Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tarnmanöver" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TARNMANÖVER IN TEDESCO

Tarnmanöver  [Tạrnmanöver] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TARNMANÖVER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tarnmanöver è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TARNMANÖVER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tarnmanöver» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Tarnmanöver nel dizionario tedesco

Azione con la quale un'altra deve essere nascosta o falsificata. Handlung, mit der eine andere verdeckt oder etwas vorgetäuscht werden soll.

Clicca per vedere la definizione originale di «Tarnmanöver» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TARNMANÖVER


Ablenkungsmanöver
Ạblenkungsmanöver
Anlegemanöver
Ạnlegemanöver [ˈanleːɡəmanøːvɐ]
Ausweichmanöver
A̲u̲sweichmanöver [ˈa͜usva͜içmanøːvɐ]
Betrugsmanöver
Betru̲gsmanöver [bəˈtruːksmanøːvɐ]
Bremsmanöver
Brẹmsmanöver
Erpressungsmanöver
Erprẹssungsmanöver
Kopplungsmanöver
Kọpplungsmanöver
Landemanöver
Lạndemanöver [ˈlandəmanøːvɐ]
Manöver
Manö̲ver [maˈnøːvɐ] 
Propagandamanöver
Propagạndamanöver
Rangiermanöver
Rangi̲e̲rmanöver
Scheinmanöver
Sche̲i̲nmanöver
Seemanöver
Se̲e̲manöver [ˈzeːmanøːvɐ]
Störmanöver
Stö̲rmanöver [ˈʃtøːrmanøːvɐ]
Tauchmanöver
Ta̲u̲chmanöver [ˈta͜uxmanøːvɐ]
Täuschungsmanöver
Tä̲u̲schungsmanöver [ˈtɔ͜yʃʊŋsmanøːvɐ]
Vertuschungsmanöver
Vertụschungsmanöver
Verzögerungsmanöver
Verzö̲gerungsmanöver
Wendemanöver
Wẹndemanöver [ˈvɛndəmanøːvɐ]
Überholmanöver
Überho̲lmanöver [yːbɐˈhoːlmanøːvɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TARNMANÖVER

Tarnanstrich
Tarnanzug
Tarnbezeichnung
tarnen
Tarnfarbe
tarnfarben
Tarnfärbung
Tarnfirma
Tarnkappe
Tarnkappenbomber
Tarnkappentechnik
Tarnmantel
Tarnname
Tarnnetz
Tarnorganisation
Tarnung
Taro
Tarock

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TARNMANÖVER

Alternativer
Bootsmanöver
Cover
Denver
Dockingmanöver
Driver
Koppelmanöver
Koppelungsmanöver
Kröver
Land Rover
Lover
Oliver
Receiver
Rendezvousmanöver
River
Rückzugsmanöver
Server
Vancouver
Verschleppungsmanöver
undercover

Sinonimi e antonimi di Tarnmanöver sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TARNMANÖVER»

Tarnmanöver Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden tarnmanöver bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch reverso Franzosisch Siehe auch tarnen Tarnfarbe Tara Tansanier linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Tạrn Handlung eine andere verdeckt vorgetäuscht werden soll chinesisch pons Chinesisch PONS Manöver durch geschicktes sein Ziel erreichen Zehn jahre jünger amica Pigmentflecken dunkle Schatten oder Äderchen retouchieren Concealer Abdeckstifte Sekunden Kombination etwas Rouge reichen meist schon Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen distanziert sich terror gewaltbereiten Febr Seit Morden Zwickauer Terrorzelle wieder Gewalt doch ihre Ideologie Geschichte sprechen zeitzeichen kultur nachrichten morgenweb wurde verballhornt Drum merke versteht manches

Traduzione di Tarnmanöver in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TARNMANÖVER

Conosci la traduzione di Tarnmanöver in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tarnmanöver verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tarnmanöver» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

烟幕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cortina de humo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

smokescreen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धुंए की परत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ستار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дымовая завеса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cortina de fumaça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধুঁয়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

écran de fumée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tabir
190 milioni di parlanti

tedesco

Tarnmanöver
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

煙幕
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연막
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

smokescreen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகைத்திரையாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

smokescreen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sis perdesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cortina di fumo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zasłona dymna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

димова завіса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perdea de fum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προπέτασμα καπνού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rookskerm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dimridå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

røykteppe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tarnmanöver

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TARNMANÖVER»

Il termine «Tarnmanöver» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 126.578 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tarnmanöver» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tarnmanöver
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tarnmanöver».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TARNMANÖVER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tarnmanöver» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tarnmanöver» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tarnmanöver

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TARNMANÖVER»

