Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Arbeitsteilung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARBEITSTEILUNG IN TEDESCO

Arbeitsteilung  Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARBEITSTEILUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arbeitsteilung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARBEITSTEILUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Arbeitsteilung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Arbeitsteilung

divisione del lavoro

Arbeitsteilung

La divisione del lavoro è un elemento di cooperazione ed è il processo di dividere un'esecuzione di lavoro tra creature, persone o sistemi. Il lavoro deve essere coordinato. Ad esempio: ▪ Biologia: molteplicità, stato, formiche o api ▪ Umanità: famiglie, imprese, economie e relazioni economiche internazionali ▪ Scienza: organizzazione, sviluppo di singole cellule in multicellulari ▪ Tecnologia: I processi di microcontrollore influenzano le dipendenze degli attori individuali. La divisione del lavoro determina l'efficacia. Almeno due attori sono necessari per dividere il lavoro, come ad esempio nella cura del cervello del Rabenkakado. Nelle società industriali dell'uomo, la divisione del lavoro è molto marcata dalla specializzazione e sta diventando sempre più diversificata. In Germania ci sono attualmente circa 24.000 professioni. Arbeitsteilung ist ein Element der Kooperation und bezeichnet den Prozess der Aufteilung eines Arbeitsvollzugs unter Lebewesen, Personen oder Systemen. Die Arbeitsteilung bedarf der Koordination. Arbeitsteilige Gebilde sind zum Beispiel: ▪ Biologie: Vielzeller, Staat wie Ameisen oder Bienen ▪ Mensch: Familien, Unternehmen, Volkswirtschaften und internationale Wirtschaftsbeziehungen ▪ Wissenschaft: Organisation, Entwicklung von Einzellern zu Vielzellern ▪ Technik: Mikrocontroller Arbeitsteilung bewirkt Abhängigkeiten der einzelnen Akteure. Arbeitsteilung bewirkt Effektivität. Zur Arbeitsteilung sind mindestens zwei Akteure notwendig, wie zum Beispiel bei der Brutpflege des Rabenkakadus. In den Industriegesellschaften des Menschen ist die Arbeitsteilung durch Spezialisierung sehr ausgeprägt und diversifiziert sich fortlaufend. In Deutschland gibt es aktuell ca. 24.000 Berufe.

definizione di Arbeitsteilung nel dizionario tedesco

Distribuzione di un lavoro, compito su diverse persone, animali, organismi.Per esempio, la divisione sociale degli animali da lavoro con divisione del lavoro. Verteilung einer Arbeit, Aufgabe auf verschiedene Personen , Tiere, OrganismenBeispieledie gesellschaftliche ArbeitsteilungTierstöcke mit Arbeitsteilung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Arbeitsteilung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ARBEITSTEILUNG


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Selbstheilung
Sẹlbstheilung [ˈzɛlpstha͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ARBEITSTEILUNG

Arbeitssuchender
Arbeitssucht
arbeitssüchtig
Arbeitstag
arbeitstäglich
Arbeitstagung
Arbeitstakt
Arbeitsteam
Arbeitstechnik
arbeitsteilig
Arbeitstemperatur
Arbeitstempo
Arbeitstherapie
Arbeitstier
Arbeitstisch
Arbeitstitel
Arbeitstreffen
Arbeitsüberlastung
Arbeitsuche
Arbeitsuchende

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ARBEITSTEILUNG

Aufgabenverteilung
Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Sitzverteilung
Sturmabteilung
Zellteilung
Zuteilung

Sinonimi e antonimi di Arbeitsteilung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ARBEITSTEILUNG»

Arbeitsteilung volkswirtschaftliche arbeitsteilung nachteile betriebliche Wörterbuch adam smith innerbetriebliche Element Kooperation bezeichnet Prozess Aufteilung eines Arbeitsvollzugs unter Lebewesen Personen oder Systemen bedarf Koordination Arbeitsteilige Gebilde gabler wirtschaftslexikon versteht organisatorische Zerlegung einer Arbeitsaufgabe mehrere Teilaufgaben deren Zuweisung einzelne Aufteilung Tätigkeiten Arbeitsprozessen zwischen Personen Betrieben Volkswirtschaften ermöglicht leistungssteigernde volkswirtschaftslehre rechnungswesen volkswirtschaftlicher Sicht bedeutet diese dass jeder Mensch eine Tätigkeit spezialisiert für entsprechende Erklär welt warum sinnvoll hilft wichtigste ökonomische Ziel erreichen Rohstoffen Arbeit sparsam umzugehen

Traduzione di Arbeitsteilung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARBEITSTEILUNG

Conosci la traduzione di Arbeitsteilung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Arbeitsteilung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Arbeitsteilung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

