Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Aufwärmung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUFWÄRMUNG IN TEDESCO

Aufwärmung  [A̲u̲fwärmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUFWÄRMUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aufwärmung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUFWÄRMUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Aufwärmung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Aufwärmung nel dizionario tedesco

il riscaldamento, il riscaldamento. das Aufwärmen, Sichaufwärmen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Aufwärmung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUFWÄRMUNG


Abformung
Ạbformung
Abschirmung
Ạbschirmung
Ausformung
A̲u̲sformung
Beschirmung
Beschịrmung
Bestürmung
Bestụ̈rmung
Entwurmung
Entwụrmung
Erderwärmung
E̲rderwärmung
Erstürmung
Erstụ̈rmung
Erwärmung
Erwạ̈rmung
Firmung
Fịrmung
Formung
Fọrmung
Klimaerwärmung
Kli̲maerwärmung
Normung
Nọrmung
Schirmung
Schịrmung
Umarmung
Umạrmung
Umformung
Ụmformung
Verarmung
Verạrmung
Verformung
Verfọrmung
Vorwärmung
Vo̲rwärmung
Überwärmung
Überwạ̈rmung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUFWÄRMUNG

Aufwandsentschädigung
Aufwandssteuer
Aufwandsteuer
aufwärmen
Aufwärmer
Aufwärmtraining
Aufwartefrau
aufwarten
Aufwärter
Aufwärterin
aufwärts
Aufwärtsbewegung
Aufwärtsentwicklung
aufwärtsfahren
aufwärtsgehen
Aufwärtshaken
aufwärtsrichten
aufwärtssteigen
Aufwärtstendenz
Aufwärtstrend

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUFWÄRMUNG

Abstimmung
Atmung
Ausdrucksverarmung
Bestimmung
Durchformung
Durchwärmung
Eigenerwärmung
Erbarmung
Gewässererwärmung
Kaltformung
Kaltverformung
Sprachnormung
Stahlverformung
Stimmung
Unternehmung
Verfilmung
Wahrnehmung
Zustimmung
Übereinstimmung
Überformung

Sinonimi e antonimi di Aufwärmung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUFWÄRMUNG»

Aufwärmung aufwärmung volleyball badminton sport training joggen speerwurf fussball für kinder Febr wichtigste unverzichtbare Teil jeder Trainingseinheit Dank wird Wahrscheinlichkeit einer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Sportunterricht oder Wettkampf wichtig weil dadurch Herzkreislaufsystem Muskeln besser durchblutet klimmzüge Trainings Klimmzügen werden zahlreiche Muskelngruppen aktiviert Aufwärmen sportunterricht Gefahr ungenügender kaltem wenig elastischen Muskel kommt plötzlicher Belastung Muskelzerrungen rissen sogar Dict wörterbuch dict polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen pons PONS rozgrzewka ökopsychologie Danach

Traduzione di Aufwärmung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUFWÄRMUNG

Conosci la traduzione di Aufwärmung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Aufwärmung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aufwärmung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

变暖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calentamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

warming
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वार्मिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسخين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

согревание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aquecimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওয়ার্মিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chauffage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemanasan
190 milioni di parlanti

tedesco

Aufwärmung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウォーミング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

온난화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anget
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nóng lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெப்பமயமாதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तापमानवाढ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ısınma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riscaldamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grzanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зігрівання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încălzire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

του πλανήτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwarming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppvärmningen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppvarming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aufwärmung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUFWÄRMUNG»

Il termine «Aufwärmung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 95.451 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Aufwärmung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aufwärmung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aufwärmung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUFWÄRMUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Aufwärmung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Aufwärmung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aufwärmung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUFWÄRMUNG»

