Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Anthraknose" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANTHRAKNOSE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANTHRAKNOSE IN TEDESCO

Anthraknose  [Anthrakno̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTHRAKNOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anthraknose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANTHRAKNOSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Anthraknose» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

antracnosi

Anthraknose

L'antracnosi è una malattia di piante causata dal fungo Colletotrichum acutatum o Glomerella cingulata una specie di Colletotrichum, che imposta limiti particolarmente ristretti per la coltivazione di lupini e di solito produce una vasta gamma di frutti per la loro coltivazione di successo. L'antracnosi, tuttavia, colpisce anche altre specie vegetali, come la fragola o il mirtillo. L'infestazione da parte di Elsinoe ampelina può portare ad antracnosi di vite nelle aree viticole. L'antracezione nel lupino è riconoscibile da un rivestimento rossastro nei siti di infestazione. Quando si esamina l'allevamento, l'impressione di un danneggiamento di herbicidi può innanzitutto sorgere perché le piante iniziano a torsione o girare i siti di infestazione. Die Anthraknose ist eine durch den Pilz Colletotrichum acutatum oder Glomerella cingulata eine Colletotrichum-Art hervorgerufene Pflanzenkrankheit, die vor allem dem Anbau von Lupinen enge Grenzen setzt und in aller Regel weite Fruchtfolgen für ihren erfolgreichen Anbau zur Folge hat. Die Anthraknose betrifft jedoch auch andere Pflanzenarten, so zum Beispiel die Erdbeere oder Heidelbeere. Befall durch Elsinoe ampelina kann zur Reben-Anthraknose in Weinanbaugebieten führen. Erkennbar ist die Anthraknose bei der Lupine an einem rötlichen Belag auf den Befallstellen, beim Blick in den Bestand kann zunächst der Eindruck eines Herbizid-Schadens entstehen, da die Pflanzen beginnen, sich über die Befallstellen zu krümmen bzw. zu drehen.

definizione di Anthraknose nel dizionario tedesco

malattia delle piante causata da funghi. durch Pilze verursachte Pflanzenkrankheit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Anthraknose» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANTHRAKNOSE


Arabinose
Arabino̲se
Diagnose
Diagno̲se 
Fehldiagnose
Fe̲hldiagnose
Ferndiagnose
Fẹrndiagnose
Hypervitaminose
Hypervitamino̲se
Hypnose
Hypno̲se 
Leguminose
Legumino̲se
Mannose
Manno̲se
Ochronose
Ochrono̲se [ɔx…] 
Prognose
Progno̲se [proˈɡnoːzə]
Pyknose
Pykno̲se
Raffinose
Raffino̲se
Selbsthypnose
Sẹlbsthypnose [ˈzɛlpsthʏpnoːzə]
Stenose
Steno̲se
Trichinose
Trichino̲se
Wachstumsprognose
Wạchstumsprognose
Wetterprognose
Wẹtterprognose [ˈvɛtɐproɡnoːzə]
Zoonose
Zoono̲se
Zukunftsprognose
Zu̲kunftsprognose
Zyanose
Zyano̲se 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANTHRAKNOSE

Anthracen
Anthrachinon
Anthrakose
Anthrax
anthrazit
anthrazitfarben
anthrazitfarbig
anthrazitgrau
Anthrazitkohle
Anthrazitofen
Anthropobiologie
Anthropochoren
Anthropochorie
anthropogen
Anthropogenese
Anthropogenetik
Anthropogenie
Anthropogeografie
anthropoid
Anthropoide

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANTHRAKNOSE

Augendiagnose
Autohypnose
Avitaminose
Biozönose
Differenzialdiagnose
Frühdiagnose
Gewinnprognose
Hypovitaminose
Irisdiagnose
Jahresprognose
Kollagenose
Konjunkturprognose
Krebsdiagnose
Lignose
Melanose
On-Board-Diagnose
Pollinose
Pylorusstenose
Wahlprognose
Wirtschaftsprognose

Sinonimi e antonimi di Anthraknose sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANTHRAKNOSE»

