Scarica l'app
educalingo
Apportl

Significato di "Apportl" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APPORTL

französisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI APPORTL IN TEDESCO

Appọrtl


CATEGORIA GRAMMATICALE DI APPORTL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apportl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APPORTL IN TEDESCO

definizione di Apportl nel dizionario tedesco

Oggetto da lanciare per il cane per recuperarlo. Esempio di ricerca Apportl!.


PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME APPORTL

Applizierung · Appoggiatur · Appoggiatura · Appoint · Appointment · apponieren · apport · apportieren · Apportierhund · Apposition · appositional · appositionell · Appositionsauge · appositiv · appraisiv · Apprehension · apprehensiv · Appreteur · Appreteurin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME APPORTL

Axolotl · Brettl · Christl · Gerstl · Gröstl · Peyotl · Popocatepetl · Salettl · Schtetl · Überbrettl

Sinonimi e antonimi di Apportl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «APPORTL»

Apportl · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · apportl · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Vorsitzen · wuff · forum · Hundesport · Ausbildung · Erziehung · Revieren · hund · Für · Übung · werden · mehrere · benötigt · Hunden · sich · sinnvollen · Aufgaben · kooperativ · zeigen · kann · Einsatz · Futterbeuteln · kommentare · derstandard · meinung · Juli · Zwangsernährung · Schüssel · bekömmlich · Spargelessen · Haider · ostarrichi · Ausdruck · bedeutet · geworfener · Hund · zurückzubringender · Gegenstand · Österreichisches · Changemebag · zzgl · Versandkosten · Versandkostenfrei ·

Traduzione di Apportl in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI APPORTL

Conosci la traduzione di Apportl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Apportl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Apportl» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Apportl
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Apportl
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Apportl
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Apportl
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Apportl
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Apportl
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Apportl
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Apportl
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Apportl
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Apportl
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Apportl
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Apportl
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Apportl
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Apportl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Apportl
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Apportl
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Apportl
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Apportl
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Apportl
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Apportl
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Apportl
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Apportl
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Apportl
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Apportl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Apportl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Apportl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Apportl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APPORTL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Apportl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Apportl».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Apportl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «APPORTL»

Scopri l'uso di Apportl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Apportl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Buch vom gesunden und kranken Hunde
... den Apportirbock ein Stück hinweg und ruft ihm zu „apportl“. Dies wird so lange fortgesetzt, bis er den Bock mit einer gewissen Freudigkeit holt, beliebig lange trägt und sofort auslässt. Nun kommt das Apportiren von anderen Gegenständen,  ...
L. Hoffmann, 2012
2
pfab(e) - pythagorisch
1570): allro larrentr die apportl bleiben / vnnd mathen khain weiter денди/щ; / die aber nit ganntg'v apportl reindt / mathenjurament / aidt /pflitht / gehurnur /trew WACKERNELL, Adt. Passionssp. St. 1, 106 (tir., v. 1496): В?! war dar ш ain pore  ...
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[GStN V] • PfWb I 316: 'das, was der Hund herbeizutragen hat'; Apportl WbÖst 146: (ugs.) der Hund holt das Apportl (z. B. ein Stück Holz); Apurtl Bückling 2002, 30: 'Dienstbote (verächtlich). ->Knecht. Aprikose - f. apriko:s, -n [Ed, OG, Scham, ...
Hans Gehl, 2005
4
Heimgarten
Und wenn es einem zuruft: , Apportl!' — so muss man darum nicht gleich ins Wasser springen, wo es am reißendsten ist." „Wenn man aber gar nicht anders kann ? Wenn man meint, dafür geschaffen zu sein? Wenn man überzeugt ist, zu dem ...
Peter Rosegger, 1902
5
Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens
„Druck di, damische Latt'n", hat er gront und hat dös Bild von der Tant' auf 'n Boden g'schleudert — Da is grad der Förster mit 'n Waldl zu der Türeinakomma. Der Waldl hat dös Papier für an Apportl ang'schaut, is dem Förster zwischen de Füß ...
6
Die heilige Hur
Such 's Apportl - hopp! Männchen mach! Jetzt lauf und such! Faß! Bei Fuß! Und stop! Der deutsche Hund ist gut dressiert, er gehorcht, auch wenn er krepiert. Der deutsche Hund ist treu und brav, der deutsche Hund gehorcht im Schlaf. Sitz!
Lisa Fitz, 1992
7
Gedichte in hochdeutscher, pfälzischer und oberbayerischer ...
Hat um. a" jeds Apportl tho"., Als waar-'s der be|i Brain. Dem Pudl hat ma' wohl ' was zoagt. *Und hat er's nit begriffa. - So is ihm Peitfch'n oder Stock chhwind über 'n Buck( 'pfiffaz Ma* hat ihm weni" z'freßn gebn. ..Der Schlangl braucht nir ...
Franz von (Geologe) Kobell, 1843
8
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
... (lat); anwenden; beibringen Appoint; der; -e -anna ; Zufchuß; Geldfchein von kleinerem Betrag ; Stück ; Weohfel upper-tieren (lat); herbeibringen; apportl : fuch *si (Zuruf an Hunde) Wpofition. die; -, _en (lat); Zufag; erklärender Zulu'.
Konrad Duden
9
Gräfin Orzelska
Apportl* - und hervorfchofi ein zottiger Wolfshund über den* todtbleichen Feehtmeif'cer hinweg und entführte den riefengroßen Stiefel. Col-yo iii clio! 7-* rief der vergelbte lange und hagere Mufikmeifier Signore Andreoffi: es ift ein Unglückf ...
H. E. R. Belani, 1827
10
Modernes Hexenwesen
Amif du lieber Geift, apport, apportl - Die Geifter find wie gute Hundchen„ die recht hübfch apportirenf fie find gut dreffirt. Offenbar hatte die Liutte ein Spirit apportirtl Und ein anderer lieber Geift hatte in demfelben Ronnenklofter die Unterhofen ...
Rudolf Kleinpaul, 2012

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APPORTL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Apportl nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alpiner Sex & Crime: Moretti und Minichmayr
Beispiel: Als die Minichmayr in Wien ein Schmugglerpaket Richtung Bühnenhintergrund weg- und dem Jäger ein "Hol's Apportl!" zuschleuderte, fiel das ... «Kurier, mag 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apportl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/apportl>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT