Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verformung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERFORMUNG IN TEDESCO

Verformung  [Verfọrmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERFORMUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verformung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERFORMUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verformung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Verformung

deformazione

Verformung

La deformazione o deformazione di un corpo è descritta in meccanica continua con la modifica della sua forma a seguito dell'azione di una forza esterna. La deformazione può apparire come una modifica della lunghezza o un cambiamento angolare. La forza del corpo, opposta alla forza esterna, è la resistenza alla deformazione. Le deformazioni sono suddivise in: ▪ deformazione plastica o deformazione irreversibile ▪ deformazione elastica o deformazione reversibile ▪ e lo stampo parzialmente plastico, ad es. per la deflessione. Als Verformung oder Deformation eines Körpers bezeichnet man in der Kontinuumsmechanik die Änderung seiner Form infolge der Einwirkung einer äußeren Kraft. Die Deformation kann als Längenänderung oder als Winkeländerung in Erscheinung treten. Die der äußeren Kraft entgegengesetzte Kraft des Körpers ist der Verformungswiderstand. Verformungen unterteilt man in: ▪ plastische Verformung oder irreversible Verformungelastische Verformung oder reversible Verformung ▪ und die Mischform teilplastisch, z.B. bei Durchbiegungen.

definizione di Verformung nel dizionario tedesco

deformando, deformando il sito deformato. deformando, deformando l'esempio, formando la lamiera. das verformen, Verformtwerden verformte Stelle. das verformen, VerformtwerdenBeispielVerformung von Blech.
Clicca per vedere la definizione originale di «Verformung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERFORMUNG


Abformung
Ạbformung
Abschirmung
Ạbschirmung
Aufwärmung
A̲u̲fwärmung
Ausformung
A̲u̲sformung
Beschirmung
Beschịrmung
Bestürmung
Bestụ̈rmung
Entwurmung
Entwụrmung
Erderwärmung
E̲rderwärmung
Erstürmung
Erstụ̈rmung
Erwärmung
Erwạ̈rmung
Firmung
Fịrmung
Formung
Fọrmung
Klimaerwärmung
Kli̲maerwärmung
Normung
Nọrmung
Schirmung
Schịrmung
Umarmung
Umạrmung
Umformung
Ụmformung
Verarmung
Verạrmung
Vorwärmung
Vo̲rwärmung
Überwärmung
Überwạ̈rmung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERFORMUNG

Verfolg
verfolgbar
verfolgen
Verfolger
Verfolgerin
Verfolgung
Verfolgungsfahrt
Verfolgungsjagd
Verfolgungsrecht
Verfolgungsrennen
Verfolgungswahn
verformbar
Verformbarkeit
verformen
verfrachten
Verfrachter
Verfrachterin
Verfrachtung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERFORMUNG

Abstimmung
Atmung
Ausdrucksverarmung
Bestimmung
Durchformung
Durchwärmung
Eigenerwärmung
Erbarmung
Gewässererwärmung
Kaltformung
Kaltverformung
Sprachnormung
Stahlverformung
Stimmung
Unternehmung
Verfilmung
Wahrnehmung
Zustimmung
Übereinstimmung
Überformung

Sinonimi e antonimi di Verformung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERFORMUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Verformung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Verformung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERFORMUNG»

Verformung Deformation plastische verformung versetzungen babykopf formel biegebeanspruchung viskose wirbelsäule beispiele berechnen oder eines Körpers bezeichnet Kontinuumsmechanik Änderung seiner Form infolge Einwirkung einer äußeren maschinenbau wissen sind Unterschhied diesem Werkstofftechnik Skript werden diese Fragen geklärt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache basiswissen schule physik Wenn Kräfte einen Körper einwirken können eine dieses Körpers hervorrufen Diese Verformungen plastisch elastisch sein Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Umkehrung auch richtig Will Verfomung verhindern muß Erzeugung wichtiger Bewegung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen einkristallen polykristallinem kupfer Einkristallen Kupfer Stahl Zulassungsarbeit ersten Staatsexamen

