Scarica l'app
educalingo
Apparatschik

Significato di "Apparatschik" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APPARATSCHIK

russisch apparatčik, zu: apparat = apparat.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI APPARATSCHIK IN TEDESCO

Apparạtschik


CATEGORIA GRAMMATICALE DI APPARATSCHIK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apparatschik è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APPARATSCHIK IN TEDESCO

apparatchik

Apparatchik è un prestito della lingua russa per un certo tipo di funzionario o burocrate. Secondo Pierre Bourdieu, Apparatchik è caratterizzato principalmente dal fatto che il suo sistema centrale o addirittura l'unico sistema di riferimento sociale è l'apparato organizzativo cui deve la sua posizione sociale. In origine, il concetto di "socialista" è stato applicato ai veri stati socialisti e ai loro apparati del partito, in particolare quelli della CPSU, ma il concetto è stato successivamente trasferito ad altre forme di governo e organizzazione. Apparatchik è diventato una parola di prestito in molte lingue, per il quale l'inglese è, ad esempio, l'uso dal 1941. Il concetto del "funzionario", spesso usato anche neutrale nel senso di riempire una funzione per un gruppo sociale, è concettualmente simile. Un'altra parola correlata, ma ancora negativamente occupata, è il "grasso" - un apparato chirurgico diventa un bonze attraverso privilegi ingiustificati e abuso intenzionale del potere.

definizione di Apparatschik nel dizionario tedesco

Funzionario dello stato e dell'apparato del partito degli stati totalitari dell'Est, che cerca di far rispettare le istruzioni e le misure burocraticamente.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON APPARATSCHIK

Arbeitsethik · Bathik · Bioethik · Diskursethik · Ethik · Gesinnungsethik · Glyphik · Hieroglyphik · Individualethik · Metapsychik · Muschik · Neuroethik · Orphik · Pomeschtschik · Sexualethik · Situationsethik · Sozialethik · Verantwortungsethik · Wirtschaftsethik · Wissenschaftsethik

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME APPARATSCHIK

App · Appalachen · Appaloosa · Apparat · Apparatebau · Apparatemedizin · apparativ · Apparatur · apparent · Apparillo · Appartement · Appartementhaus · Appartementwohnung · Appassionata · appassionato · Appeal · Appeasement · Appell · appellabel · Appellant

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME APPARATSCHIK

Batik · Bundesrepublik · Denkfabrik · Dominik · Elektronik · Erik · Erotik · Grafik · Keramik · Klassik · Klinik · Kolik · Lithoglyphik · Musik · Politik · Statistik · Strophik · Taktik · Technik · antik

Sinonimi e antonimi di Apparatschik sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «APPARATSCHIK»

Apparatschik · Wörterbuch · apparatschik · aurora · katja · songtexte · download · Russischen · stammendes · Lehnwort · für · einen · bestimmten · Typus · eines · Funktionärs · oder · Bürokraten · Nach · Pierre · Bourdieu · allem · dadurch · gekennzeichnet · dass · sein · volxmusik · russki · live · musik · party · band · Russische · Musik · Berlin · Deutschland · Russian · Dance · Music · Live · Party · Committee · Taiga · Tunes · Soviet · Grooves · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · hören · videos · konzerte · statistiken · bilder · Sieh · Videos · höre · kostenlos · Murka · mehr · außerdem · Bilder · eine · Band · besteht · Dict · wörterbuch · dict · amazon · Amazon · jetzt · kaufen · Bewertung · World · Folclore · Folk · balkan · beats · russen · polka · helgas · stadtpalast · Schmauden · Mischka · McLovin · Jurald · Hahnke · Donaldski · Eintritt · Euro · einem · Kommt · bajan · lido · berlin · meets · BAJAN · Sovjetabilly · trifft · Gipfeltreffen · Russen · Szene · LIDO · KreuzbergApparatschik · badehaus · szimpla · Freitag · März · Oljég · Matrosov · Freunde · sind · wieder · unterwegs · sorgen · „Russian · Style · Worldbeats · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen ·

Traduzione di Apparatschik in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI APPARATSCHIK

Conosci la traduzione di Apparatschik in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Apparatschik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Apparatschik» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

apparatchik
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

apparatchik
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

apparatchik
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

apparatchik
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنضبط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

аппаратчик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

apparatchik
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

apparatchik
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

apparatchik
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

apparatchik
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Apparatschik
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

党官僚
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

apparatchik
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

apparatchik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apparatchik
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கருவியாகத்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

apparatchik
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aparatçik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

apparatchik
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

aparatczyk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

апаратник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aparatcik
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απαρατσίκ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apparatchik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apparatchik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apparatchik
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Apparatschik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APPARATSCHIK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Apparatschik
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Apparatschik».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Apparatschik

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «APPARATSCHIK»

Scopri l'uso di Apparatschik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Apparatschik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antinomie - Azur: 2
Apparatschik: Süddtsch. Ztg. 9.3.1953 Es mag sein, daß Malenkow ein Apparatschik bleibt, ein Manager unter Funktionären; Tritsch 1954 Erben 200 wo ein „Apparatschik" über [die] Ausführung von Fünfjahresplänen wacht; Münch. Abendztg.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Glasl vorm Aug
Der Unvoreingenommene: Welche Beweise? Erster Apparatschik: Gegen Sie. Der Unvoreingenommene: Das ist doch nicht möglich! Erster Apparatschik: Doch. Also, unterschreiben Sie! Der Unvoreingenommene: Nein. Erster Apparatschik: ...
Gerhard Bronner, Carl Merz, Helmut Qualtinger, 1960
3
Brettl vor dem Kopf: und andere Texte fürs Kabarett
... er ist unrasiert, das Verhör beginnt neuerlich. ERSTER APPARATSCHIK Welche Leute haben Sie gekannt, als Sie hier studiert haben? DER UNVOREINGENOMMENE Die sind in alle Winde zerstreut ... ERSTER APPARATSCHIK Wieso?
Helmut Qualtinger, Carl Merz, Traugott Krischke, 1996
4
Die demokratische Anarchie
In Wahrheit jedoch findet in ihnen ein sich ständig verstärkender Persönlichkeitsverlust statt, der zu einer anarchisierenden Abschwächung der demokratischen Herrschaftsgewalt führen muß. a) Vom Parteiführer zum Apparatschik Die ...
Walter Leisner
5
Die gesellschaftliche Konstitution des Berufs: zur Divergenz ...
In der Konsequenz führte dies zu einer Dominanz des Organizational man gegenüber dem Professional man sowie des Berufsrevolutionärs als bürokratischem Apparatschik und Parteifunktionär, d.h. als Typus einer rituali- sierten und ...
Florian Kreutzer, 2001
6
Zwillinge
