Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Appreteur" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APPRETEUR

lateinisch-galloromanisch-französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI APPRETEUR IN TEDESCO

Appreteur  […ˈtøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APPRETEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Appreteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APPRETEUR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Appreteur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

finitura

Appretur

La finitura è il trattamento di raffinazione di tessuti e tessuti, ma anche di filati e fibre, nonché di carta e pelle, per dare loro un aspetto particolare e / o alcune caratteristiche. Queste comprendono strutture di superficie particolari, rigidità, morbidezza, lucentezza, densità, smussatura, morbidezza, ma anche idrorepellenti, antistatici, rivestimenti ignifughi o finiture antimicrobiche. Il pretrattamento e la colorazione dei tessuti sono processi che avvengono prima del finale. Appretur bezeichnet die veredelnde Behandlung von Stoffen und Textilien, aber auch Garnen und Fasern sowie Papier und Leder, um ihnen ein besonderes Aussehen und/oder bestimmte Eigenschaften zu geben. Dazu gehören besondere Oberflächenstrukturen, Steifheit, Weichheit, Glanz, Dichte, Glätte, Geschmeidigkeit, aber auch wasserabweisende, antistatische, flammhemmende oder antimikrobielle Ausrüstungen. Die Vorbehandlung und das Kolorieren der Textilien sind Prozesse, die vor der Appretur stattfinden.

definizione di Appreteur nel dizionario tedesco

qualcuno che tessuti, tessuti. jemand , der Gewebe, Textilien appretiert.
Clicca per vedere la definizione originale di «Appreteur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON APPRETEUR


Agent Provocateur
[aˈʒãː provokaˈtøːɐ̯] 
Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Auditeur
[…ˈtøːɐ̯] 
Automonteur
A̲u̲tomonteur
Billeteur
[bɪljɛˈtøːɐ̯]  , österreichisch: [bij…]
Dessinateur
[dɛsinaˈtøːɐ̯] 
Freteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Installateur
[…ˈtøːɐ̯]  , österreichisch meist: […ʃt…]
Moniteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Monteur
[mɔnˈtøːɐ̯]  , auch: [mõ…]
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Pasteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Porteur
[…ˈtøːɐ̯]
Redakteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Restaurateur
[…oraˈtøːɐ̯]
Spediteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Traiteur
[trɛˈtøːɐ̯] 
Transporteur
[…ˈtøːɐ̯] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME APPRETEUR

Apprehension
apprehensiv
Appreteurin
appretieren
Appretur
Approach
Approbation
approbatur
approbieren
approbiert
Approche
approchieren
Appropriation
Appropriationsklausel
appropriieren
Approvisation
approvisionieren
Approximation

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME APPRETEUR

Akteur
Batteur
Chefredakteur
Dekorateur
Dompteur
Elektromonteur
Fixateur
Importeur
Instrukteur
Konstrukteur
Mediateur
Metteur
Operateur
Profiteur
Saboteur
Sanitärinstallateur
Serviteur
Stuckateur
Trotteur
au porteur

Sinonimi e antonimi di Appreteur sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «APPRETEUR»

Appreteur appreteur wörterbuch Grammatik Appretur bezeichnet veredelnde Behandlung Stoffen Textilien aber auch Garnen Fasern sowie Papier Leder ihnen besonderes Aussehen oder bestimmte Eigenschaften geben Dazu gehören besondere Oberflächenstrukturen Steifheit Weichheit Glanz Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Appreteure dekateure startothek existenzgründerglossar Durch unterschiedliche Verfahren Walken Kletten Bleichen richtet textile Stoffe damit diese griffiger besser für einen Wissensbasis wegweiser dekateur einheitlicher Dekateurgewerbe umfasst Textilveredelung verarbeitung durch fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher genwiki Verein Familienforschung Lübeck „http wiki genealogy Kategorie Berufsbezeichnung

Traduzione di Appreteur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APPRETEUR

Conosci la traduzione di Appreteur in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Appreteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Appreteur» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Appreteur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Appreteur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Appreteur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Appreteur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Appreteur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Appreteur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Appreteur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Appreteur
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Appreteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Appreteur
190 milioni di parlanti

tedesco

Appreteur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Appreteur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Appreteur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Appreteur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Appreteur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Appreteur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Appreteur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Appreteur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Appreteur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Appreteur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Appreteur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Appreteur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Appreteur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Appreteur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Appreteur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Appreteur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Appreteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APPRETEUR»

Il termine «Appreteur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 141.406 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Appreteur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Appreteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Appreteur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APPRETEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Appreteur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Appreteur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Appreteur

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «APPRETEUR»

