Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "all right!" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALL RIGHT!

englisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALL RIGHT! IN TEDESCO

all right!  [ˈɔːl ˈraɪt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ALL RIGHT! IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «all right!» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di all right! nel dizionario tedesco

giusto!, va bene!, d'accordo! richtig!, in Ordnung!, einverstanden!.

Clicca per vedere la definizione originale di «all right!» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALL RIGHT!

all
all´ongarese
all´ongharese
all´ottava
all´ungherese
all´unisono
All-in-one-Gerät
all-inclusive
All-inclusive-Urlaub
All-Star-Band
All-Star-Team
All-Terrain-Bike
alla
alla breve
alla marcia
alla pizzaiola
alla polacca
alla prima
alla rinfusa
alla tedesca

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALL RIGHT!

en avant!
kehrt!
sapienti sat!
tut, tut!
weiß Gott!
wist!

Sinonimi e antonimi di all right! sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALL RIGHT!» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «all right!» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di all right!

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALL RIGHT!»

all right! einverstanden right chords lyrics tradelove christopher cross Wörterbuch guys everything gonna alright Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch oxford dictionaries Write separate words instead calls them whenever travelling assure Back usage also interested wiktionary Inhaltsverzeichnis Adjektiv Übersetzungen Adverb Interjektion writersdigest Here difference between hint technically word simple explanation spanish wordreference Spanish pronunciation

Traduzione di all right! in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALL RIGHT!

Conosci la traduzione di all right! in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di all right! verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «all right!» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

没事!
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

está bien!
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

all right!
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सब ठीक!
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كل الحق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

все в порядке!
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tudo bem!
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠিক আছে!
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bien!
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semua betul!
190 milioni di parlanti

tedesco

all right!
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

すべての権利!
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모든 권리!
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kabeh tengen!
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tất cả đúng!
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அது சரி!
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्व अधिकार!
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tamam!
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tutto a posto!
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wszystko w porządku!
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

все в порядку!
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bine!
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εντάξει!
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alles reg!
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

all rätt!
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

all right!
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di all right!

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALL RIGHT!»

Il termine «all right!» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.943 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «all right!» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di all right!
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «all right!».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALL RIGHT!» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «all right!» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «all right!» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su all right!

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALL RIGHT!»

Scopri l'uso di all right! nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con all right! e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
That's all right, Mama: Roman
Für Eva gibt es nur ein Mittel, Frieden mit ihr zu schließen: Sie muss die Reise für ihre Mutter antreten. Bertina Henrichs erzählt in ihrem Roman von der berührenden Versöhnung einer Tochter mit ihrer Mutter.
Bertina Henrichs, 2013
2
Language Assimilation and Crosslinguistic Influence: A Study ...
reviews 11/175 ... ob nicht hier mit reviews und Magazines an- zubinden ware. rife 11/455 Meiner Ansicht nach ist das Agieren mit fiktivem Kapital im indischen Geschaft grade so rife wie 1846/47 ... all tight Du siehst, mit dem Mann ist all right , ...
Stuart Ferguson, 1997
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
ist auch wieder wahr/richtig/(...) s.o. is all right Ordnung: ganz in Ordnung sern all right gebongt: ist gebongt! ‚ gfi es geht 0 gu_t: schon gut ‚ ja, ja! ‚ meinetwegen: meinetwegen ‚ von mir aus ‚ mittelprächtig: mittelprächtig ‚ Ordnung: in Ordnung!
Professor Hans Schemann, 2013
4
Mehrwort-Cluster in der englischen Alltagskonversation: ...
6.18.5.2, 6.18.6), dass es besonders im britischen Korpus eine Reihe von Clustern mit alright gibt, zu denen im amerikanischen Korpus teilweise Gegenstücke mit all right oder okay existieren. Diese Gegenstücke treten jedoch nicht immer in ...
Brigitta Mittmann, 2004
5
GOT IT PRACTICE: SCHRITT FÜR SCHRITT ZU FEHLERFREIEM ENGLISCH
Dem deutschen Wort Erlaubnis entspricht das englische permission [→ 308] all right und okay ▷ all right und okay [andere Schreibweisen: o.k., OK, O.K.] signalisieren Einverständnis und Zustimmung: In Ordnung, also gut, na schön, geht klar ...
Harald Sachse, 2012
6
Flüchtige Bemerkungen auf flüchtiger Reise durch einen Theil ...
160 All right! sou/f'let de crocheteur; preuve qu'elle vous entend. Les Anglais, d Ia ve'rile5, ajoutent parci, parliz, quelques autres mots, en conversant; mais e'l est ( n'en aise' de «wir que „God-dam“ est le fand de la langue etc. Diefs „God-dam“ ...
C. Ludovic, 1846
7
A Practical Dictionary of German Usage
turn out all right 792 right [direction] right turn 743 right wheel! 744 right-hand bend 744 right (n) [allowed claim] exercise a right 520 right ofcare 132 right of way 781 rigorous 624 rim 241 ring (n), rings round the eyes 241 660 rucksack 106 min ...
K. B. Beaton, 1996
8
Zertifikatswortschatz Englisch
You have good weather all the time. at all [ :iVsto:l] That shouldn't be any problem at all. all right It'll be all right. We can do that later. All right? alright [alrait] Alright then. See you later. all the same [o:löa'seim] All the same, l think you'd better ...
Peter Leder, 2000
9
O Love How Deep: A Tale of Three Souls
We hope that Faith's wrecked ankle is going to be We hope that Faith's wrecked ankle is going to be all right in the long run. More than one of our four all right in the long run. More than one of our four Swiss cities involved a lot of walking and ...
Diana Maryon, 2011
10
Pop & Rock: Die Geschichte der Pop- und Rockmusik
All right now – Free (1970) Die Jungs von Free waren blutjung, sie galten als Hoffnungsträger der Siebziger und traten konsequent in jeden Fettnapf, den das Rock-Business für junge Grünschnäbel bereitstellt. Ihr einziger Hit All right now war ...
Jürgen Seifert, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. all right! [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/all-right>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z