Der Apparatschik hatte es sich im Kommunismus häuslich eingerichtet, nichts gehörte ihm formal, Besitz und Eigentum waren gemäß dem großen Denker des Abendlandes Karl Marx Diebstahl, aber der Apparatschik konnte alles umsonst ...
Philipp von Hornau
7
Windows 7 für Dummies: alles in einem Band ; [Windows 7 - ...
Wie gut sind PhishingVersuche? Werfen Sie einen Blick auf Abbildung 2.14, die eine echte PayPalAnmeldungsseite zeigt, und vergleichen Sie sie mit Abbildung 2.15, die zweifellos von einem pickligen subalternen Apparatschik aus ...
Woody Leonhard, 2010
8
Die politischen Systeme Osteuropas
V..352 Technokrat, Apparatschik Viktor Subkow 9/2007-5/2008 Duma 1.V., 381 Technokrat, Apparatschik Wladimir Putin 5/2008 Duma I.V., 392 Präsident von 2000 - 2008 Tabelle 3: Die Ergebnisse der Wahlen zur Staatsduma seit 1993.
Wolfgang Ismayr, Solveig Richter, Markus Söldner, 2010
9
Einführung in die Verwaltungswissenschaft
Man mag insoweit auch vom „Apparatschik-Typus“ sprechen. Das Apparatschik- Problem (ähnl.: Funktionärsunwesen) in der öffentliche Verwaltung meint das Problem, dass die. 464 Teil l — Einführung in die Verwaltungswissenschaft.
Thorsten Franz, 2012
10
Leadershit. Warum es Arschlöcher in Wirtschaft und Politik ...
Der Apparatschik Hauptsache treuer Soldat, nützlicher Idiot, Erfüllungsgehilfe und Kanonenfutter. Fachliche oder gar menschliche Qualifikation ist nicht gefragt. Der Armleuchter Auch Armleuchtersind Lichtgestalten. Der Authentische Einer ...
Hans Rudolf Jost, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APPARATSCHIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Apparatschik nel contesto delle seguenti notizie.
1
Juncker ist nicht geeignet für das Amt
Dagegen opponierte der britische Premier David Cameron, sekundiert von Ungarns Viktor Orbán. Ein Apparatschik wie Juncker könne, so Cameron, den ... «DIE WELT, giu 16»
2
Wer folgt Werner Faymann nach?
Mit Kern könnte die SPÖ ihr angestaubtes Mäntelchen, ihr Apparatschik-Image ablegen. Es würde neue Dynamik in die Partei kommen – und auch in die ... «DiePresse.com, mag 16»
3
Erdogans Klage gegen den Komiker Böhmermann: Merkels riskante ...
Apparatschik Steinmeier, nicht mal Vizekanzler wird wie alle anderen Minister unter Merkel permanent übersteuert. Gabriel hat die SPD auf 19% gebracht in ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
4
Sektion 8: "Faymann ist Apparatschik"
Faymann ein Apparatschik? „Ja“, antwortet Malschnig: Beide hätten machttaktisch geschickt agiert, um es an die Spitze der Partei zu schaffen. Das sei aber eine ... «DiePresse.com, mar 16»
5
Pressestimmen zur Fifa-Wahl: "Sex, Fifa und Rock'n'Roll" - "Europa ...
Und Infantino ist kein angejahrter Apparatschik, sondern ein eloquenter Manager mit Erfahrung im Fußballgeschäft. Die Fifa ist trotzdem noch längst nicht aus ... «Tagesspiegel, feb 16»
6
FPÖ-Pisec: Wirtschaftskammer ist nicht das AMS für gescheiterte ...
... Neubesetzung der Position eines stellvertretenden Direktors in der Wiener Wirtschaftskammer mit einem ÖVP-Partei-Apparatschik, äußerte Bundesrat Mag. «APA OTS, feb 16»
7
Hundstorfer: "Allen war klar, dass das nicht so weitergehen kann"
SPÖ-Präsidentschaftskandidat Rudolf Hundstorfer über die notwendige Begrenzung der Flüchtlingszahlen, sein Image als Apparatschik, den Bawag-Skandal, ... «DiePresse.com, gen 16»
8
Kommentar zur Fifa-Wahl Fatale Außenpolitik beim DFB
Das DFB-Präsidium hat sich am Mittwoch auf den Schweizer festgelegt – auf einen Fußball-Apparatschik. Er wird die Stimme der Deutschen bei der Wahl zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 16»
9
Nachruf Günter Schabowski: Vom Apparatschik zum Geläuterten
Dabei war Schabowski ein Apparatschik wie alle anderen und 1929 nicht in Berlin, sondern in Anklam in Vorpommern geboren. Er war als Journalist eloquenter ... «taz.de, nov 15»
10
Nachruf Jewgenij Primakow Ein Staatsdiener sowjetischer Schule
Er galt als Apparatschik und Vertreter der alten Ordnung. Tatsächlich hatte er jedoch auf den neuen außenpolitischen Kurs unter Michail Gorbatschow schon ... «taz.de, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apparatschik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/apparatschik>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT