Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Atelier" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ATELIER

französisch atelier < altfranzösisch astelier = Werkstatt, ursprünglich = Haufen von Spänen , zu altfranzösisch astele = Splitter, Span < spätlateinisch astella.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ATELIER IN TEDESCO

Atelier  [atəˈli̯eː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATELIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atelier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATELIER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Atelier» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Atelier

studio

Atelier

Uno studio è il posto di lavoro di persone creative, Ad esempio il laboratorio di un artista o un fotografo o una corrispondente comunità di studio. Ci sono studi in diverse categorie d'arte: cinematografi, dilettanti di moda, ecc. Nello studio dell'artista una buona esposizione con la luce del giorno è di cruciale importanza; pertanto, qui è frequente il tetto, allineato a nord. Lo studio era e non è solo il posto per la produzione d'arte, ma spesso anche il luogo per l'autoproduzione dell'artista. Un esempio famoso dal tempo dello storico è l'Atelier viennese di Hans Makart, in cui si sono svolti anche leggendari festival di studio. Atelier di Hans Makart intorno al 1875 Gli atelier erano particolarmente motivi dal diciannovesimo secolo in poi. Artisti che hanno creato opere ben noti che hanno l'atelier dell'artista o mostrano un artista al lavoro sono: ▪ Hans Burgkmair l'anziano: l'imperatore Maximilian nella bottega di Burgkmairs, intorno al 1514-16; Taglio del legno per il lavoro Der Weißkunig von Maximilian I. Ein Atelier ist der Arbeitsplatz kreativer Menschen, z. B. die Werkstatt eines Künstlers oder Fotografen bzw. einer entsprechenden Ateliergemeinschaft. Es gibt Ateliers in den verschiedensten Kunstsparten: Filmateliers, Modeateliers etc. Bei einem Künstleratelier ist eine gute Belichtung mit Tageslicht von ausschlaggebender Bedeutung; daher sind hier Dachateliers häufig, die nach Norden ausgerichtet sind. Das Atelier war und ist nicht nur der Ort für die Kunstproduktion sondern oft auch der Ort für die Selbstinszenierung des Künstlers. Ein berühmtes Beispiel aus der Zeit des Historismus ist das Wiener Atelier von Hans Makart, in dem auch legendäre Atelierfeste stattfanden. Atelier von Hans Makart um 1875 Ateliers waren insbesondere ab dem 19. Jahrhundert selbst Motive bildlicher Darstellung. Künstler, die bekannte Werke geschaffen haben, welche das Atelier des Künstlers zum Thema haben oder einen Künstler bei der Arbeit zeigen, sind zum Beispiel ▪ Hans Burgkmair der Ältere: Kaiser Maximilian in der Werkstatt Burgkmairs, um 1514-16; Holzschnitt für das Werk Der Weißkunig von Maximilian I.

definizione di Atelier nel dizionario tedesco

Laboratorio, luogo di lavoro dell'artista, sarto, sala fotografo, edificio per le riprese. Laboratorio, luogo di lavoro di un artista, sarto, fotografoImmagine riordinare lo studio. Arbeitsraum, Arbeitsstätte eines Künstlers, Maßschneiders, Fotografen Raum, Gebäude für Filmaufnahmen. Arbeitsraum, Arbeitsstätte eines Künstlers, Maßschneiders, FotografenBeispieldas Atelier aufräumen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Atelier» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ATELIER


Australier
Austra̲lier
Bandelier
Bandeli̲e̲r
Bottelier
Botteli̲e̲r 
Chevalier
[ʃəvaˈli̯eː] 
Collier
[kɔˈli̯eː] 
Filmatelier
Fịlmatelier [ˈfɪlm|ateli̯eː]
Fotoatelier
Fo̲toatelier
Hotelier
[hotɛˈli̯eː] 
Julier
Ju̲lier
Juwelier
Juweli̲e̲r 
Karelier
Kare̲lier
Künstleratelier
Kụ̈nstleratelier
Multiplier
[ˈmaltɪpla͜iɐ] 
Polier
Poli̲e̲r [poˈliːɐ̯]
Salier
Sa̲lier
Schlier
Schli̲e̲r
Schneideratelier
Schne̲i̲deratelier
Somalier
Soma̲lier
Sommelier
[sɔməˈli̯eː] 
Spalier
Spali̲e̲r 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ATELIER

