Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Abulie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABULIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ABULIE IN TEDESCO

Abulie  [Abuli̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABULIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abulie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABULIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Abulie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Abulie

Abulie

Abulia è una morbosa mancanza di volontà, debolezza e indecisione. L'incapacità di parlare a causa di una perdita dell'innervazione fonica è anche chiamata abulia. Die Abulie ist eine krankhafte Willenlosigkeit, Willensschwäche und Unentschlossenheit. Das Unvermögen zu sprechen infolge eines Verlustes der phonischen Innervation wird ebenfalls als Abulie bezeichnet.

definizione di Abulie nel dizionario tedesco

patologica mancanza di volontà; -indebolimento della volontà, paralisi della volontà, incapacità di decidere. krankhafte Willenlosigkeit; Willensschwächung, Willenslähmung, Entschlussunfähigkeit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Abulie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABULIE


Aglobulie
Aglobuli̲e̲
Akalkulie
Akalkuli̲e̲
Dysbulie
Dysbuli̲e̲
Dyskalkulie
Dyskalkuli̲e̲
Eubulie
Eubuli̲e̲
Hyperbulie
Hyperbuli̲e̲
Hyperdulie
Hyperduli̲e̲
Hyperglobulie
Hyperglobulie
Hypobulie
Hypobuli̲e̲
Ikonodulie
Ikonoduli̲e̲
Julie
Ju̲lie
Makrulie
Makruli̲e̲
Oligoglobulie
Oligoglobuli̲e̲
Polyglobulie
Polyglobuli̲e̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABULIE

Abtwahl
Abtwohnung
Abu
Abu Dhabi
Abu Simbel
abu-dhabisch
Abuja
abulisch
Abuna
abundant
Abundanz
Abura
aburteilen
Aburteilung
abusiv
Abusus
abusus non tollit usum
Abutilon

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABULIE

Amalie
Amelie
Anomalie
Atelie
Aurelie
Charlie
Collie
Emilie
Familie
Folie
Gastfamilie
Girlie
Goalie
Immobilie
Leslie
Lilie
Nathalie
Pflanzenfamilie
Rosalie
Wheelie

Sinonimi e antonimi di Abulie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABULIE»

Abulie abulie syndrom wörterbuch therapie eine krankhafte Willenlosigkeit Willensschwäche Unentschlossenheit Unvermögen sprechen infolge eines Verlustes phonischen Innervation wird ebenfalls bezeichnet doccheck flexikon griechisch ἀβουλία abulia Willenlosigkeit Unter einer versteht lexikon neurowissenschaft spektrum wissenschaft kann depressiven Zuständen schizophrenen Psychosen Stirnhirnerkrankungen Frontallappensyndrom vorkommen Unvermögen Medizin willenlosigkeit textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche flektierte Form Alle weiteren Informationen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach abulíe boală psihică manifestată prin pierderea slăbirea

Traduzione di Abulie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABULIE

Conosci la traduzione di Abulie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Abulie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abulie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Abulie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Abulie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Abulie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Abulie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Abulie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Abulie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Abulie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Abulie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Abulie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Abulie
190 milioni di parlanti

tedesco

Abulie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Abulie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Abulie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Abulie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Abulie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Abulie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Abulie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Abulie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Abulie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Abulie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Abulie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Abulie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Abulie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Abulie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Abulie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Abulie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abulie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABULIE»

Il termine «Abulie» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.348 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Abulie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abulie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abulie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABULIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Abulie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Abulie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abulie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABULIE»

Scopri l'uso di Abulie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abulie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopädisches Wörterbuch der Staatsarzneikunde: nach dem ...
Abulie Willenlosigkeit, gestörte Willensfreiheil, häufiges Symptom des Schwer- muthswahns, besteht in der Unmöglichkeit, in dem Unvermögen des Kranken, sich durch Energie des Willens aus der qualvollen Lage zu reissen. So wie jede  ...
Leopold Gottlieb Kraus, Wilhelm Pichler, 1872
2
Psychopathologie der Demenz: Symptomatologie und Verlauf ...
Abulie Abulie, von uns synonym mit Apathie oder Antriebsarmut verwendet (im Wortsinn: "Willenlosigkeit", vgl. Weitbrecht 1963), ist in unserer Studie bei VD etwas mehr vorhanden, als bei AD (siehe Abb. 13), jedoch nicht signifikant. Abulie ...
Stefan Georg Schröder, 2006
3
Psychologie des Menschen mit Einschluß der Somatologie und ...
Willenlofigkett oder Abulie. Willenlos igkeit (Abulie) ist diejenige Geisteskrankheit , welche sich vorzugsweise in einem unterdrückten Willens» vermögen und dem damit zusammenhängenden herabge» stimmten Nervensysteme, besonders ...
Karl Alexander von Reichlin-Meldegg, 1838
4
Über Pathologie und Therapie der Gehirn-Krankheiten: für ...
... höchsten Entwickelung endlich vollständige Willens - losigkeit (Abulie) darstellt . Wir sehen hier ab von der Art der Betrachtung der Abulie in Bezug auf Geisteskrankheiten (cfr. meinen Aufsatz über Abulie in Damerow's Zeitschrift, Bd. IV.
Rudolph Leubuscher, 1854
5
Lehrbuch der Psychiatrie für Ärzte und Studirende
Die Abulie in diesem Sinne des Wortes ist derselbe Symptomencomplex, nur dass das Willenlose, wobei man indessen keine Rücksicht darauf genommen hat , ob selbiges eine wirkliche Abulie oder blos eine Hypobulie ist, in ihm sich ...
Rudolf Arndt, 1883
6
Schizophrenie - eine affektive Erkrankung?: Grundlagen, ...
Die Anfangsgeschwindigkeit des Lachens war tendenziell positiv korreliert mit „ Affektverflachung" und „Abulie/Apa- thie", siginifikant mit „Anhedonie" und dem SANS-Gesamtscore. 10.4 Diskussion Die mimische Reaktion auf einen als „lustig " ...
Wielant Machleidt, 1999
7
Studien über Hysterie
Die Abulie ist entweder einfach die Folge einer Phobie, nämlich in allen den Fällen, in denen die Phobie sich an eine eigene Handlung knüpft anstatt an eine Erwartung (Ausgehen, Menschen aufsuchen; — der andere Fall, dass sich jemand ...
Josef Breuer, Sigmund Freud, 1895
8
Hauptwerke
Die Abulie ist entweder einfach die Folge einer Phobie, nämlich in allen den Fällen, in denen die Phobie sich an eine eigene Handlung knüpft anstatt an eine Erwartung (Ausgehen, Menschen aufsuchen — der andere Fall, daß sich jemand  ...
Sigmund Freud
9
W?rterbuch Der Philosophischen Grundbegriffe
6 Abulie — Achilles. Abulie (gr.) Willenlosigkeit, eine Art von Geisteskrankheit, welche oft mit Melancholie (s. d.) verbunden ist. Der Kranke kann zu keinem Entschluss kommen, obgleich er die Notwendigkeit desselben deutlich einsicht.
F. Kirchner
10
Die Antiquiertheit des Menschen: Über die Zerstörung des ...
Das Endziel besteht in der willentlichen Herstellung einer Willensliquidierung, einer „Abulie", freilich einer solchen, der im Unterschied zu deren pathologischen Formen wie Indolenz oder Stupor das Bewußtsein des Unfreiseins fehlt.
Günther Anders, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABULIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abulie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un decalog sau mai multe? (VII)
Pentru unii, pare să mai licăre o speranță în această abulie: biserica. În polemicile derulate pe tema orelor de religie, am auzit adeseori pledoaria potrivit căreia ... «Dilema veche, giu 16»
2
Trauma, coscienza, personalità. Scritti clinici di Pierre Janet (2016 ...
... prefazione di Charcot e riassumeva una serie di studi precedenti sulle stigmate mentali, concentrandosi su anestesie, amnesie, abulie, difficoltà nei movimenti ... «State of Mind, mag 16»
3
Teroriști pentru o societate deschisă
Poliția germană a fost criticată în mod aberant în loc să fie luată în vizor, cu mai multă îndrăzneală, politica ”prevenitoare” care a provocat această abulie ... «Deutsche Welle, mar 16»
4
Dopalacze zabijają. Śmierć za kilkanaście złotych
Zdarza się, że zatrucia dają skutki długoterminowe, w tym utrwalenie stanów lękowych, zaburzeń nastroju, apatię, abulie i indukowanie psychozy. «Dziennik Bałtycki, dic 15»
5
Deutsche Welle: Europa e în război. Europa sa dezobişnuit să ...
Dar nici în aporie şi abulie nu se poate complace la nesfârşit Apusul fără să rişte să piardă ultima şansă reală de a câşiga acest război. De a câştiga? Dar e ... «MONEY.ro, nov 15»
6
DW: Război ciudat? Război pierdut
Dar nici în aporie şi abulie nu se poate complace la nesfârşit Apusul fără să rişte să piardă ultima şansă reală de a câşiga acest război. De a câştiga? «Capital, nov 15»
7
Ţara europeană care nu ştie ce să mai facă cu banii: încasează un ...
Oamenii a căror minte este controlată în acest mod prezintă trei simptome: amnezie, abulie (pierderea voinţei) şi apatie... 5. A cincea parte e Necromantia, sau ... «Business Magazin, ago 14»
8
Povestea bărbatului care şi-a vândut viaţa pe eBay şi a luat-o de la ...
Oamenii a căror minte este controlată în acest mod prezintă trei simptome: amnezie, abulie (pierderea voinţei) şi apatie....CONTUL ESCROW---DEPOZITELE ... «Business Magazin, ago 14»
9
"Monstrul" pe care la cumpărat cel mai bogat om din România. Este ...
Oamenii a căror minte este controlată în acest mod prezintă trei simptome: amnezie, abulie (pierderea voinţei) şi apatie....CONTUL ESCROW---DEPOZITELE ... «Business Magazin, ago 14»
10
Tânărul de 28 de ani care vinde mochete de 2,6 milioane de euro ...
Oamenii a căror minte este controlată în acest mod prezintă trei simptome: amnezie, abulie (pierderea voinţei) şi apatie....CONTUL ESCROW---DEPOZITELE ... «Business Magazin, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abulie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abulie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z