Traduzione di Verformung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERFORMUNG

Conosci la traduzione di Verformung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verformung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verformung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

形变
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deformación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

deformation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विकृति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشويه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

деформация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deformação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অঙ্গবিকৃতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déformation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ubah bentuk
190 milioni di parlanti

tedesco

Verformung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

変形
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

변형
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ewah-ewahan bentuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biến dạng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிதைப்பது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विकृत रूप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deformasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deformazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deformacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

деформація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deformare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραμόρφωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervorming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deformation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deformering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verformung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERFORMUNG»

Il termine «Verformung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.030 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verformung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verformung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verformung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERFORMUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verformung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verformung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verformung

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «VERFORMUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Verformung.
1
Anonym
Die Anpassung eines Materials bei Verformung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERFORMUNG»

Scopri l'uso di Verformung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verformung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verformung und Schädigung von Werkstoffen der Aufbau- und ...
Im Mittelpunkt stehen Zuverlässigkeits- und Lebensdauerfragen mikroskopisch kleiner Bauteilstrukturen, wie sie in der Aubau- und Verbindungstechnik der Mikroelektronik bzw.
Steffen Wiese, 2010
2
Pulver und Schüttgüter: Fließeigenschaften und Handhabung
2.5 Elastische und plastische Verformung Elastische Verformung bedeutet, dass die Dehnung eines Werkstücks proportional zur angelegten Spannung ist (Abb. 2.9.a). Nach Wegnahme der Belastung verschwindet die elastische Verformung ...
Dietmar Schulze, 2009
3
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
3.5. Das. Prinzip. der. abgestimmten. Verformung. Das Prinzip der minimalen Kerbwirkung ist nicht nur für das Leiten von Kräften innerhalb einzelner Bauteile von Bedeutung sondern auch für den Kraftflussübergang von Bauteil zu Bauteil.
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009
4
Mechanik, Relativität, Wärme
13. Elastische. Verformung. von. Festkörpern. Überblick. Das Idealbild des starren Festkörpers hat uns bisher dazu gedient, viele Überlegungen und Rechnungen vereinfacht darzustellen. Wirklich starre Körper gibt es aber nicht, es sei denn, ...
Ludwig Bergmann, Clemens Schaefer, 1998
5
Bewehrungstechnik: Grundlagen - Praxis - Beispiele - ...
3.2.3 Verformung des Betonstahls Die Verformung oder Bearbeitung von Stahl zur eigentlichen Gebrauchsgebung hat sich ebenfalls in den letzten zwei Jahrhunderten mit dem Einsetzen der Industrialisierung wesentlich weiter entwickelt und ...