Ate
Atelektase
Atelie
Atelieraufnahme
Atelierfenster
Atelierfest
Atelierhaus
Atelierkamera
Atelierwohnung
Atellane
Atem
Atembeklemmung
atemberaubend
Atembeschwerden
Atemfrequenz
Atemgerät
Atemgeräusch
Atemgymnastik
Atemholen
Atemlähmung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ATELIER

Anatolier
Aplazentalier
Brillantcollier
Diamantcollier
Ehrenspalier
Füsilier
Gallier
Kastilier
Kavalier
Malier
Marsupialier
Obstspalier
Partikulier
Partikülier
Plazentalier
Sizilier
Skapulier
Thessalier
Äolier
Ätolier

Sinonimi e antonimi di Atelier sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATELIER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Atelier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Atelier

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ATELIER»

Atelier Arbeitsstätte Filmatelier Filmstudio Studio Werkstatt Werkstätte atelier münchen make mieten restaurant automobile brückner Arbeitsplatz kreativer Menschen eines Künstlers oder Fotografen einer entsprechenden Ateliergemeinschaft gibt Ateliers verschiedensten zeitschrift künstler köln Fach Verlag wurde Köln gegründet Ziel Information Service Kunstmarkt Künstler bieten spezialisiert sonnenstrasse citykinos Gemütliches Studiokino Mehr über Kino Fotogalerie Technische Ausstattung Digitale Projektion bollwerk stuttgart zwei Gesichter Januars JETZT RESERVIEREN unerschütterliche Liebe Suzanne Arsenal tübingen index finden komplette Veranstaltungsprogramm Café Haag goldstein background Goldstein Aktuell Künstler Ausstellungen GoldsteinGalerie Projekte Publikationen Informationen Foerderer savoy theater kino düsseldorfer seit Juni neuesten Bild Tontechnologie ausgestattet Zusammenarbeit Firma dcinex ehemals FilmTonTechnik bietet startseite Schwerpunkt Arbeiten liegt Entwicklung inhaltlich

Traduzione di Atelier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATELIER

Conosci la traduzione di Atelier in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Atelier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Atelier» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

工作室
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estudio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

studio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टूडियो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ستوديو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

студия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estúdio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিত্রশালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

studio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

studio
190 milioni di parlanti

tedesco

Atelier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スタジオ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스튜디오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

studio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phòng thu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்டூடியோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टुडिओ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stüdyo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

studio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

studio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

студія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

studio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στούντιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

studio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

studio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

studio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Atelier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATELIER»

Il termine «Atelier» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.620 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Atelier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Atelier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Atelier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATELIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Atelier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Atelier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Atelier

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ATELIER»

Citazioni e frasi famose con la parola Atelier.
1
Édouard Manet
Im Atelier sind die Farben falsch, und das Licht ist ebenfalls falsch.
2
Jules Dupré
Von der Natur saugt man sich voll Wahrheit, um nachher im Atelier den Schwamm auszudrücken.
3
Vincent van Gogh
Erniedrige ich mich, wenn ich mit den Menschen lebe, die ich zeichne? Erniedrige ich mich, wenn ich in die Häuser der Arbeiter und armen Leute gehe, und wenn ich sie in meinem Atelier empfange?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ATELIER»

