickeln. Eines davon ist das politische Ablenkungsmanöver. Ablenkungsmanöver: „Das ist doch politisch!
Patrick Schmid, 2014
7
Desinformation und Überwachungsstaat: Demokratie nach dem ...
Ablenkungsmanöver. Abgesetzt von der Spielwiese abgesetzt100. 942008-12- 28, Erstveröffentlichung im Internet 95Sam Wonder: Für ein grundsätzlich alt- neues Waffenrecht... 96Avram Kokhaviv: Freiheit und Demokratie im Iraq 97Avram ...
Horst Lummert, Alexander Becker, 2011
8
Nerv nicht!: über den Umgang mit Nervensägen, Rechthabern, ...
Beim Ablenkungsmanöver, zu dem auch der eben genannte beiläufige Themenwechsel gehört, können Sie sich auch folgender Hilfsmittel bedienen: eine Frage stellen JJ auf etwas eingehen, das gerade geschieht JJ sich an etwas erinnern, ...
Gitte Härter, 2010
9
Die gelbe Gefahr: Wie Chinas Gier nach Rohstoffen unseren ...
2. Chinas. Ablenkungsmanöver. beim. Umweltschutz. Beim Angriff,den es gestartethat,umdenWeltmarktfür Rohstoffe zu monopolisieren, hatsichChinacleverundwohlüberlegt in den grünen Mantel des Umweltschutzes gehüllt. Aber wie schon ...
Gregory Dorsey, Stephen Leeb, 2012
10
Dave und die Kobolde
Ablenkungsmanöver. und. Kampf. E. s dauerte ziemlich lange bis Twinkle und Kirli zurückkamen, aber ich nutzte die Zeit, um dieses merkwürdige Wesen namens Schwerg zu beobachten. Allmählich kam der Schwerg nämlich zu sich und ich ...
Christel Hasse, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABLENKUNGSMANÖVER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ablenkungsmanöver nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brot und Spiele: Fußball als Ablenkungsmanöver
Fußball-Europa- und Weltmeisterschaften lassen die Einschaltquoten regelrecht explodieren. Millionen von Fans sitzen vorm Fernseher und jubeln ihrer ... «Contra Magazin, giu 16»
2
Kurioses Ablenkungsmanöver in Mitte
Kurioses Ablenkungsmanöver in Mitte. Anstatt zu öffnen, versuchte ein Einbrecher über den Balkon zu fliehen. Überrascht von dem dort wartenden Beamten ... «B.Z. Berlin, giu 16»
3
Flughafen-Debakel: Michael Müllers Ablenkungsmanöver am BER
11.06.2016 09:35 Uhr. Flughafen-Debakel : Michael Müllers Ablenkungsmanöver am BER. Aufsichtsratschef Michael Müller will die Schuld für das ... «Tagesspiegel, giu 16»
4
Infantinos Krisenmanagement: Ablenkungsmanöver der Fifa
Der neue Präsident Gianni Infantino bringt die Fifa in Nöte. Nun versucht der Fußball-Weltverband mit internen Informationen zu den Gehältern der alten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
5
Griechenland: Das Ablenkungsmanöver
Die Schuldendebatte war deshalb von Anfang an ein Ablenkungsmanöver. In Wahrheit geht es um etwas ganz anderes: Um die Frage nämlich, welche ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
6
„Akzeptiere kein italienisches Ablenkungsmanöver!“
80 zusätzliche österreichische Polizisten kontrollieren ab Dienstag im Grenzraum Brenner. Italien habe seine Versprechungen nicht eingehalten, übt Nordtirols ... «Stol.it, mag 16»
7
Bauernfunktionäre machen mobil: Erzählen Sie das mal einem …
Umringt von miesen Reportern: Bauernfunktionäre dreschen auf die Presse ein und verlieren die Lust am Lesen. Ist die Medienschelte ein Ablenkungsmanöver ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
8
Musterdepots: Ablenkungsmanöver der US-Notenbanker
Ich bin dennoch weiterhin davon überzeugt, dass trotz aller Ablenkungsmanöver Fed-Chefin Janet Yellen mindestens bis zu den Präsidentschaftswahlen in den ... «Handelsblatt, mag 16»
9
Kommentar Innere Sicherheit in Europa
... Datenschützer ins Zwielicht zu stellen. Wenn die Minister jetzt die Vorratsdatenspeicherung für Fluggastdaten forcieren, ist dies auch ein Ablenkungsmanöver. «taz.de, mar 16»
10
Matthias Schweighöfer: Sex ist ein Ablenkungsmanöver
"In meinen Augen sind das alles reine Ablenkungsmanöver, bis wir selbst unter der Grasnarbe ruhen", philosophierte der zweifache Papa im Interview mit ... «VIP.de, Star News, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ablenkungsmanöver [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ablenkungsmanover>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z