Anthraknose Wörterbuch Grammatik wörterbuch eine durch Pilz Colletotrichum acutatum oder Glomerella cingulata hervorgerufene Pflanzenkrankheit allem Anbau Lupinen enge Grenzen setzt aller Regel weite Fruchtfolgen für ihren erfolgreichen Folge betrifft Colletotrichum graminicola pflanzenkrankheiten tritt während feucht warmer Witterung Sommer Krankheitserreger verursacht Vergilben rötlich braune lupinen autor bettina klocke phytomedwiki Einleitung weltweit bedeutendsten Krankheiten Lupine wird anamorphen Pilz obstbau Chemische Pflanzenschutzmittel sind diese Indikation nicht ausgewiesen chemische Bekämpfung möglich Ausnutzen blumenhartriegel pilzkrankheit cornus florida Blumenhartriegel Pilzkrankheit Schadbild Bekämpfen Vorbeugen Cornus Anthraknōse grch Brenner schwarzer Brand Pech Krankheit Weinstocks einen erzeugt braunen Flecken grünen Teile isip gloesporioides Grauschimmel Gnomonia Fruchtfäule Lederbeerenfäule Abonnements Hilfe anthraknose erdbeere ages Erdbeere wurde erstmals Österreich nachgewiesen

Traduzione di Anthraknose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTHRAKNOSE

Conosci la traduzione di Anthraknose in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Anthraknose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Anthraknose» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

炭疽病
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

antracnosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anthracnose
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anthracnose
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بثور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антракноз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antracnose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ্যানথ্রাকনোজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anthracnose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anthracnose
190 milioni di parlanti

tedesco

Anthraknose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

炭疽病
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탄저병
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anthracnose
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thán thư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anthracnose
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anthracnose
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antraknoz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antracnosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antraknoza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антракноз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antracnoza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθράκωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antraknose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antraknos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anthracnose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Anthraknose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTHRAKNOSE»

Il termine «Anthraknose» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.808 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Anthraknose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Anthraknose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Anthraknose».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTHRAKNOSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Anthraknose» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Anthraknose» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Anthraknose

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANTHRAKNOSE»

