Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Akkusativobjekt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AKKUSATIVOBJEKT IN TEDESCO

Akkusativobjekt  [Ạkkusativobjekt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AKKUSATIVOBJEKT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Akkusativobjekt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AKKUSATIVOBJEKT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Akkusativobjekt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

accusativo

Akkusativ

L'accusativo è un caso grammaticale. In molte lingue, in genere contrassegna il ruolo semantico che non è attivo. Nella grammatica tedesca presenta il quarto caso: per l'accusativo si chiede in tedesco con chi o cosa? Esempio: faccio tornare all'uomo il suo cappello. → Domanda: Chi o cosa posso restituire l'uomo? → Risposta: il suo cappello. Per questo motivo, viene chiamato anche il caso Wen. Il termine "accusativo" deriva dal casus accusativus latino, che a sua volta deriva da accusare, "accusa". È una traduzione dell'antico greco αἰτιατική, aitiatikḗ, αἰτία, aitía, "causa, ragione", ma anche "accusa". La maggior parte degli studiosi considera errata questa traduzione. Negli antichi tempi è stato noto anche la traduzione di casus causativus; tuttavia, l'origine e il significato reale della designazione greca non erano chiari all'antica grammatica. Der Akkusativ ist ein grammatikalischer Fall. Er markiert in vielen Sprachen typischerweise die semantische Rolle, die nicht aktiv handelt. In der deutschen Grammatik stellt er den 4. Fall dar. Für den Akkusativ fragt man im Deutschen mit Wen oder was?. Beispiel: Ich gebe dem Mann seinen Hut zurück. → Frage: Wen oder was gebe ich dem Mann zurück? → Antwort: seinen Hut. Aus diesem Grund wird er auch als Wen-Fall bezeichnet. Die Bezeichnung „Akkusativ“ leitet sich vom lateinischen casus accusativus ab, was wiederum von accusare, „anklagen“, abstammt. Es handelt sich um eine Übersetzung von altgriechisch αἰτιατική, aitiatikḗ, von αἰτία, aitía, „Ursache, Grund“, aber auch „Anklage“. Die meisten Gelehrten halten letztere Übersetzung für falsch. In der Antike war auch die Übersetzung casus causativus bekannt; allerdings war die Herkunft und eigentliche Bedeutung der griechischen Benennung den antiken Grammatikern selbst unklar.

definizione di Akkusativobjekt nel dizionario tedesco

Aggiunta di un verbo nell'accusativo. Ergänzung eines Verbs im Akkusativ.
Clicca per vedere la definizione originale di «Akkusativobjekt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AKKUSATIVOBJEKT


Ersatzobjekt
Ersạtzobjekt
Flugobjekt
Flu̲gobjekt [ˈfluːk|ɔpjɛkt]
Forschungsobjekt
Fọrschungsobjekt [ˈfɔrʃʊŋs|ɔpjɛkt]
Kaufobjekt
Ka̲u̲fobjekt [ˈka͜uf|ɔpjɛkt]
Kultobjekt
Kụltobjekt [ˈkʊlt|ɔpjɛkt]
Kunstobjekt
Kụnstobjekt [ˈkʊnst|ɔpjɛkt]
Lustobjekt
Lụstobjekt [ˈlʊst|ɔpjɛkt]
Objekt
Objẹkt 
Prestigeobjekt
Prestigeobjekt
Rechtssubjekt
Rẹchtssubjekt
Renditeobjekt
Rendi̲teobjekt [rɛnˈdiːtə|ɔpjɛkt]
Sammlerobjekt
Sạmmlerobjekt
Sanierungsobjekt
Sani̲e̲rungsobjekt
Spekulationsobjekt
Spekulatio̲nsobjekt [ʃpekulaˈt͜si̯oːns|ɔpjɛkt]
Streitobjekt
Stre̲i̲tobjekt [ˈʃtra͜it|ɔpjɛkt]
Subjekt
Subjẹkt 
Testobjekt
Tẹstobjekt
Untersuchungsobjekt
Untersu̲chungsobjekt [ʊntɐˈzuːxʊŋs|ɔpjɛkt]
Verkaufsobjekt
Verka̲u̲fsobjekt [fɛɐ̯ˈka͜ufs|ɔpjɛkt]
Versuchsobjekt
Versu̲chsobjekt [fɛɐ̯ˈzuːxs|ɔpjɛkt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AKKUSATIVOBJEKT

Akkreditierung
Akkreditiv
Akkreszenz
akkreszieren
Akkretion
Akku
akkubetrieben
Akkulaufzeit
Akkulturation
akkulturieren
Akkumulat
Akkumulation
Akkumulator
akkumulieren
akkurat
Akkuratesse
Akkusationsprinzip
Akkusativ
akkusativisch
Akline

