Scarica l'app
educalingo
Asbest

Significato di "Asbest" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ASBEST

lateinisch asbestos < griechisch ásbestos  = Asbest, eigentlich = unzerstörbar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ASBEST IN TEDESCO

Asbẹst


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASBEST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asbest è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASBEST IN TEDESCO

amianto

L'amianto è un nome collettivo per i diversi minerali di silicato fibroso naturale. La fibra della colonna di magnesia o crocidolite del gruppo di hornblende è bluastro, la fibra del crisotile è bianca o verde. Altri minerali, compreso l'amianto, sono grunerite, antofillite e actinolite. Il crisotile, noto anche come amianto bianco, ha trovato l'applicazione più diffusa, la maggior parte come una fibra rinforzante in cemento di amianto. L'amianto è stato anche chiamato "fibra miracolosa", perché ha un'elevata resistenza, è resistente al calore e all'acido, può essere ottimamente isolata e le fibre di amianto possono essere filate in filati e tessuti. Con questi requisiti, l'amianto potrebbe essere utilizzato nell'industria navale per la spedizione, l'isolamento termico, l'industria dell'edilizia, l'industria dei pneumatici per automobili e i tessili nel campo della sicurezza e della filtrazione sul lavoro. A seguito dei rischi per l'igiene ormai chiaramente stabiliti dall'amianto, l'uso è ormai proibito in molti paesi, tra cui l'intera Unione europea e la Svizzera.

definizione di Asbest nel dizionario tedesco

minerale, polpa resistente al fuoco.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ASBEST

Arrest · Attest · Best · Budapest · Contest · Digest · Eisenasbest · Everest · Nest · Oktoberfest · Pest · Protest · Rest · Tempest · Test · West · fest · manifest · modest · zumindest

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ASBEST

As-Dur · As-Dur-Tonleiter · as-Moll · as-Moll-Tonleiter · Asant · asap · Åsar · ASB · Asbestanzug · Asbestose · Asbestplatte · Asbeststaub · Asbestteller · Asbestzement · Ascetonym · Asch · Aschanti · Aschantinuss

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ASBEST

Crashtest · Erntedankfest · Eurovision Song Contest · Geest · Gest · IQ-Test · Kinderfest · Mount Everest · Nordwest · Reader´s Digest · Richtfest · Soest · Sommerfest · Sportfest · Straßenfest · Südwest · Volksfest · Warentest · Westsüdwest · liest

Sinonimi e antonimi di Asbest sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ASBEST»

Asbest · asbest · giftig · nachtspeicherheizung · krebs · gesundheit · nachtspeicheröfen · symptome · Wörterbuch · erkennen · eine · Sammelbezeichnung · für · verschiedene · natürlich · vorkommende · faserförmige · Silikat · Minerale · Faser · Magnesioriebeckits · oder · Krokydoliths · Gruppe · Hornblenden · bläulich · Chrysotils · weiß · versteckte · gefahr · special · stiftung · warentest · Sept · Seit · Deutschland · verboten · Grund · eingeatmeten · Fasern · Lungenkrebs · verursachen · Jahrzehnten · noch · lange · krebsrisiko · krebsinformationsdienst · Über · Gesundheitsrisiko · informiert · Krebsinformationsdienst · Deutsches · Krebsforschungszentrum · umweltinstitut · münchen · Welche · Gesundheitsgefahren · gehen · Gegensatz · vielen · anderen · Schadstoffen · Hauptproblem · umweltbundesamt · Febr · wegen · seiner · praktischen · Eigenschaften · großen · Mengen · kaum · anderer · Werkstoff · verwendet · bayerischen · landesamt · umwelt · bayern · Obwohl · krebserzeugende · Wirkung · seit · langem · bekannt · Sammelbezeichnung · sechs · Arten · themen · zeit ·

Traduzione di Asbest in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASBEST

Conosci la traduzione di Asbest in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Asbest verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Asbest» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

石棉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

asbesto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

asbestos
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अदह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحرير الصخري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

асбест
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

amianto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অ্যাসবেসটস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

amiante
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

asbestos
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Asbest
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アスベスト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

석면
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

asbes
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amiăng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கல்நார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

करड्या रंगाचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

asbest
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

amianto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

azbest
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

азбест
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

azbest
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμίαντο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

asbes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

asbest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

asbest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Asbest

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASBEST»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Asbest
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Asbest».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Asbest

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ASBEST»

Citazioni e frasi famose con la parola Asbest.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Uns bleibt ein Erdenrest / Zu tragen peinlich, / Und wär er von Asbest (unvergänglich), / Er ist nicht reinlich.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ASBEST»

Scopri l'uso di Asbest nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Asbest e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Asbest in der Vormoderne
Ausblick: Asbest in der industriellen Produktion Dieser Anhang bietet einen Abriss über a) die Entwicklungen der industriellen Nutzung des Asbests b) die Entdeckung und Erforschung seiner gesundheitsschädlichen Eigenschaften und c) die ...
Jan Ulrich Büttner
2
WTO und Umwelt: die Auslegung des Art. XX GATT in der Praxis ...
Der Asbest-Fall (2000/2001) Der Asbest-Fall stellt einen Wendepunkt in der Auslegung des Art. XX (b) GATT dar Erstmals in der Geschichte des GATT erklärten sowohl das Panel als auch der Appellate Body eine Maßnahme zur Sicherung ...
Anke Thiedemann, 2005
3
Schadstoffe in Gebäuden: Erkennen - Bewerten - Sanieren - ...
5.1. Einführung. Selten hat ein Mineral eine solche Publizität gewonnen wie Asbest. Immer häufiger erscheinen in den Medien Berichte über Asbest, über die Gesundheitsgefahren, über Gebäudeuntersuchungen, über die immensen Kosten, ...
Reinhold Hempfling, 1994
4
Palast der Republik: politischer Diskurs und private Erinnerung
SONJA THIEL Asbest und der Palast – ein Diskursmotiv und seine Karriere Asbest: Die Instrumentalisierung eines Gefahrenstoffes Die Schließung des Palastes der Republik im Jahr 1990 erfolgte aus Gründen, die bereits kurz nach seiner ...
Alexander Schug, 2007
5
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
richtet, er habe ein solche« Tafeldeck gehabt, und sich bisweilen daS Vergnügen gemacht, eS ^iach der Tafel in daS Kaminfeuer werfen zu lassen, um eS wie weiß gewaschen wieder beraxS zu bekommen; denn im Feuer wird der Asbest ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1825
6
Polytechnisches Journal
Er zeigte, daß wenn der Finger «t Asbest umwunden ist, und in ein doppeltes Gehäuse von Drathgewebe gestett oild, man denselben lange Zeit über in die Flamme eines Lichtes halten kann, hoc Schmerz zu empfinden. Ei» Feuerarbeiter trug ...
7
Lehrbuch der chemischen und physikalischen Geologie: 2
Langfaseriger Asbest von Schwarzenstez'n im Zillerthal hat, nach Meitzendorffl), ganz die Zusammensetzung des reinen, thonerdefreien Augit. Demgemäß wäre es möglich, dal's ein Augit sich in Asbest umwandeln könnte, ohne Veränderung  ...
‎1864
8
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Asbest, Am ianth, ist ein Fossil von sehr auffallender faseriger Struktur, welches in den technische» Künsten einige, obwohl beschränkte, Anwendung findet. Die Mineralogen belegen eine .Gattung der zum Talkerde Geschlecht gehörenden ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1830
9
Kleintieronkologie: Diagnose und Therapie von ...
Der Mechanismus der Asbest-induzierten Tumorgenese ist bisher nicht vollständig geklärt. Es wird jedoch angenommen, dass Asbest in der Lage ist, chro- mosomale Mutationen hervorzurufen. Diese resultieren aus einer wiederholten ...
Martin Kessler, 2005
10
Verbraucherschutz
1985, S. 12: „Rund 50 amerikanische Asbest- Hersteller, ein gutes Dutzend US- Haftpflichtversicherer sowie die Londoner Versicherungsbörse Lloyd's haben sich in einer „Asbestos Claims Facility" auf die gemeinsame Regulierung von rund ...
Eike von Hippel, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASBEST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Asbest nel contesto delle seguenti notizie.
1
Asbest-Verfahren: Neuer Prozess gegen Schmidheiny?
Im Asbest-Verfahren gegen den Schweizer Stephan Schmidheiny befassen sich die Verfassungsrichter in Rom erneut mit dem Fall. Entschieden wird die Frage, ... «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
2
Krebs: Asbest lauert dort, wo man ihn nie vermuten würde
Asbest gilt als extrem krebserregend: Der Stoff wurde einst in 3000 Produkten eingesetzt. Stichproben zeigen, wo Asbest in Gebäuden noch immer ... «DIE WELT, dic 15»
3
Verjährung von Asbest-Klagen: Der Ball liegt beim Gesetzgeber
Vor seinem Tod hatte er Alstom auf Schadenersatz und Genugtuung im Umfang von 213 000 Franken verklagt, da er vor 1995 Asbest ausgesetzt gewesen und ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
4
Asbest: Keine Sofortmaßnahmen nötig
Asbest: Keine Sofortmaßnahmen nötig. Die Umweltorganisation Global 2000 hat am Mittwoch Asbestalarm gegeben, nachdem auf Ackerflächen im Görtschitztal ... «ORF.at, nov 15»
5
Berufskrankheit - Killer Asbest tötet jedes Jahr hunderte Menschen
Trotz eines Verbots im Jahr 1993 sterben in Deutschland jährlich etwa 1500 Menschen an den Folgen von Asbest. Das berichtet die Bundesanstalt für ... «Berliner Zeitung, ott 15»
6
Verdacht bestätigt: Asbest bei der Berliner Polizei
Jetzt herrscht Gewissheit: Die Notrufzentrale der Berliner Polizei wurde mit Asbest verunreinigt. Die Beamten müssen umziehen. Am Mittwochnachmittag wurde ... «B.Z. Berlin, lug 15»
7
Das EDI setzt Runden Tisch zu Asbest ein
Das EDI setzt Runden Tisch zu Asbest ein. Bern, 25.02.2015 - In der Schweiz erkranken jedes Jahr rund 120 Personen schwer, weil sie eine krebserregende ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, feb 15»
8
Gefährlicher Staub: Asbest-Alarm in Duisburg nach Lagerhallen-Brand
Böse Überraschung in Duisburg. Nach dem Brand einer Lagerhalle fliegt Asbeststaub durch die Gegend. Die Feuerwehr spritzt Autos ab, Gärten und ... «DIE WELT, gen 15»
9
Großbrand in Roermond: Yachten stehen in Flammen
Ein großes Feuer brach in der Nacht zu Mittwoch im Hafen von Roermond an der niederländisch-deutschen Grenze aus. Dabei wurde Asbest freigesetzt. «DIE WELT, dic 14»
10
Asbest: Glarner Opferhilfe entschädigt Familie von Asbestopfer
Erstmals in der Schweiz wird eine Familie eines Asbestopfers von einem Kanton finanziell entschädigt. Die Opferhilfe des Kantons Glarus zahlt Hinterbliebenen ... «BLICK.CH, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asbest [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/asbest>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT