Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anagogisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANAGOGISCH

griechisch anagōgikós = erhebend.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANAGOGISCH IN TEDESCO

anagogisch  [anago̲gisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANAGOGISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
anagogisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANAGOGISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «anagogisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

anagogia

Anagoge

L'espressione "anagogica" o "anagoga" nella letteratura cristiana da Origene ha definito un significato di un passaggio testuale, che può essere spiegato da un'interpretazione che è un'interpretazione letterale. A differenza di questo uso della parola, Aristotele descrive il ritorno di formule logiche alle formule di base. Der Ausdruck anagogisch bzw. Anagoge bezeichnet in christlicher Literatur seit Origenes einen durch eine Auslegung erklärbaren Sinn einer Textstelle, der gegenüber einer wörtlichen Lesart weiterführend ist. Abweichend von dieser Wortverwendung bezeichnet Aristoteles damit die Rückführung logischer Formeln auf Grundformeln.

definizione di anagogisch nel dizionario tedesco

riguardo l'anagoga. die Anagoge betreffend.
Clicca per vedere la definizione originale di «anagogisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANAGOGISCH


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANAGOGISCH

anaerob
Anaerobier
Anaerobiont
Anaerobiose
Anagenese
Anaglyphe
Anaglyphenbrille
Anagnorisis
Anagnost
Anagoge
Anagramm
anagrammatisch
Anakardie
Anaklasis
anaklastisch
anaklitisch
anakoluth
anakoluthisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANAGOGISCH

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
tragisch
zoologisch

Sinonimi e antonimi di anagogisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANAGOGISCH»

anagogisch Grammatik wörterbuch Wörterbuch Ausdruck Anagoge bezeichnet christlicher Literatur seit Origenes einen durch eine Auslegung erklärbaren Sinn einer Textstelle gegenüber wörtlichen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anagogisch universal lexikon deacademic Anagoge griechisch Hinaufführung Rhetorik Rede Auslegungsweise fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher wissen digital lateinisch griechische Philosophie Hinaufführen Eingeweihten Gott schauen Textinterpretation Hineinlegung eines höheren Dict für dict pons Deutschen PONS woxikon anagogissch anagogiskh anagogizch anagogishc aanaagogisch anagogiisch anagoogisch anaggoggisch anagogischh anagogiscch annagogisch sagt noch kostenlosen bedeutet fremdwörter http gisch Adjektiv betreffend psychologie spektrum wissenschaft anagog Copyright Spektrum Akademischer Verlag Drucken Zurück Anzeige Wissenschaft Juni Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach Nachricht Suche nach openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Autoren Lizenz

Traduzione di anagogisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANAGOGISCH

Conosci la traduzione di anagogisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di anagogisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anagogisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

anagogical
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anagógica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anagogical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anagogical
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anagogical
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anagogical
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anagogical
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anagogical
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anagogique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anagogical
190 milioni di parlanti

tedesco

anagogisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anagogical
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anagogical
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anagogical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loại suy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anagogical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anagogical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anagogical
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anagogico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anagogical
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anagogical
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anagogical
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anagogical
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anagogical
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anagogical
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anagogical
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anagogisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANAGOGISCH»

Il termine «anagogisch» si utilizza appena e occupa la posizione 191.778 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anagogisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anagogisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «anagogisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANAGOGISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anagogisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anagogisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su anagogisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANAGOGISCH»

Scopri l'uso di anagogisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anagogisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Christ-katholische Dogmatik: Historisch, biblisch, ...
3) Der myst. typ. anagogisch e Sinn ist, insofern die Worte der Bibel nebst dem Literat. sinne Etwas andeuten, was zum künftigen und ewigen Leben ge- hört oder wenn durch das Bild eine Wahrheit ausgedrückt wird, die auf das künftige ...
Johann Georg Riegler, 1846
2
Luther's Leben
So soll der Buchstabe: Jerusalem, allegorisch die Guten, tropologisch die Tugenden und anagogisch Belohnungen; der Buchstabe Babylon allegorisch die Bösen, tropologisch die Laster und anagogisch Strafen; der tödtende Buchstabe: der ...
Karl Heinrich Jürgens, 1846
3
Reformatoren vor der Reformation: Johann von Goch und Johann ...
Ferner eine Stelle, die buchstäblich auf die Kirche geht, kann auch moralisch und anagogisch gedeutet werden, und eine Stelle moralischen Inhaltes ist zugleich anagogischer Beziehung fähig; eine solche aber, deren buchstäblicher Sinn auf  ...
Carl Ullmann, 1841
4
Deutsche Mystik im abendländischen Zusammenhang: Neu ...
Es wird so in gewisser Weise zum Fokus und zum Fluchtpunkt des versprochenen, anagogisch-eschatologischen Sinns, steht es doch — innerhalb der hermeneutischen Konfiguration des Dramas von Faßbarkeit und Unfaßbarkeit des ...
Walter Haug, Wolfram Schneider-Lastin, 2000
5
Hans-Georg Gadamer als Platon-Interpret: Die Musik
Der Terminus „anagogisch" weckt unsere Neugier und darf nicht fallen gelassen werden; fraglos hat er mit der Induktion zu tun und verweist in diesem Sinn auf die sokratische Dialektik. Die Induktion (von griechisch epagoghe) bezeichnet ...
Mariannina Failla, 2009
6
Drei ideative Denkfiguren als Hilfsmittel der Weltdeutung: ...
... die darauf gegründete ideative Erkenntnis eines zusammenhängenden Entwicklungsablaufs zwischen den denkerisch (- durch Analyse und Synthese -) ermittelten begriffslogischen Wahrscheinlichkeits- Hinweisen, zu der sie anagogisch ...
Emil Baader, 2004
7
Luther von seiner Geburt bis zum Ablasstreite, 1483-1517
So soll der Buchstabe: Jerusalem, allegorisch die Guten, tropologisch die Tugenden und anagogisch Belohnungen; der Buchstabe Babylon allegorisch die Bösen, tropologisch die Laster und anagogisch Strafen; der tödtende Buchstabe: der ...
Karl Heinrich Jürgens, 1846
8
Luther, von seiner Geburt bis zum Ablassstreite: 1483-1517
So soll der Buchstabe: Jerusalem, allegorisch die Guten, tropologisch die Tugenden und anagogisch Belohnungen; der Buchstabe Babylon allegorisch die Bösen, tropologisch die Laster und anagogisch Strafen; der tödtende Buchstabe: der ...
Karl Heinrich Jürgens, Martin Luther, 1846
9
Bild und Kult: eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter ...
Sie wenden meist größte Mühe darauf, jeden Verdacht des blanken Materialismus auszuräumen und alles, was einen so irdischen Anstrich besaß, auf ein höheres Ziel zu leiten, also anagogisch zu verfahren. Ein Kronzeuge ist natürlich Abt ...
Hans Belting, 2000
10
Geistige Sichtweisen und menschliche Tatsachen
Erinnern wirauch an dieseStelle beiDante: »Die Heilige Schrift kann invierfachem Sinn verstanden werden und muss soerklärt werden (wörtlich, allegorisch, moralisch, anagogisch)... Der vierte wird anagogisch genannt, das heißt,der den ...
Frithjof Schuon, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANAGOGISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anagogisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Verheißungen Jerusalems
... 2) allegorisch für die Kirche, 3) moralisch für die Seele des Christen und 4) anagogisch für das himmlische Jerusalem bzw. für das Reich Gottes, das am Ende ... «ORF.at, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. anagogisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anagogisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z