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AKKUSATIVOBJEKT

Anschauungsobjekt
Dativobjekt
Demonstrationsobjekt
Designerobjekt
Genitivobjekt
Hassobjekt
Identifikationsobjekt
Jugendobjekt
Kontrasubjekt
Liebesobjekt
Luxusobjekt
Präpositionalobjekt
Schauobjekt
Sexualobjekt
Steuersubjekt
Studienobjekt
Tauschobjekt
Vergleichsobjekt
Wertobjekt
abjekt

Sinonimi e antonimi di Akkusativobjekt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AKKUSATIVOBJEKT»

Akkusativobjekt akkusativobjekt dativobjekt latein übungen grundschule französisch frage beispiele spanisch Akkusativ grammatikalischer Fall markiert vielen Sprachen typischerweise semantische Rolle nicht aktiv handelt deutschen Akkusativobjekte lernen Übungenbestimmen Arbeitblätter einem Satz bestimmen Arbeitsblätter Lernen Canoonet satzglieder Kasus Akkusativ besteht Nomen einer Nomengruppe Pronomen esse einen Apfel kidsnet Ergänzung Fall durch „Wen bestimmt immer Zusammenhang Verb satzergänzung fall tritt welche Besonderheiten gibt nach syntax leicht gemacht Bestimmen Satzglieder verwendeten Fälle kann einigen Satzkonstruktionen Probleme bereiten sollten wissen wiktionary „Auch Funktionsverbgefüge dienen Exaktheit

Traduzione di Akkusativobjekt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AKKUSATIVOBJEKT

Conosci la traduzione di Akkusativobjekt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Akkusativobjekt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Akkusativobjekt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

宾格
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acusativo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

accusative
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कर्म कारक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حالة النصب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

винительный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acusativo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বিতীয়া-বিভক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

accusatif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

akusatif
190 milioni di parlanti

tedesco

Akkusativobjekt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

対格
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대격
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

akusatif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đối cách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேற்றுமையைப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

द्वितीया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ismin -i hali
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accusativo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biernik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знахідний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acuzativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιτιατική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

akkusatief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ackusativ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akkusativ
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Akkusativobjekt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AKKUSATIVOBJEKT»

Il termine «Akkusativobjekt» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 111.577 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Akkusativobjekt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Akkusativobjekt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Akkusativobjekt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AKKUSATIVOBJEKT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Akkusativobjekt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Akkusativobjekt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Akkusativobjekt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AKKUSATIVOBJEKT»

Scopri l'uso di Akkusativobjekt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Akkusativobjekt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Akkusativobjekt, Akkusativobjektsätze und Objektsprädikate ...
werden und dadurch eine Patienseigenschaf t besitzen. die ihre Kodierung im Akkusativobjekt möglich macht. Im folgenden wird gezeigt. daß die Kodierung eines Arguments im Akkusativobjekt stets damit einhergeht, daß das Argument die ...
Karin Bausewein, 1990
2
Satzglieder: Subjekt - Prädikat - Akkusativobjekt
Die Lehre vom Bau des Satzes wird mit dem Begriff „Syntax“ beschrieben.
Christina Schulz, 2006
3
Basiswissen Deutsche Gegenwartssprache: Eine Einführung
Subjekt + Prädikat + Akkusativobjekt + Gleichsetzungsakkusativ . Sub_ ekt + Prädikat + Akkusativobjekt + Akkusativobjekt Die Rosen blühen. Der Gärtner bindet die Blumen. Der Sohn dankt dem Vater. Ich harre seiner. Inge achtet auf ihre ...
Katja Kessel, Sandra Reimann, 2012
4
Syntax: Grundlagen und Theorien
Wir sehen, die Abfolge (b) >Subjekt vor Dativobjekt vor Akkusativobjekt< ist in beiden Frage-Kontexten möglich, also sowohl bei Thematizität als auch bei Rhemati- zität der zur Diskussion stehenden NPs. Abfolge (c) hingegen unterliegt  ...
Christa Dürscheid, 2007
5
4000 deutsche Verben: ihre Formen und ihr Gebrauch
Bei jedem Verb stehen folgende Informationen: abarbeiten + A 5 -backen + A 6 - bedingen 22. Beispiel: abgekommen + A + von D 49 ab: unfester Verbzusatz be: Präfix (kein Eintrag) Perfekt usw. mit „haben" + A: mit Akkusativobjekt + von D: ...
Heinz Griesbach, Gudrun Uhlig, 1991
6
Spanische Grammatik
Die Unterschiede, die in diesem Kapitel herausgearbeitet werden, basieren auf der Möglichkeit der LOiSMO- Pronominalisierung (vgl. 11.51 ff). A. Akkusativobjekt mit A eingeführt lst das Handeln, Fühlen oder Wahrnehmen eines Lebewesens ...
José Vera Morales, 2004
7
Deutsche Syntax: ein Arbeitsbuch
Wortarten best. Artikel Nomen Präp. best. Artikel Nomen Neg.part. inf. W Phrasen NP PP synt. Funkt. Akkusativobjekt Temporaladverbial Vorfeld linke Klammer Mittelfeld rechte Klammer Nachfeld HS Das war genau der Tag, für ... abzumelden.
Karin Pittner, 2007
8
Die historische Entwicklung der Perfektkonstruktionen im ...
Einstimmig wird gesagt, daß bei der ursprünglichen AaAen-Perfektkonstruktion, die stets mit einem Akkusativobjekt gebildet wurde, das Akkusativobjekt als Eigentum des (häufig unausgedrückten) Subjekts zu verstehen war, wobei dessen ...
Susumu Kuroda, 1999
9
Sprechen Sie mit?
Subjekt Er Er Verb - Akkusativ Verb suche braucht Akkusativobjekt den Verkaufsleiter. ein Buch über Chemie. Verb - Dativ - Akkusativ Verb Dativobjekt - Empfänger - indirektes Objekt schreibt seinem Freund schreibt ihm Gilt für die meisten ...
Bea Paelman, Carine De Pau, Frie Blanckaert, C. De Pau, B. Paelman
10
Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik - aktuell
I Verben, die mit einem Akkusativobjekt in einer festen Verbindung stehen Regeln ▻ 1 . Funktionsverbgefüge, bei denen ein bestimmtes Akkusativobjekt den Gebrauch eines bestimmten Verbs fordert, ersetzen oft eine einfache verbale  ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AKKUSATIVOBJEKT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Akkusativobjekt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Wahrheit Koma beim Komma
Der sich zudem wundert, dass nicht nur fakultative Umstandsergänzungen, sondern sogar das syntaktisch notwendige Akkusativobjekt mit einem Komma ... «taz.de, giu 16»
2
Bildung - Hadjas Weg
Der 16-Jährige schnellt aus seiner Rekelhaltung vor auf die Stuhlkante und ruft: "Medikamente ist Akkusativobjekt!" Prompt schallt ihm entgegen: "Melden! «Süddeutsche.de, apr 16»
3
Leben am Arbeitsplatz: Anstand durch Abstand
... den Mitarbeiter durch vielfältige Institutionen zum Akkusativobjekt, das unter Anklage steht, das jedenfalls «noch nicht» ist, was es sein sollte: noch nicht ganz, ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
4
WIELOCHS WIRRE WELT (122): Panaschieren komplexer als die ...
... wählen“ mit ambivalenter Aussage, da die Deppen sowohl als Subjekt als auch Akkusativobjekt dienen können (nähere Erklärungen hierzu finden Deppen im ... «Osthessen News, mar 16»
5
Mancher verzweifelt an den einfachsten Formen
Transitiv (zielend) ist ein Verb, wenn es im Satz zwingend ein Akkusativobjekt fordert, also in diesem Fall auf den Lastwagen "zielt". Ohne Akkusativobjekt nach ... «Hamburger Abendblatt, feb 16»
6
Gehört unser Genitiv zum Weltkulturerbe?
fordert kaufen also ein Akkusativobjekt. Es gibt Verben, die fordern zwingend ein Genitivobjekt (wessen?): Wir gedenken des Falls der Mauer; er enthält sich der ... «Berliner Morgenpost, nov 15»
7
23-Jährige bringt Lehrbuch für Latein heraus
... Lateinschülern zu hören: 'Jetzt verstehe ich endlich, wie man das Prädikat im Satz findet' oder 'Das ist eine super Idee, wie ich das Akkusativobjekt erkenne'. «Rhein-Zeitung, nov 15»
8
Kinderakademie in Kerpen: Schüler haben Spaß bei Latein und ...
In welcher Beziehung stehen Subjekt, Prädikat und Akkusativobjekt? Warum müssen Subjekt und Adjektiv in Numerus, Kasus und Geschlecht kongruent sein? «Kölner Stadt-Anzeiger, ott 15»
9
Sprachlabor - Allns klor?
Klarheit herrscht, wenn man nach altem syntaktischen Brauch die Raum- angabe vor das Akkusativobjekt stellt. Anzeige. BAYERN IST EIN BINNENLAND. «Süddeutsche.de, lug 15»
10
Sind wir nun erschreckt oder erschrocken?
Das transitive erschrecken (also das zwingend auf ein Akkusativobjekt zielende Verb) wird ausschließlich schwach flektiert: Sein lauter Schrei erschreckte alle ... «Berliner Morgenpost, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Akkusativobjekt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/akkusativobjekt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z