Scopri l'uso di Tarnmanöver nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tarnmanöver e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bloodlands: Europa zwischen Hitler und Stalin
Das frühere Zögern der einheimischen Minsker Kommunisten erwies sich als gerechtfertigt; ihre Widerstandsorganisation wurde vom Zentralstab der Partisanenbewegung in Moskau als Tarnmanöver der Gestapo eingestuft. Die Menschen ...
Timothy Snyder, 2011
2
Die 101 wichtigsten Fragen - Augustus und seine Zeit
Marcus Junkelmann. sich im monarchischen Sinne konsolidiert und das machte weitere Tarnmanöver überflüssig. In den späten Regierungsjahren lautete jetzt der volle Name: IMPERATOR CAESAR AVGVSTVS DIVI F(ilius) PATER PATRIAE ...
Marcus Junkelmann, 2014
3
Durst: Thriller
Man hatte denEindruck zu erwecken versucht, die gesamte Unisei verwüstet worden. Dabei musste demjenigen, der hinter dieser Aktion steckte, klar sein, dass er das Tarnmanöver durchschauen würde. Der Gedankewar beängstigend.
Alberto Riva, 2013
4
Briefwechsel, 1928-1962
Schließlich schreibe ich zu meinem Vergnügen, wenn auch nicht vergnügt. Was die Besprechung in der „Weltpresse" anlangt, setzt eine solche ein Tarnmanöver voraus, das ich wohl gut exekutieren werde aber mit Bedacht vornehmen muß.
Heimito von Doderer, Albert Paris Gütersloh, Reinhold Treml, 1986
5
Spielarten der Ambivalenz: Selbst- und Objektbilder im ...
... Ebene in Hauptmanns Phantasien nicht nur vorhanden ist und sich virulent manifestiert, sondern auch, dass die Psychodynamik der ödipalen Schicht in einigen der Werke so etwas wie ein Tarnmanöver für die frühe Problematik darstellt.
Gregor Schmeja, 2005
6
Die Paris-Option: Roman
»Ja, allerdings, und ich finde auch, dass er sich gar nicht wie ein Arzt benommen hat.« »Vielleicht ein Agent? Von jemandem in das Krankenhaus geschickt, den wir mit unserem kleinen Tarnmanöver nicht überzeugt haben?« »Wenn Smith ...
Robert Ludlum, Gayle Lynds, 2012
7
Schakale Gottes
Aus Tarnungsgründen sei es erforderlich, dass er sich den Bart abnehmen lasse und in der Soutane reise, und er verpflichtete sie, über sein Tarnmanöver absolutes Stillschweigen zu bewahren. Als er am nächsten Morgen den Zug bestieg, ...
C.C. Bergius, 2013
8
Der Urknall und andere Katastrophen
... verängstigten Heliumatome ein Tarnmanöver überlegten – sie drängelten sich fluchtartig alle in einen Energiezustand, und zwar den niedrigsten, den sie finden konnten, und beschlossen, sich alle gleich zu verhalten. Alle strömten also ab ...
Wiebke Salzmann, 2012
9
Deutsche Gesellschaftsgeschichte: Bd. Vom Beginn des Ersten ...
Jeder aufmerksame Leser und Hörer konnte aber, eher er seine Stimme abgab, nur zu genau wissen, daß sich in ihr, ungeachtet aller angestrengten Tarnmanöver, ein explosives antisemitisches Potential zusammenballte. Was machte dieses ...
Hans-Ulrich Wehler, 2003
10
Auferstanden von den Toten: Roman
»In dem Fall wäre der Diebstahl des Pferdes bloß ein Tarnmanöver gewesen? So etwas in der Art?« »So etwas in der Art, ja. Dagegen spricht allerdings die Tatsache, dass man ihre Leiche nie gefunden hat. Die Sorgfalt, mit der die Polizei bei ...
Martha Grimes, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TARNMANÖVER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tarnmanöver nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opposition beharrt auf Schuldenabbau
„Das ist ein Tarnmanöver von Finanzministerin Edith Sitzmann, um sich in den kommenden Jahren als harte Haushaltssaniererin aufdonnern zu können“, sagte ... «Schwäbische Zeitung, gen 17»
2
Deutsche Bank könnte Index für Monte Paschi manipuliert haben
In dem Prüfbericht wird die Möglichkeit diskutiert, dass die Mitarbeiter der Deutschen Bank ein Tarnmanöver für Manipulationen gestartet haben könnten. «DIE WELT, dic 16»
3
Immuntherapie als letzter Strohhalm
Dieses Tarnmanöver zu unterbrechen, gelingt jetzt beispielsweise den Antikörpern. Sie wirken auf der Oberfläche der Tumorzellen, so genannten Checkpoints, ... «Südwest Presse, dic 16»
4
"One Direction"-Star Liam Payne: Freundin Cheryl unter Druck gesetzt
Doch es gibt Grund zur Hoffnung: Denn sollte die Sängerin tatsächlich schwanger sein, werden auch die besten Tarnmanöver den wachsenden Babybauch ... «ProSieben, nov 16»
5
DDoS-Abwehr mit 300 Gbps
Dazu zählen auch Erpressungsversuche und Tarnmanöver, um die IT-Systeme im Hintergrund angreifen zu können. Eine Studie von A10 Networks gemeinsam ... «Security-Insider, ott 16»
6
A10 Networks verhindert Multivektor-DDoS-Attacken mit erweiterter ...
Dazu zählen auch Erpressungsversuche und Tarnmanöver, um die IT-Systeme im Hintergrund angreifen zu können. Eine Studie von A10 Networks gemeinsam ... «MotorZeitung.de, ott 16»
7
Nadia Karmous, Direktorin des Islam-Museums in La-Chaux-de ...
... gewidmet. T. Ramadans Dissertation von von mehreren Professoren abgelehnt, daneben viel Widersprüchlichkeit sowie gekonnte Tarnmanöver. «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
8
NPD-Verbotsverfahren: Wie sich die Rechtsextremen tarnen
Es sind Tarnmanöver, die suggerieren sollen, die NPD sei eine normale Partei. Tarnmanöver, die dazu geführt haben, dass sich die Rechtsextremen im ... «SPIEGEL ONLINE, feb 16»
9
Haushalt wird belastet werden
Die Haushaltssperre bezeichnete Eckhoff deshalb als „Tarnmanöver ohne große Wirkungskraft“. Schon die Haushaltssperre 2014 habe nur Einsparungen im ... «Bayernkurier, set 15»
10
„Deus Ex: Mankind Divided“ für PC, PS4, Xbox One | Das perfekte ...
Tarnmanöver und Röntgenblick. Ihre Positionen bestimmt er aus sicherer Deckung per Röntgensicht. Mittels Tarn-Augmentierung wird er im nächsten Moment ... «BILD, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tarnmanöver [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tarnmanover>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z