Hansgerd Kämpfe, 2010
6
Die Werkstoffkunde der Metall-Keramik-Systeme
Hier kommt es beim Uberschreiten bestimmter Kräfte (besonders bei Zugbelastung) zu Rissbildung, bzw. Risswachstum und Abplatzungen. Im Gegensatz dazu sind Metallgerüste in der Lage, auf diese Kräfte durch Verformung zu reagieren.
Roland Strietzel, 2005
7
Handbuch Hochtemperatur-Werkstofftechnik: Grundlagen, ...
3. Hochtemperaturfestigkeit. und. -Verformung. 3.1. Allgemeines. Bei einer homologen Temperatur von etwa 0,4 TS vollzieht sich ein fließender Übergang von zeitunabhängiger zu zeitabhängiger Festigkeit und Verformung. Bei Vorgängen ...
Ralf Bürgel, 2006
8
Mechanisches Verhalten Der Werkstoffe
2. Elastisches. Verhalten. 2.1. Arten. der. Verformung. Wird ein Werkstoff mit einer Kraft belastet, so reagiert er auf diese Kraft mit einer Verformung, bei der sich die Atome im Inneren des Werkstoffs verschieben. Diese Verformung bestimmt ...
Joachim Rösler, Harald Harders, Martin Bäker, 2012
9
Methodik zur Prozessoptimierung beim automatisierten ...
Für die Verformung sind die Werkstücke zudem in einem Zustand minimaler Spannungen bereitzustellen (vgl. Abschnitt 4.2.1). Zur Minimierung des Einflusses unkalkulierbarer Störgrößen auf die Prozessqualität ist dieser Zustand bis zum ...
Klaus Schlickenrieder, 2008
10
Zum Einfluss von Fahrzeug- und Straßenparametern auf die ...
Ausgelöst werden diese Schäden durch Ausspülungen, schadhafte oder fehlende Dübel und Anker, bleibende Verformung der Unterlage, geringe Betonfestigkeit, fehlerhaf— te Bauansführung im Allgemeinen sowie die Verkehrsbelastung ...
Heike Vogt, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERFORMUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verformung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die digitale Verformung - Halten wir es nicht mehr mit uns selbst aus?
Früher gab es im Tagesablauf immer mal wieder Momente, in denen der Mensch mit sich alleine war. Heute ist mindestens eines immer dabei: sein Smartphone ... «Deutschlandradio Kultur, nov 16»
2
Leoni auf der IAA Nutzfahrzeuge 2016 Weiterentwicklung der ...
Durch die Entladung gespeicherter elektrischer Energie erzielt das MPC-Verfahren eine magnetische Verformung. Dabei wird elektrische Energie in ... «elektroniknet.de, set 16»
3
'Smartphone Pinky': Finger-Verformung durch starke Handy-Nutzung
Unter dem Hashtag 'Smartphone Pinky' teilen gerade tausende Twitter-User Fotos von Verformungen ihres kleinen Fingers – angeblich verursacht durch eine ... «RTL Online, lug 16»
4
Immobilien - Verformung vermeiden: Pinsel mit Kopf nach unten ...
Denn steht der Pinsel auf den feuchten Borsten, verformen sich diese dauerhaft. Die Lösung: Ein leeres Glas nehmen, einen langen Nagel durch das Loch im ... «Süddeutsche.de, giu 16»
5
Kohlenstofffaserverstärkte Kunststoffe im Flugzeugbau: Wie sich ...
Bei Dehnung verschiebt sich die Wellenlänge der Lichtreflexion. Daraus lassen sich auch minimale Verformungen bis auf Nanometer genau berechnen. «FLUG REVUE, mar 16»
6
Tausende Menschen entdecken diese Delle an ihrem kleinen ...
... NTT Docomo, der in den sozialen Medien davor warnte, das Smartphone unten mit dem kleinen Finger zu stützen, da das zu einer Verformung führen könnte. «Huffington Post Deutschland, gen 16»
7
Dead or Alive Xtreme 3: Brust-Verformung ist PS4-exklusiv
18. Dezember 2015 um 11:40 Uhr: Zu "Dead or Alive Xtreme 3" sind ein paar weitere Informationen eingetroffen. Unter anderem wurde bestätigt, dass die ... «playm.de - Spielenews und Tests, dic 15»
8
Wuchtig plattgedrückt
Beim Aufprall verformt er sich und springt zurück. Der Energieverlust durch die Verformung des Balls beträgt etwa 50 Prozent, dagegen geht bei der Verformung ... «Tages-Anzeiger Online, giu 15»
9
Elastokalorischer Effekt – Kühlen mit Festkörpern
Die zyklische Verformung von gut doppelt so schweren Metallplatten wäre für einen vergleichbaren Kühleffekt nötig. Auf dieser theoretischen Grundlage ... «pro-physik.de, mag 15»
10
Sturmgewehr: Hinweise auf minderwertigen Kunststoff bei G36
Polyethylen statt Polyamid: Laut eines Geheimberichts führt billiger Kunststoff zur Verformung des heißen Gewehrs. Das Verteidigungsministerium soll davon ... «ZEIT ONLINE, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verformung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verformung>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z