Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Acetum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACETUM

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACETUM IN TEDESCO

Acetum  [Ace̲tum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACETUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acetum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACETUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Acetum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Acetum

aceto

Essig

L'aceto è un condimento di acido-degustazione e conservante che viene prodotto dalla fermentazione di liquidi contenenti alcool con batteri di acido acetico. La preparazione dell'aceto è uno dei più antichi processi di produzione alimentare dell'umanità. In Germania, secondo l'ordinanza sull'aceto e l'aceto essenziale del 1972, può contenere tra il 5% e il 15,5% di acido acetico; L'aceto dal commercio ha solitamente una concentrazione di acido acetico dal 5 al 6%. Anche l'acido acetico diluito con l'essenza dell'acqua o dell'aceto è spesso indicato come aceto, ma deve essere dichiarato come tale. L'aceto contiene al massimo piccole quantità di alcool. Essig ist ein sauer schmeckendes Würz- und Konservierungsmittel, das durch Fermentation alkoholhaltiger Flüssigkeiten mit Essigsäurebakterien hergestellt wird. Die Essigaufbereitung zählt zu den ältesten Lebensmittelherstellungsverfahren der Menschheit. In Deutschland darf Speiseessig nach der Verordnung über den Verkehr mit Essig und Essigessenz von 1972 zwischen 5 % und 15,5 % Essigsäure enthalten; Essig aus dem Handel hat meistens eine Essigsäurekonzentration von 5 % bis 6 %. Auch mit Wasser verdünnte Essigsäure oder Essigessenz wird oft als Essig bezeichnet, muss jedoch als solche deklariert werden. Essig enthält höchstens geringe Mengen an Alkohol.

definizione di Acetum nel dizionario tedesco

Aceto. Essig.
Clicca per vedere la definizione originale di «Acetum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ACETUM


Arboretum
Arbore̲tum
Equisetum
Equise̲tum
Konkretum
Konkre̲tum
Parasynthetum
Parasỵnthetum
Petum
Pẹtum
Tapetum
Tape̲tum
Yankeetum
Yankeetum

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ACETUM

Accrochage
Accroche-Cœur
Ace
ACE-Hemmer
Acella
Acerola
Acerolakirsche
Acerra
Aceto balsamico
ach
Achäer
Achäerin
Achaia
Achalasie
Achämenide
Achäne
Achat
achaten
Ache
Acheirie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ACETUM

Altertum
Argentum
Bestelldatum
Eigentum
Erscheinungsdatum
Faktum
Geburtsdatum
Irrtum
Momentum
Quantum
Septum
Stratum
Ultimatum
Verfalldatum
Verfallsdatum
Wachstum
ad infinitum
ad libitum
datum
post partum

Sinonimi e antonimi di Acetum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ACETUM»

Acetum wörterbuch Grammatik acetum Essig sauer schmeckendes Würz Konservierungsmittel durch Fermentation alkoholhaltiger Flüssigkeiten Essigsäurebakterien hergestellt wird Essigaufbereitung zählt ältesten Lebensmittelherstellungsverfahren Menschheit Deutschland darf Speiseessig nach wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche acētum Lateinisch Bearbeiten Substantiv vero aceto balsamico modena sempre specializzata nella produzione Aceto Balsamico Modena alta qualità latein pons Übersetzungen für Latein PONS Medizin essig textlog Essig Sowohl Apotheke auch Haushaltung Recht saure Gärung erhaltene Weinessig Dict dict ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch acre Varr Aegyptium mulsum Honigmet Plin prandere sale Plaut saxa ardentia infuso putrefacere frag caesar

Traduzione di Acetum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACETUM

Conosci la traduzione di Acetum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Acetum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Acetum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

阿切拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acerra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Acerra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Acerra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ACERRA
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Acerra
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Acerra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Acerra
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Acerra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Acerra
190 milioni di parlanti

tedesco

Acetum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アチェッラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아체 라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Acerra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Acerra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Acerra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Acerra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Acerra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Acerra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Acerra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Acerra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Acerra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Acerra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Acerra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Acerra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Acerra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Acetum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACETUM»

Il termine «Acetum» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.034 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Acetum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Acetum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Acetum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACETUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Acetum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Acetum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Acetum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ACETUM»