分工
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

división del trabajo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

division of labor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्रम विभाजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقسيم العمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разделение труда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

divisão de trabalho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্রম বিভাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

division du travail
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembahagian kerja
190 milioni di parlanti

tedesco

Arbeitsteilung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

分業
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분업
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

divisi saka pegawe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân công lao động
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேலைப்பகிர்வில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

श्रम विभाजन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işbölümü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

divisione del lavoro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Podział pracy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поділ праці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diviziune a muncii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταμερισμός της εργασίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verdeling van arbeid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arbetsfördelning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arbeidsdeling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Arbeitsteilung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARBEITSTEILUNG»

Il termine «Arbeitsteilung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.503 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Arbeitsteilung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Arbeitsteilung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Arbeitsteilung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARBEITSTEILUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Arbeitsteilung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Arbeitsteilung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Arbeitsteilung

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ARBEITSTEILUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Arbeitsteilung.
1
Albert Schäffle
Die Arbeitsteilung ist in hervorragender Weise gesellschaftsbildend und den Siegern und Starken wie den Unterlegenen und Schwachen nützlich. Auf ihr hauptsächlich beruht die Entwicklung der Zivilisation, zu ihr haben sich in fortschreitendem Maße die Menschen erhoben.
2
Herbert Giersch
Globalisierung ist Tausch plus Arbeitsteilung plus Mobilität der Produktionsfaktoren. Nichts anderes.
3
Jerry Lewis
Kleinlebewesen vermehren sich durch Zellteilung, Bürokraten durch Arbeitsteilung.
4
Kurt Biedenkopf
In der Gesellschaft hat sich eine fatale Arbeitsteilung entwickelt: Für die Reformen ist die Rhetorik zuständig, für die Wirklichkeit sind es die beharrenden Kräfte.
5
Mary Scott
Die Menschen sollten sich an den Pinguinen ein Beispiel nehmen. Dort erfolgt die Arbeitsteilung grundsätzlich zugunsten des weiblichen Partners.
6
Wilhelm Roscher
Der Kommunismus (Sozialismus) hat vornehmlich in Zeiten Anklang gefunden, wo folgende Bedingungen zutrafen: Ein schroffes Gegenüberstehen von Reich und Arm; ein hoher Grad von Arbeitsteilung und hohe Ansprüche der niederen Klassen; eine starke Erschütterung des öffentlichen Rechtsgefühls durch Revolutionen; allgemeine Abnahme der Religiosität und Sittlichkeit im Vole.
7
Cyril Northcote Parkinson
Arbeitsteilung nennt man den Vorgang, bei dem drei Leute in drei Stunden dasselbe leisten, was bisher ein Mann in einer Stunde geschafft hat.
8
Norbert Blüm
Wir haben in unserem Ministerium die Arbeitsteilung eingeführt: Die Beamten denken, und der Minister hält die Festreden.
9
Willy Brandt
SPD und Gewerkschaften sind nicht identisch, sondern bei vernünftiger Arbeitsteilung freundschaftlich verbunden.
10
Gerd W. Heyse
In einer guten Ehe herrscht auch bei gelegentlichen Gewittern Arbeitsteilung: Sie blitzt, er donnert.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ARBEITSTEILUNG»