Scopri l'uso di Appreteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Appreteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hamburg und Altona: Eine Zeitschr. Zur Geschichte d. Zeit, ...
... Schwermüthige; 47 Apotheker; 1 Ba, tist- Appreteur; 1 Cattun- Appreteur; 1 Leinwand-Appreteur; 1 Linon-Appreteur; 2 Augenärzte; 4 Bader; 5 Baumeister; z Banmseidenmacher; i Baumwollengarn, Fabrik; 14 Fastbäcker; z5 Grvbbäcker; 2Z.
2
Verzeichniß der Bürger und Niedergelassenen der Stadt ...
859 — Johannes, g. 860. 3 33 Wilhelm Salomon, Appreteur (unter der Raaion: „ J. R. Strehler"), Br. v. 1 zc. — Am Mühlebach, Riesbach. Fr. — Anna Hermine Bickel v. Oberleimbach, (Appreteur Carls s. W. 866, Mutt. v. 7 zc., Schwäg. v. 1 zc. ,) g.
3
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Der Appreteur steht vor der Rolle K, und eine Person dreht an dem Kreuze die Rolle herum, und wickelt den zu glänzenden Zeug auf. Noch eine andere Person steht von der andern Seite, und zieht, so wie der Appreteur, den Zeug von beiden  ...
Johann Georg Krünitz, 1830
4
Erinnerungen einer alten Wienerin
Versöhnung, Schluß. Nach dem Halterhäusl waren Planken bis zum Eck der Dorotheergasse. Hier, am linken Eck, war der Färber Clauser, dann Färber Gabriely, dann Bleicher Edlinger, Bleicher Jaksch, Appreteur Höpfin- ger, Bleicher Zenker ...
Anna Hartmann, Erika Flemmich, 1998
5
Die Leute vom blauen Guguckshaus: Roman
„Du, sein Herr Vater ist aber sehr vermöglich!" Sie wußte schon, welche Gründe bei ihrem Vater am sichersten verfingen. „Aber er ist doch nur ein Appreteur!" sagte sie, mit einer kleinen, wegwerfenden Handbewegung. „Ia, das ist schon wahr, ...
Emil Ertl, 1906
6
Der praktische Maschinenbauer ...
Appreteur. Oder gründliche Anweisung, alle Arten Wollenzeuge, sowie auch leichte Stoffe, als Mousselin ?c., zuzurichten und ihnen den höchstmöglichsten Glanz zu geben. Nebst den neuesten englischen, französischen, niederländischen ...
Andreas Valentin Demme, 1834
7
Leipziger Wochenschift für Textil-Industrie
Ohne die Ware erst näher zu untersuchen. gab Schreiber dieses den Rat, Sofort den Appreteur zu holen und ihm auf den Kopf zuzusagen, er habe die Stücke mit Chlormagnesium appretiert. Das geschah, und der Appreteur leugnete Stein ...
8
Schweizer Blätter für handelsrechtliche Entscheidungen
Kläger, als Appreteur (Gehilfe des Zuschneiders) im Kleidergeschäft der Beklagten angestellt, benutzte seine freie Zeit, namentlich die Sonntage, dazu, für eigene Rechnung Bestellungen auf Herrenkleider auszuführen und wurde deßhalb ...
J. Gossweiler, Albert Schoch, 1892
9
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
-und nur in den Apotheken ge: dran-:het wird. Es ift in ganz Deiitfchland gleich. Appell. (Jäger) wird von dem Huhnerhunde-gefagt. wenn er auf jedes gegebene Zeichenbes Jägers zuruckkomt. Appreteur. Zuricbtec.. tft eine Perfon. fo die Kunjk  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1781
10
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Noch eineandere Perfon fteht von; der andern Seite; und zieht; fo wie der Appreteur; den Zeug von beiden Seite-n der Kanten fo viel; wie möglich; *und fo * viel es fich thun läßt; aus. .. Der ,Strick mit dem Stock und Gewichtgiebt der Rolle die ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1830

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APPRETEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Appreteur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Berufsorientierung: Zehn ausgefallene Handwerksberufe, die keiner ...
Modisch und abwechslungsreich bleibt es auch im Appreteur– und Dekateurgewerbe. Hier steht die Verarbeitung und Veredelung von Textilien für den ... «News4teachers, giu 16»
2
Tönisvorst: Kein OGS-Platz – ratlose Eltern
Ihr Mann ist Appreteur in einem Krefelder Textildruckunternehmen. "Ich bin im Schichtdienst, da sieht jede Woche anders aus", sagt Jürgen Lüdtke. "Und selbst ... «RP ONLINE, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Appreteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/appreteur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z