Significato di "undercover" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA UNDERCOVER

englisch undercover = geheim, eigentlich = in Deckung , im Schutz , zu: cover = Schutz, Deckung, zu: to cover, ↑Cover.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI UNDERCOVER IN TEDESCO

undercover  [ˈandɐkavɐ] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNDERCOVER

undercover è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNDERCOVER IN TEDESCO

definizione di undercover nel dizionario tedesco

segreto, nascosto, in segreto; Non rivelando la sua vera identità. Esamina qualcosa di sotto copertura, agisce, lavora, investiga sulla scena in diretta.

geheim, verdeckt, im Verborgenen; seine wahre Identität nicht zu erkennen gebendBeispieleetwas undercover überprüfenundercover agieren, arbeiten, ermittelnundercover in der Szene leben.

SINONIMI DI «UNDERCOVER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «undercover» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di undercover

geheim · getarnt · verhüllt · versteckt

TRADUZIONE DI UNDERCOVER

Conosci la traduzione di undercover in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di undercover verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «undercover» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 秘密
• Traduttore italiano - spagnolo: clandestino
• Traduttore italiano - inglese: undercover
• Traduttore italiano - hindi: अस्तरवाला
• Traduttore italiano - arabo: سري
• Traduttore italiano - russo: тайный
• Traduttore italiano - portoghese: secreto
• Traduttore italiano - bengalese: চোরাগোপ্তা
• Traduttore italiano - francese: secret
• Traduttore italiano - malese: menyamar
• tedesco: undercover
• Traduttore italiano - giapponese: アンダーカバー
• Traduttore italiano - coreano: 비밀
• Traduttore italiano - giavanese: wadi
• Traduttore italiano - vietnamita: có mái che
• Traduttore italiano - tamil: ரகசிய
• Traduttore italiano - marathi: गुप्त
• Traduttore italiano - turco: gizli
• Traduttore italiano - italiano: clandestino
• Traduttore italiano - polacco: tajny
• Traduttore italiano - ucraino: таємний
• Traduttore italiano - rumeno: sub acoperire
• Traduttore italiano - greco: μυστικός
• Traduttore italiano - afrikaans: undercover
• Traduttore italiano - svedese: undercover
• Traduttore italiano - norvegese: undercover

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNDERCOVER»

Scopri l'uso di undercover nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con undercover e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Falscher Engel: Mein Höllentrip als Undercover-Agent bei den ...

Schon bald nach seiner Gründung Ende der 40er-Jahre in den USA machte der Hells Angels Motorcycle Club durch Gesetzesübertretungen und Gewaltdelikte von sich reden.

Jay Dobyns, Nils Johnson-Shelton, 2009

Blut muss fließen: Undercover unter Nazis

Undercover-Journalist Thomas Kuban hat 15 Jahre lang in der rechtsradikalen Musikszene recherchiert und präsentiert hier seine Ergebnisse. Aufdeckungsjournalismus der Extraklasse über ein von den Massenmedien ignoriertes Thema.

Thomas Kuban, 2012

Undercover unter Rockern: Wie ich die Hells Angels und die ...

Jetzt der dritte Teil der Bestsellerserie **Falscher Engel** und **Racheengel** Die Hells Angels, die Bandidos, asiatische Dealerbanden, russische Gangster und sogar den Ku-Klux-Klan - Undercover-Agent Alex Caine hat sie alle infiltriert. ...

Alex Caine, 2011

Justifiers - Undercover: Justifiers-Roman 2

Wenn die Zukunft zur Legende wird.

Lena Falkenhagen, 2011

Vollpfosten - Undercover in St. Anton

Rolihlahla Schneider-Hundeloh wird wegen eines akuten Personalmangels auf einen Agenteneinsatz in den Skiort St. Anton in Österreich geschickt.

Thorsten Peter, 2012

Unbezahlbar: Wie ich als Undercover-Agent die wertvollsten ...

Robert K. Wittman ist beim FBI eine lebende Legende und die London Times nannte ihn "den bekanntesten Kunstfahnder der Welt".

John Shiffman, Robert K. Wittman, 2011

Geheimcode: Butterfly - Kindergärtnerin Undercover

Ein chaotisch lustiger Krimi.

Katharina Georgi, 2012

Undercover: Die Kultur der Denunziation in den USA

Trotzdem war und ist die Denunziation allgegenwärtig, sie wurde verübt und bewertet, sie wurde verachtet oder als patriotische Pflicht gewürdigt. Olaf Stieglitz schildert, welche Rolle Überwachung und Spitzeltum seit dem Ende des 19.

Olaf Stieglitz, 2013

Undercover City: Der Unsichtbare im Wald

Warum sie so oft umziehen, dazu hat Emiliy verschiedene Theorien. Aber dass ihre Eltern berühmte Spione sind, erfährt sie erst, als die Familie in Undercover City landet, dem Ort, wo alle Agenten nach ihrer aktiven Zeit wohnen.

Gabi Neumayer, 2013

Alles nur Katzenjammer: Kindergärtnerin Undercover der ...

Maike steht als frisch gebackene Mutter völlig unter Strom.

Katharina Georgi, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNDERCOVER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino undercover nel contesto delle seguenti notizie.

Undercover Boss: Wenn der Chef hinter der 'Starligt Express'-Bühne ...

Seine Undercover-Mission führt 'Mehr! Entertainment'-Geschäftsführer Maik Klokow auch in die Dresser-Abteilung des Bochumer Erfolgs-Musicals 'Starlight ... «RTL Online, gen 17»

Erster Trailer zu LEGO CITY Undercover veröffentlicht

LEGO CITY Undercover ist ein Open-World-Abenteuer, in dem der Spieler in die Rolle des Polizisten Chase McCain schlüpfen, der gegen den Verbrecher Rex ... «WinFuture, gen 17»

"Wer wird Millionär - Undercover": Neues WWM-Special mit Günther ...

Deutschland ist voll von potenziell unterhaltsamen und schlauen "Wer wird Millionär?"-Kandidaten. Doch sich für eine Spiel-Show zu bewerben, käme vielen ... «RTL Online, nov 16»

Ehemals Wii-U-exklusives LEGO City Undercover kommt auf Switch ...

LEGO City Undercover erscheint im Frühjahr 2017 für Nintendo Switch, PC (via Steam), Playstation 4 und Xbox One. Das hat Warner via Twitter ... «IGN Deutschland, nov 16»

Undercover: Schlager-Star Helene Fischer als Tchibo-Verkäuferin!

Die Schlagersängerin preiste – Undercover – in einer Hamburger Tchibo-Filiale ihre neue Kollektion “Meins” an. Kunden stand sie mit Rat und Tat beiseite und ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, feb 16»

Undercover Boss: Reiner Block fliegt fast die Perücke vom Kopf

Reiner Block (51) arbeitet seit 1992 für den TÜV Hessen in Darmstadt. Der Geschäftsführer schlüpft für 'Undercover Boss' in die Rolle des Arbeitslosen Rolf ... «RTL Online, feb 16»

Undercover Boss: Manuela Halm als Haustechnikerin im Dormero ...

Eigentlich ist Manuela Halm (28) seit 2014 Leiterin im operativen Bereich der Hotelkette 'Dormero'. Nun möchte sie ihr Unternehmen als 'Undercover Boss' von ... «RTL Online, feb 16»

Undercover Boss in der easyApotheke: "Du machst das wie 'ne Tussi!"

Auf seiner Undercover-Mission möchte der Familienvater herausfinden, wie das neuartige Konzept der easyApotheken optimiert werden kann. - Anzeige -. «RTL Online, gen 16»

Undercover Boss: 'MeinFernbus FlixBus'-Gründer muss ein dickes ...

In der Real-Life-Doku 'Undercover Boss' gehen Führungskräfte einen ungewöhnlichen Weg: Sie arbeiten unerkannt im eigenen Unternehmen, um sich ein ... «RTL Online, gen 16»

Team Wallraff: Undercover in Deutschlands Krankenhäusern ...

Mangelnde Hygiene, überfordertes Personal und Arbeiten wie am Fließband: Eine Undercover-Reportage von Günter Wallraff zeichnet ein erschreckendes Bild ... «DIE WELT, gen 16»