Scopri l'uso di Acetum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Acetum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen und ...
1. ACETUM COMMUNE. Acetum crndum. Acetum villi. Acetum vini crudum. Essig . Gemeiner Essig. Roher Essig. Weinessig. Vinaigre. Vinaigre du vin. Vinaigre commun. Vinaigre eru. 2. ACETUM CONCENTRATUM. Acetum vini concentratum.
Ernst F. Anthon, 1833
2
Onomatologia medica completa oder Medicinisches Lexicon, das ...
-Die übrige fmb, Ni5 Acetum Alexiphar- macum Mynfichti,AcetumAqilile- giœflorum, Acetum Bezoardicum, Calendulas florum , Confortans , Hyftericum Mynfichti , Lavendu- ix, Odoratum, Florum papaveris, iRofarum rubra rum, Kubi idsei, Ru- ...
Johann Peter Eberhard, Albrecht von Haller, 1772
3
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen, ...
oder, Uebersicht aller lateinischen, deutschen und französischen Benennungen sämmtlicher chemischen Präparate des Handels und sämmtlicher rohen Arzneistoffe für Aerzte, Apotheker und Droguisten Ernst Friedrich Anthon. 1. ACETUM ...
Ernst Friedrich Anthon, 1833
4
Technik Der Pharmaceutischen Receptur
Acetum bezoardicum s. antisepticum s. herolineuse s. cardiacum. Acetum concentratum. Aceturn destiliatum. Aceimm glacialo. Acetum per frigns (gelu) couceutratum. Acetum plumbicum. Acetum plumbicuru perfcctc neutralisatum. Acetum ...
Hermann Hager
5
A. T. Thomson's Vereinigte Pharmacopoeen der Londoner, ...
Rosae ist häufig als ein cosmeti- sches Mittel angewendet worden. ] ACETUM L. E. B. Acetum vini, D.S. Vinegar. Essig, Weinessig. Ch. Best. Essigsaure, Wasser, Alkohol, Schleim, Weinsteinsäure, weinsteinsaures Kali, Zucker, Extractivstoff, ...
Anthony Todd Thomson, Albert Braune, 1827
6
Homo oriens et occidens: Duobus actibus et libris in scenam ...
Ratio,quiadumcaIoram- accidit ; Deindcaurem eft boni odoris , quod biens partes vinofas & calidas rarcfacit & ad «lias non obfervamus in rebus putridis;Deniq; fiipcrioravocat,colligunturinfcriusaquofx& acetum impeditputrcfacl:ionem, utvidcmus ...
Johann Conrad Wechtler, 1661
7
Curieuses und Reales Natur-Kunst-Berg-Gewerck-und ...
Acetum. >JEßig, ift emicberfaureïuquor . fcer <lll* ber vegetabilium ifjtretl (Sofftcn, Ьи^'ф bei- ЛйфЙдеп ftung, tmb bct fïren fnteigtcn ü>m ttlllg, gejogeil Wirt. Acetum radicatu nen bie Chymici balb M beiüllirtcu fyntetbíiebeneé Caput mertuum ...
Johann Hübner (père), 1727
8
Handbuch der Pharmakologie als Erläuterung aller in der ...
Das Product der s.iuren Gablung irgend einer schon einmahl geguhrenenFlüssigkeit: gewöhnlicher oder rohe г Essig (Acetum commune s. crudum) ; nach Verschiedenheit der zu seiner Gewinnung angewandtenSubstanzen, wie Wein, Bier, ...
Carl Joseph Meyer, 1835
9
Selecta diaetetica, seu de Recta ac conveniente ad sanitatem ...
verö vinum eft debilius aut magis vappefcens, eo miT- * nus bonum acetum fuppeditat, ceu contra quogene- rofius vinum eft, eo fortius ас acerrimum acetum dat, unde quoque vinis vulgaribus acria fale volatili turgi- K^rnen erucae, finápi, piper ...
Konrad Barthold Behrens, Ludolph Schröder ((Frankfurt am Main)), 1710
10
Anleitung zur Prüfung der Arzneykörper bey ...
Name des Arzneykör-pers. *) Acetum aromati- cum. Acetum bezoardi- cum. Beschreibung desselben. Prüfung desselben durch: Verr'dth K.lar, von brauner Farbe und ge- wurzhaftc.m Geruche und Ge- schmacke , Spez. Gew. l,o3 i ♢ Acetum ...
J. Christoph Heinrich Roloff, 1812

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACETUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Acetum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cemento depotenziato, tempi lunghi per le analisi
E quindi ci saranno altri accertamenti oltre ai casi privati già raccontati dalla Gazzetta - Acetum di Cavezzo, Agritecnica a San Felice, Offmec di Mirandola, Zimor ... «Gazzetta di Modena, giu 16»
2
Can Apple Cider Vinegar Help You Lose Weight?
The term acetic comes from acetum, the Latin word for vinegar. About 5-6% of apple cider vinegar consists of acetic acid. It also contains water and trace ... «AlterNet, giu 16»
3
L'aceto balsamico IGP di Acetum “torna” in Italia
Acetum realizza il 90% del proprio fatturato in export ma ha recentemente sviluppato una struttura commerciale che le possa consentire la penetrazione nel ... «Foodweb, giu 16»
4
We Know Apple Cider Vinegar Has Many Health Benefits, But Can It ...
The term acetic comes from acetum, the Latin word for vinegar. About 5-6 percent of apple cider vinegar consists of acetic acid. It also contains water and trace ... «EcoWatch, giu 16»
5
Bassa, cemento depotenziato in azienda: cinque imprese ad alto ...
Controlli su Acetum, Agritecnica a San Felice, Offmec di Mirandola, Zimor a Finale e Medica di Medolla Sono tutti cantieri di “A&C” fatti con calcestruzzo ... «Gazzetta di Modena, mag 16»
6
Frascati batte Reggio, la Delser “vede” la rivale
UDINE. La Delser basket school Udine non perde il vizio di vincere e si toglie lo sfizio di avvicinarsi alle semifinali play-off espugnando il parquet dell'Acetum ... «Messaggero Veneto, apr 16»
7
Fondo Clessidra, non c'è accordo sul prezzo. Trapani abbandona il ...
... Harmont&Blain, Acetum, Bitolea ed Euticals). Una condizione evidentemente inaccettabile per l'aspirante azionista di maggioranza che proprio a gennaio si ... «Il Fatto Quotidiano, mar 16»
8
Il balsamico che fa gola all'alta finanza
La prima, tramite il fondo Capital partners II, ha acquisito a suon di milioni una quota di controllo di Acetum, multiforme player del mercato Igp. Pioniere della via ... «Corriere della Sera, feb 16»
9
Do Sicilians Have a Sense of Humor?
... that complex and divided soul that Sicilian share, always flavored with a taste of that italicum acetum (Italian vinegar) that somehow colors everything Sicilian. «L'Italo Americano, feb 16»
10
addio a bombarda, fondò l'acetum
Si è spento a Cavezzo Giuseppe Bombarda, fondatore dell'Acetum Cavezzo. La scomparsa di Bombarda, che viveva con i famigliari in via Papazzoni, ... «Gazzetta di Modena, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acetum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/acetum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z