Scopri l'uso di Anthraknose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Anthraknose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anthraknose
Die Anthraknose betrifft jedoch auch andere Pflanzenarten, so zum Beispiel die Erdbeere oder Heidelbeere. Befall durch Elsinoe ampelina kann zur Reben-Anthraknose (auch Schwarzer Brenner genannt) in Weinanbaugebieten f hren.
Ozzy Ronny Parthalan, 2012
2
Mitteilungen des Obstbauversuchsringes des Alten Landes e. ...
Versuche Ganz besonders für die Untersuchungen bezüglich Fäulnisentwicklung bzw. speziell Anthraknose waren die Früchte des Jahres 2002 geeignet, weil die sehr regenreiche Witterung in der Erntezeit den Pilzbefall gefördert hat.
Obstbauversuchsring des Alten Landes, Jork, 2005
3
Journal of the College of Agriculture, Hokkaido Imperial ...
seITe 20) . En auf den Hülsen der Sojabohne (Glycine Soja Benth.) getundener Pilz. (kurzweg Soya, HG) 22 21) . Ein Anthraknose der Baumwollstauden ( Gossypium herbacenm E.) erregender Pilz, (kurzweg Baumwolle, G) 23 22) .
4
Nachrichtenblatt des deutschen Pflanzenschutzdienstes
Nachrichtenbl. Deut. Pflanzenschutzd. 57. 2005 Uta Feiler und Helgard I. Nirenberg, Anthraknose an Lupine 163. Symptome Differenzialdiagnostik Krankheit/Erreger Schäden an alt eren Pflanzen Blattflecken Braune, dann schwarzbraune ...
5
Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten (Pflanzenpathologie) und ...
Befallen sind 5-20% der ausgezählten Früchte, die im allgemeinen nur einen Anthraknose-Fleck aufweisen. Daneben tritt in 2 Formen eine weitere Schädigung der Fruchtschale auf (Abb. 2) : hellgraue, rundliche oder unregelmäßig geformte, ...
Paul Sorauer, 1965
6
Berichte Biochemie und Biologie
Colletotrichum graminicola, Anthraknose, Zea mays; Resistenz. Phenolstoffwechsel 44893 Anthraknose. Citrullus lanatus, Resistenzgene, Glomerella cingulata orbiculare 44894 Anthraknose. Colletotrichum graminicola. Antnocyanidine, Zea ...
Max Hartmann, 1980
7
Biology Pamphlets
Ein Anthraknose der Flaschenkürbisse (Lagenaria vulgaris Ser. var. Gourda Ser.) erregender Pilz, (kurzweg Flaschenkürbis, FC) 24 23). Ein Anthraknose der Flachs-Pflänzlinge (Limtm tisitatissimum L.) erregender Pilz, (kurzweg Flachs, C) 24 ...
8
Hokkaido Daigaku Nōgakubu Kiyo
3). Ein auf Caladium Blattcrkmnkungen verursachender Pilz. (kurzweg CaIml'ium‚ 4). Ein auf dem Schotenpfeflirr (Caprimm mumm 1.) Anthraknose erregender Pilz. (km-zwegCap:imm,iC). .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 5). Ein Anthraknose der Satiorpflanze ...
9
Berichte über die wissenschaftliche Biologie
Colletotrichum lindemuthianum Anthraknose) und deren Bekampfung mit einigen Fungiciden zu studieren. Die Ergebnisse uhren zu dem Schlusi, dasi die rosig bluhende Varietát gegen den Rostpilz resistenter war als die purpurbliitige ...
10
Journal of Plant Diseases and Plant Protection:
Die Ergebnisse der Ausplattierung von Verdiinnungsstufen wurden verglichen mit denen der direkten Auslegung von Gewebeproben auf Agarplatten. StlchwSrter: Mango-Anthraknose; Colletotrichum gloeosporioides; Pestizide; Blatt- diinger; ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTHRAKNOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Anthraknose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lupine: Hülsenfrucht mit großem Potenzial
"Dann trat die Krankheit Anthraknose auf, die mit dem Saatgut übertragen wird und am deutlichsten in blühenden Beständen auftritt", erläutert FiBL-Forscherin ... «GABOT, giu 16»
2
Eine Alternative im Ackerbau
"Dann trat die Krankheit Anthraknose auf, die mit dem Saatgut übertragen wird und am deutlichsten in blühenden Beständen auftritt", erläutert FiBL-Forscherin ... «schweizerbauer.ch, giu 16»
3
Hülsenfrucht mit grossem Potenzial
Bei der Anthraknose-Erkrankung werden die Pflanzen braun, verkrümmen sich und bilden keine Hülsen aus. Bei feuchtwarmer Witterung breitet sich die ... «BauernZeitung Online, giu 16»
4
Hildrun Walter: Forschen unterm Hollerbusch
„In den vergangenen zehn Jahren traten in kommerziellen Holunderanlagen vermehrt Pilzerkrankungen auf, vor allem Doldenwelke und Anthraknose“, erzählt ... «DiePresse.com, mag 16»
5
Mehr Vielfalt in der Landwirtschaft: Eine Alternative zu Soja
Die Pflanzenkrankheit Anthraknose, hervorgerufen durch einen Pilz, liess dann allerdings den Ertrag einbrechen, was den Anbau zum Erliegen brachte. «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
6
Körnerleguminosen: Nach Soja jetzt auch Lupinen
Zurzeit befindet sich aufgrund der Anthraknose-Anfälligkeit der Gelben und Weißen Lupine allerdings fast ausschließlich die Blaue Lupine im Anbau. «top agrar online, giu 15»
7
Hoffnung für den Anbau der Gelben Lupine
So habe sich die polnische Sorte Taper sehr resistent gegenüber Anthraknose gezeigt. Außerdem habe Taper eine frühzeitige Abreife und zufriedenstellende ... «top agrar online, gen 15»
8
Deutscher Golf Verband
Fungizid, Heritage, Schneeschimmel, Rost, Schwarzbeinigkeit, Anthraknose, Rhizoctonia, Blattfleckenkrankheit, Rasen (Golfplatz: alle Funktionsflächen). «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, nov 14»
9
JKI testet Andenlupine als Energiepflanze
"Blaue und weiße Lupine sind jedoch anfällig gegenüber der Anthraknose, einer Pilzkrankheit. Wir wollen in dem Projekt herausfinden, ob die Andenlupine ... «agrarheute.com, mar 14»
10
Andenlupine als neue Energiepflanze
„Blaue und weiße Lupine sind jedoch anfällig gegenüber der Anthraknose, einer Pilzkrankheit. Wir wollen in dem Projekt herausfinden, ob die Andenlupine ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anthraknose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anthraknose>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z