Scopri l'uso di Atelier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Atelier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atelier 5
An overview of the entire oeuvre of the Swiss architectural office Atelier 5 whose residential buildings have gained international acclaim. Atelier 5 is one of Switzerland's most important architectural offices.
Friedrich Achleitner, 2000
2
Das Atelier: Courbets Jahrhundertbild
Summary: Gustave Courbets monumentales Gemälde 'Das Atelier' ist ein Schlüsselbild des 19.
Werner Hofmann, 2010
3
Topos Atelier: Werkstatt und Wissensform
Arbeiten in der globalen Kunstwelt. Olafur Eliassons Werkstatt und Büro/Philip Ursprung, s. 137-150, ill.
Michael Diers, Monika Wagner, Hans Georg Hiller von Gaertringen, 2010
4
Atelier C. Seegert - Monografische Darstellung und ...
Diese Portraitfotografie aus dem Berliner Fotografenatelier Seegert stammt aus dem Konvolut Einholz der FHTW Berlin.
Julia Ritter, 2010
5
"Die Kunstkammer des Cornelis van der Geest" und "Das ...
Der Bildtypus der gemalten Kunstkammern entsteht im frühen 17.
Julika Zimmermann, 2003
6
Die Programmatik von Manets Le dejéuner dans l`atelier
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Kunsthistorisches Seminar), Veranstaltung: Manet, Sprache: Deutsch, Abstract: Eines der kunsthistorisch meistbearbeiteten Bilder ...
Romy Knobel, 2010
7
Das Atelier und das Werk Jackson Pollocks: Eine Heterotopie ...
In der vorliegenden Hausarbeit wird der Raum des Ateliers genauer betrachtet.
Julia Hans, 2012
8
Modefotografie in Deutschland 1929 - 1955
Es wurden von 1929 bis 1936 Modefotografien folgender in Deutschland ansässiger Fotografen in >die neue linie< veröffentlicht: Erich Balg, Becker & Maaß, Behm, Emilie Bieber, Atelier Binder, Mario Bucovich, Feder, N. & C. Hess, Gerturd ...
Johannes Christoph Moderegger, 2000
9
Das Atelier
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Heinrich Seidel, 2012
10
Die Poetik des Impressionismus in der Recherche. Marcel ...
Axel Claus. Pädagogik Axel Claus Die Poetik des Impressionismus in der Recherche. Marcel Prousts "Im Atelier Elstirs" Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Axel Claus, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATELIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Atelier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Atelier Versace: la couture archi-star di Donatella
La couture di Atelier Versace congela letteralmente l'attimo fuggente di questa bruttura trasformandolo in bellezza. Da una parte è uno sguardo indietro, ... «La Repubblica, lug 16»
2
Atelier Versace AW16: Karen Elson, Bella Hadid and more walk in ...
Versace has always been a label with more relevance after dark than during daylight, office hours. The challenge for Donatella Versace is not to plummet into ... «Telegraph.co.uk, lug 16»
3
Atelier Sophie: Test: Alchemisten-Saga feiert Premiere auf ...
Mit Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book geht Gusts Alchemistensaga bereits in die 17. Runde und stattet dabei erstmals auch der PlayStation 4 ... «4Players Portal, giu 16»
4
Atelier Sophie The Alchemist of the Mysterious Book - Recensione
La saga di Atelier, infatti, ci ha abituato a ben altri standard, a ben altre avventure e ben altre interazioni con la nostra esperienza videoludica. E' qualcosa di ... «Spaziogames.it, giu 16»
5
Atelier von Banknotengestalter Roger Pfund pleite
Der Grafiker und Banknotengestalter Roger Pfund hat sein Atelier in Genf nicht retten können. Über das 1970 gegründete Geschäft wurde vor rund zehn Tagen ... «swissinfo.ch, giu 16»
6
Atelier Sophie - Einführung der Charaktere
Koei Tecmo hat frisch neues Videomaterial zu ihrem kommenden JRPG Atelier Sophie veröffentlicht. Das Video widmet sich einige der wichtigen ... «Sumikai, giu 16»
7
Atelier Firis – Titel und Details des neuen Atelier-Games bekannt
Letzte Woche wurde von Studio Gust eine erste Teaser-Webseite zum kommenden Atelier-Game veröffentlicht. Nun wurden der Titel sowie die Plattform für das ... «Sumikai, mag 16»
8
Atelier-Führungen: Wo Kunst anfängt
Sie stellt ihre Fotoarbeiten vor - und Ingo Taubhorn, Kurator des Hauses der Photographie in Hamburg, erläutert ihr Werk. Atelier-Führungen wie diese vom ... «Frankfurter Neue Presse, mag 16»
9
Neuer Trailer zu Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious ...
Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book erscheint am 10. Juni als Handelsversion für die PlayStation 4 und ist hier vorbestellbar. Die Vita-Version ... «Eurogamer.de, mag 16»
10
Ausstellungen: Heimkehr nach Kleve: Schlüsselwerke in Beuys' Atelier
Kleve (dpa) - Joseph Beuys legt seine beiden Hände auf das riesige Holzkreuz in seinem Atelier. Es ist das Jahr 1959. Der Künstler, der noch vor seinem ... «ZEIT ONLINE, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atelier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/atelier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z