Scopri l'uso di Aufwärmung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aufwärmung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der Herzgruppenbetreuung
Die Stundenelemente eines Trainings umfassen: - Aufwärmung - Ausdauertraining - Gymnastik - Spiel Stundenausklang. Aufwärmung In allen Phasen des Bewegungsprogramms dient die Aufwärmung der physischen und psychischen ...
Otto A. Brusis, 2002
2
Sen Do - Drei-dimensionale Kampfkunst
$XIZlUPHQ *HOHQNLJNHLW XQG %HZHJOLFKNHLW Die Aufwärmung stellt den Beginn eines jeden Trainings dar. Sie ist der wichtigste Bestandteil des Trainings, um Verletzungen zu vermeiden und optimal trainieren zu können. Obwohl ...
Erdogan Sen, 2011
3
Sport- und Bewegungstherapie bei Inneren Krankheiten: ...
Die Stundenelemente eines Trainings lassen sich vereinfacht wie folgt darstellen : a Aufwärmung a Ausdauertraining a Gymnastik a Spiel a Stundenausklang 15.7 .2.1 Aufwärmung In allen Phasen des Sportprogramms dient die Aufwärmung ...
‎2005
4
Kleinkinderturnen: Themenstunden mit Fantasie ; 10 ...
Eisbär Weltall Lied: „Am Nordpol“ Lied: „Im Weltall“ Aufwärmung: Schneespringen, Aufwärmung: „Reise auf die Schneewirbel, unterschiedlichsten Schneegestöber, Planeten“ Schneeberg, Schneeflocke Geräteaufbau: Raumschiff, Hüpfplanet, ...
Constanze Grüger, 2010
5
Tauchsporttraining
Abb. 16: Aufwärmung Die hier dargestellten Übungsformen dienen zur Vorbereitung und Aufwärmung des Organismus auf die nachfolgenden Trainingsübungen des Sporttauchers. Dabei soll im Sinne einer psychophysischen Vorbereitung ...
Dietmar Lüchtenberg, 2007
6
Kung Fu TO'A in Deutschland: Philosophie, Aufwärmung und ...
Babak Tawassoli ist KUNG FU TO'A DEUTSCHER MEISTER (FREESTYLE) 2004. Babak Tawassoli ist einer der wenigen, der diese Kampfkunst komplett und in höchster Perfektion beherrscht.
Babak Tawassoli, 2004
7
Klettern in der Halle
Wie jede Sportart beginnt man das Klettern mit einer allgemeinen Aufwärmung. Durch Laufen und Hüpfen werden das Herz-Kreislauf- System und die Muskulatur auf die bevorstehende Belastung vorbereitet. Die Auswahl der Übungen und ...
Gabi Flecken, Detlef Heise-Flecken, 2010
8
Trainingstagebuch Für Den Jungen Sportler
Aufwärmung. vor. dem. Training. oder. Wettkampf. Dein Körper ist wie ein Auto. Er kann volle Leistung erst dann bringen, wenn er richtig aufgewärmt ist. Ansonsten kann es zu Körperschäden - Verletzungen führen. Manche der vorgestellten ...
Thomas Richter, 2002
9
Praxisbuch Pranayama: Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher ...
Man und Ausatmung zählen, u hythmus herzustellen und di rhalten, aber auch verschied on Samavritti und 10-0). fünf bis zehn sie als Aufwärmung für ande Minuten. und Ausatmung. Man kan und Ausatmung zählen, um e hmus herzustellen ...
Jana A. Czipin, 2012
10
Chirurgie für Pflegeberufe
Eine zu rasche Aufwärmung des Gesamtorganismus würde zur Vasodilatation ( Gefäßerweiterung) mit der Folge eines Blutdruckabfalls (Wiedererwämungskol- laps, Schock) und evtl. Kammerflimmern führen. Gleichermaßen gefährlich ist die  ...
Burkhard Paetz, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUFWÄRMUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aufwärmung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aktionstag: „Das mach' ich nur für mich“
Nach einer Aktivierung und Aufwärmung wurden mit Luftballons Kräftigungsübungen für die Arme, Schultern und den Rücken gemacht. Weiter ging es mit ... «Südwest Presse, lug 16»
2
Sechs Sekunden fehlen zu DM-Bronze
Aufgrund einer kurzfristigen Änderung des Zeitplans ging er jedoch ohne große Aufwärmung in den abschließenden 2000-Meter-Lauf und wurde 13. «Freie Presse, lug 16»
3
Komm und See lockt Besucherscharen an
... dem der traditionelle Schwenkbraten brutzelt, für eine kleine Aufwärmung beim immer lausigeren Wetter. Doch die Weinfestbesucher nehmen das gelassen. «Schwäbische Zeitung, lug 16»
4
Ballett mal anders: Denkmäler werden zur Bühne
Nach der Aufwärmung am Marx-Kopf geht es weiter zum Schauspielhaus, vor dem die Statue "Die Sinnende" steht. Sie sitzt und hat nachdenklich den Kopf in ... «Freie Presse, giu 16»
5
Emanzipation im Manga und im japanischen Alltag
Dadurch, dass viele japanische Manga-Forscher zu Wort kommen, ist es nicht die x-ten Aufwärmung des oft vertretenen Konsens der Kinderbücher á la Grimms ... «Sumikai, giu 16»
6
Wassertemperaturen für Hartgesottene
Bei deutlich kälteren Lufttemperaturen finden die Badegäste im Wasser für einmal keine Abkühlung, sondern eine Aufwärmung. Besucherzahlen liegen im ... «St. Galler Tagblatt, giu 16»
7
Android N: Preview 3 kommt heute als Beta – Neuerungen im ...
Die ersten beiden Previews waren noch im Alpha-Stadium und demnach dürfte die neue Version nochmals besser laufen. Neben einer kurzen Aufwärmung der ... «tabtech.de - Tablet News und Tests, mag 16»
8
Helikoptergeld: Banken und Fonds wärmen das Thema schon mal ...
Seit der Aufwärmung durch die EZB haben u.a. die HSBC und die Citigroup das Thema in Investorenbriefen angesprochen. Andere Marktteilnehmer sprechen ... «Finanzmarktwelt, mar 16»
9
Minus 36 Grad – und nun rate mal, was auf die kälteste Nacht des ...
Der heutige Tag bringt keine grosse Aufwärmung mit sich: Die Temperaturen bleiben auf der Alpennordseite fast überall unter dem Gefrierpunkt. In den ... «watson, gen 16»
10
Sacri Monti - Sacri Monti
Das selbstbetitelte Debüt des kalifornischen Quartetts ist einmal mehr eine Aufwärmung des derzeitigen Retrokults. Es kommt reichlich “fuzzy” daher und alles ... «metal.de, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aufwärmung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aufwarmung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z