Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "akkordant" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AKKORDANT IN TEDESCO

akkordant  [akkordạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AKKORDANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
akkordant è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AKKORDANT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «akkordant» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Akkordant

Akkordant

Un accordo è generalmente un lavoratore che lavora nell'accordo. Nella Svizzera tedesca, questo termine è un imprenditore su piccola scala. Nel diciannovesimo secolo, accordi come subappaltatori apparsi nei grandi progetti di costruzione in cui hanno vinto il contratto per progetti parziali e sezioni di costruzione nel concorso attraverso offerte favorevoli. Essi hanno contratto lavoratori stranieri provenienti da paesi terzi per attuarli. Nei rispettivi accordi di performance di questo periodo, il termine "cordante" avviene ovunque si preveda l'appaltatore di espressione standard. Ein Akkordant ist generell ein Arbeiter, der im Akkord arbeitet. Im deutschschweizerischen Sprachraum bezeichnet man mit diesem Ausdruck einen Kleinunternehmer. Im 19. Jahrhundert traten Akkordanten als Subunternehmer in den großen Bauprojekten auf, in denen sie im Wettbewerb durch günstige Angebote den Zuschlag für Teilprojekte und Bauabschnitte gewannen. Zur Durchführung nahmen sie Fremdarbeiter aus Drittländern unter Vertrag. In den entsprechenden Leistungsvereinbarungen dieser Zeit tritt immer wieder dort, wo man den Standardausdruck Auftragnehmer erwartet, der Begriff Akkordant auf.

definizione di akkordant nel dizionario tedesco

adattandosi agli elementi strutturali esistenti. sich an vorhandene Strukturelemente anpassend.
Clicca per vedere la definizione originale di «akkordant» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AKKORDANT


Fendant
[fãˈdãː] 
Festungskommandant
Fẹstungskommandant
Feuerwehrkommandant
Fe̲u̲erwehrkommandant
Flight-Attendant
[ˈfla͜it|ətɛnd(ə)nt]
Fondant
[fõˈdãː] 
Generalintendant
Genera̲lintendant
Intendant
Intendạnt
Kommandant
Kommandạnt [kɔmanˈdant]
Lagerkommandant
La̲gerkommandant
Mandant
Mandạnt 
Mordant
[…ˈdãː]
Pendant
[pãˈdãː] 
Rendant
Rendạnt
Sekundant
Sekundạnt
Stadtkommandant
Stạdtkommandant
abundant
abundạnt
diskordant
diskordạnt
konkordant
konkordạnt
pedant
pedạnt
redundant
redundạnt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AKKORDANT

akkompagnieren
Akkompagnist
Akkompagnistin
Akkord
Akkordantin
Akkordanz
Akkordarbeit
Akkordarbeiter
Akkordarbeiterin
Akkorddissonanz
Akkordeon
Akkordeonist
Akkordeonistin
akkordeonistisch
Akkordflöte
akkordieren
Akkordik
akkordisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AKKORDANT

Cant
Consultant
Defraudant
Grant
Hafenkommandant
Infant
Postenkommandant
Praktikant
Restaurant
Standortkommandant
Suizidant
Vibrant
Want
deviant
elegant
important
instant
relevant
variant
vivant

Sinonimi e antonimi di akkordant sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AKKORDANT»

akkordant wörterbuch Grammatik Akkordant generell Arbeiter Akkord arbeitet deutschschweizerischen Sprachraum bezeichnet diesem Ausdruck einen Kleinunternehmer Jahrhundert traten Akkordanten Subunternehmer großen Bauprojekten denen Wettbewerb Duden bedeutung Grammatik Akkordant nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Bearbeiten Nominativ Akkordanten universal lexikon deacademic Arbeiter Akkord Sprachraum Ausdruck fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher linguee Many translated example sentences containing German search engine translations Holzernte vertrag Seite Forstrevier Vertrag Zwischen Firma Unternehmer SUVA Betriebs Waldbesitzer Auftraggeber woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen armierungen gmbh basel moneyhouse Sept Armierungen GmbH bezweckt Verlegung

Traduzione di akkordant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AKKORDANT

Conosci la traduzione di akkordant in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di akkordant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «akkordant» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

akkordant
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

akkordant
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

akkordant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

akkordant
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

akkordant
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

akkordant
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

akkordant
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

akkordant
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

akkordant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

akkordant
190 milioni di parlanti

tedesco

akkordant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

akkordant
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

akkordant
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

akkordant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

akkordant
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

akkordant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

akkordant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

akkordant
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

akkordant
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

akkordant
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

akkordant
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

akkordant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

akkordant
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

akkordant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

akkordant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akkordant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di akkordant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AKKORDANT»

Il termine «akkordant» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.805 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «akkordant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di akkordant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «akkordant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AKKORDANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «akkordant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «akkordant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su akkordant

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AKKORDANT»

Scopri l'uso di akkordant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con akkordant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Intelligenz-Blatt und wöchentlicher Anzeiger der königlich ...
Der Akkordant des 17. Difiriktes erhalt von der Stadtgemeinde zwei Sprihenbonzen, der Akkordant des ll.Difiriktes einen Sprißenbonzen zur unentgeltlichen Benühung. Die Akkordanten haben diefe Bonzen auf ihre Kof'ten in gutem Zuftande ...
Augsburg, 1872
2
Der bayrische Gewerbfreund
Auf Verlangen des k Baubeamten muß der Akkordant, wenn derselbe noch keine ähnliche Bauarbeit unter der Leitung eines k. Baubeamteu zur Zufriedenheit ausgeführt hat, bei der Ver- akkordirungsverhandlung einen Werkführer bestellen, ...
3
Weg-, Brücken- und Wasserbaukunde für Land- und Forstwirthe, ...
Nah erfolgtem Zufhlag wird kein Nahgebot angenommen. 3. Jeder Akkordant hat fih durh ortsgerihtlihes Zeugniß über den Befiß eines freien Vermögens von wenigftens . . . . auszuweifen. auf Verlangen einen annehmbaren Bürgen zu ftellen.
Leopold DENGLER, 1863
4
Weg-, Brücken- und Wasserbaukunde für Land- und Forstwirthe, ...
Nach ersolgtem Zuschlag wird kein Nachgebot angenommen. 3. Ieder Akkordant hat sich durch ortsgerichtliches Zeugniß über den Besitz eines sreien Vermögens von wenigstens auszuweisen, aus Verlangen einen annehmbaren Bürgen zu ...
Leopold Dengler, 1863
5
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Bei Bauten , welche nach den verfchiedenen Gewerben an verfchiedene Akkoroantrn vergeben werden, haftet jeder einzelne Akkordant, dessen Leistung nicht für meisterhaft und annehmbar anerkannt wird, nicht nur dem Staatsärar, fondern ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1833
6
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
GS ist etwas ganz Anderes bei der Verwaltung, die nur in dem Fall das Recht haben soll, die Firationsbewilligung zurückzunehmen, wenn der Akkordant unloyal gehandelt hat, wenn er also die GerSthe verändert oder andere Bedingungen ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1852
7
Register über die in den Regierungsblättern und Gesetzblatt ...
Bey den nach den verfchiedenen Gewerben an verfchiedene Akkordanten vergebenen Bauten haftet jeder einzelne Akkordant nicht nur dem Staatsärar fondern auch den übrigen Akkordanten. h. 20. Der Akkordant hat durchaus keine  ...
8
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für den Rezat-Kreis: 1833
Der Akkordant ist verbunden, die übernommene Sauarbeit mit allem Fleiße und Eifer zu betreiben. Zeigt sich derselbe hiebei saumselig, das heißt, ist die Anrichtung desselben in Förderung der Materialien sowohl, als der Arbeit so beschaffen ...
Rezat-Kreis, 1833
9
Die gerbrinde mit besonderer beziehung auf die ...
Der Akkordant muß so viel erwachsene taugliche Leute täglich einstellen, als er Hackwaldmorgen hat; derselbe soll am Aussäen des Korns nicht länger als bis zum 4. November verhindert werden. Wenn die Oberförstern es anordnet, soll der ...
Johann Georg Neubrand, 1869
10
Das Wesentlichste vom Wiesenbau und seinen Hülfswissenschaften
schulden des Akkordanten liegt, für jede Woche einen Abzug von Fünf Prozent von der Akkordsumme zur Folge. 8 2. Für uieistennäßige Arbeit und richtige Aufstellung der Stauwerke haftet Akkordant vom Tage der Abnahme an Ein Jahr lang, ...
... Jox, 1862

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AKKORDANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino akkordant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Drama unter Drahtjute
"Ich bin der erste von mehreren Albträumen, die diese Leute jeden Tag hatten", beschreibt Cornelius Obonya seine Rolle als Akkordant Riedinger, der sich ... «General-Anzeiger, nov 15»
2
Im Forstrevier kommts zum Generationenwechsel
Danach folgten zwei Jahre als Forstwart und Akkordant. Ab November 1972 besuchte er die Försterschule in Lyss, die er erfolgreich abschloss. Am 1. «Solothurner Zeitung, ott 15»
3
Billig war diese Bahn nicht zu haben
Exakt über der Stelle, wo heute eine Absenkung der Bahntrasse im Millimeterbereich festgestellt wurde, stöhnten schon die Kleinunternehmer (Akkordanten) ... «SÜDKURIER Online, set 15»
4
Ausstellung ist einem wahren Pionier gewidmet
Ab 1847 beteiligte sich Daniel Straub als Akkordant beim Bau der Geislinger Steige - zuvor erlernte er im Familienbetrieb den Beruf des Müllers. Ein Original ... «Südwest Presse, dic 14»
5
Sensationeller Fund: Mittelalterliche Mauern in der Kirche in ...
Driton Gashi Akkordant Akkordmaurer Akkord Bau Maurer Bricklayer Mjeshter Mur Murator - Duration: 3:00. Driton Gashi 280,891 views. 3:00. AufRuhr 1225! «YouTube, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. akkordant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/akkordant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z