Scopri l'uso di Arbeitsteilung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Arbeitsteilung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arbeitsteilung und Vertrag: Verantwortlichkeit für das ...
Zu diesem Zweck zeichnet Tobias Troger die historischen Entwicklungsstrange der Haftung fur Hilfspersonen in Vertragsbeziehungen nach und zeigt die Strukturen der Einstandspflicht fur Dritte im common law und der franzosischen Rechtsordnung ...
Tobias Tröger, 2012
2
Über Arbeitsteilung in Natur- und Menschenleben und Die ...
" ber Arbeitsteilung in Natur- und Menschenleben" und "Die Natur als K nstlerin" des Wissenschaftlers Ernst Haeckel als fantasievolle und reich bebilderte Doppelausgabe.
Ernst Haeckel, 2011
3
Mikroökonomie: Arbeitsteilung, Markt, Wettbewerb
Das Buch richtet sich an Bachelorstudierende der Wirtschaftswissenschaften an Universitäten, Fach- und Dualen Hochschulen. Fazit: Eine hervorragende Hilfe, sich alle grundlegenden Kenntnisse der Mikroökonomie anzueignen.
Thomas Siebe, 2012
4
Arbeitsteilung, Kooperation und Wirtschaftssystem
Unter Kooperation soll die Zusammenarbeit der durch Arbeitsteilung getrennten Personen und Gruppen eines Produktionsvorganges bzw. zwischen verschiedenen, jedoch zusammenhängenden Produktionsvorgängen verstanden werden4.
Hans Immler, 1973
5
Probleme der Arbeitsteilung zwischen Industrie- und ...
Nun zum nächsten Punkt: Angesichts der sich ständig verschlechternden Angebots- und Nachfragebedingungen für die vorwiegend Primärgüter anbietenden Entwicklungsländer ist eine mehr substitutive Arbeitsteilung zwischen ...
Albrecht Nagel, Arbeitsgemeinschaft Deutscher Wirtschaftswissenschaftlicher Forschungsinstitute
6
Innerfamiliale Arbeitsteilung und Elternschaft in Deutschland
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 2,3, Universitat Rostock, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Betrachten wir die Gesellschaft der letzten Jahre und ...
Stefanie Neidhart, 2011
7
Entwicklung der industriellen Arbeitsorganisation: Ende der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,0, Fachhochschule fur Wirtschaft Berlin (Business School), Veranstaltung: Arbeits- und Sozialstrukturen im Betrieb und gesellschaftliche ...
Katja Kirsch, 2007
8
Entwicklung Der Familialen Arbeitsteilung Im Haushalt
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur den Staat, insbesondere den ...
Susanna Schwarz, 2013
9
Geschlechtshierarchische Arbeitsteilung und ...
Vorwort Das gesellschaftliche System verwickelt Frauen in Widersprüche und es entstehen daraus oftmals nicht miteinander zu vereinbarende Anforderungen.
Marion Hetzel, 2001
10
Partnerschaft und Arbeitsteilung
Phänomene wie die Emanzipierung der Frau und rechtliche Verbesserungen im Arbeitsgesetz bezüglich der Gleichstellung sind Zeugnis dafür, dass die Frau in dieser Gesellschaft nicht immer den Stand und die Rechte hatte, wie heute.
Robert Conrad, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARBEITSTEILUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Arbeitsteilung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Online-Fragebogen: Vergleich häuslicher Arbeitsteilung bei homo ...
Goethe Universität Frankfurt Im Rahmen eines studentischen Forschungsprojektes der Goethe-Universität Frankfurt am Main beschäftigen wir uns mit dem ... «www.lesben.org, giu 16»
2
Bonn und Berlin - Teure Arbeitsteilung
„Die Ausgaben für die Arbeitsteilung liegen jährlich bei unter acht Millionen Euro“, sagt Kelber. Das ist zwar die niedrigste Summe seit dem Regierungsumzug ... «Frankfurter Rundschau, giu 16»
3
Die Arbeitsteilung der Autodiebe
Es war ein System mit Arbeitsteilung. Die Gruppe hatte hochwertige Audis der Typen A5, A6 und Q7 aufgebrochen, was äußerlich nicht sichtbar war. «Berliner Morgenpost, giu 16»
4
Literaturfestivals in der Schweiz: Kunst der Arbeitsteilung
Unter den vielen Literaturfestivals in der Schweiz stechen jenes in Solothurn und jenes in Leukerbad hervor. Manche halten Leukerbad für das bessere Festival. «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
5
SPD-Abgeordneter Kelber fordert neue Arbeitsteilung
Der Bonner SPD-Bundestagsabgeordnete Ulrich Kelber hat die Region aufgefordert, selbstbewusst in die Gespräche mit der Bundesregierung über die künftige ... «Kölnische Rundschau, apr 16»
6
Kommentar: Arbeitsteilung in multikulturellen Zeiten
Der algerische Autor Boualem Sansal warnt vor dem radikalen Islam. Ist es ein Zufall, dass derzeit vor allem Muslime vor Islamismus warnen? Wenn ja, wäre ... «Deutsche Welle, apr 16»
7
Formel 1: Mercedes praktiziert bei Testfahrten Arbeitsteilung
Barcelona (dpa) - Mercedes setzt bei den letzten Testfahrten vor dem Saisonauftakt der Formel 1 auf tägliche Arbeitsteilung. Das Weltmeister-Team gab bekannt ... «t-online.de, feb 16»
8
Arbeitsteilung zwischen Frau und Mann: Wie vor fünfzig Jahren
Der Ökonom Selim Jahan befasst sich eigentlich mit den Sorgen der Entwicklungsländer. Doch in einem aktuellen Interview hat er auch die Arbeitsteilung von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
9
OeNB-Chef Nowotny: "Neue Arbeitsteilung für Europas Notenbanken"
Nowotny: Das Projekt hat zwei Seiten: Arbeitsteilung im Gesamtsystem und Effizienzsteigerung in der EZB. Derzeit steigt der Personalstand im Aufsichtsbereich, ... «derStandard.at, gen 16»
10
Antisemitische Arbeitsteilung
So funktioniert die Arbeitsteilung, die es der Regierung ermöglicht, antisemitische Ressentiments anzusprechen und sich zugleich unschuldig zu geben. «haGalil onLine, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arbeitsteilung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/arbeitsteilung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z