Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Auslandseinsatz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSLANDSEINSATZ IN TEDESCO

Auslandseinsatz  [A̲u̲slandseinsatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSLANDSEINSATZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Auslandseinsatz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSLANDSEINSATZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Auslandseinsatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

incarico all'estero

Auslandseinsatz

Una missione estera si chiama dispiegamento di un'organizzazione al di fuori del proprio stato. È stata fatta una distinzione tra assistenza in situazioni di emergenza e di disastri, aiuto umanitario, servizi di ricerca e salvataggio, obiettivi formativi, nonché mantenimento della pace e applicazione della pace. Questi inserti sono - perché sono sovrani in compiti di principio, anche se sono percepiti da ONG - il diritto internazionale è permesso se si svolgono sia a livello bilaterale con l'espressa autorizzazione o su richiesta diretta dello Stato estero allo stato di invio, o nel contesto delle operazioni internazionali, che sono legittimati, ad esempio, dalle Nazioni Unite. unità operative internazionali: ▪ ONU: Unione europea Forza Nazionale: ▪ Germania: Nazioni Unite ▪ polizia europee costringono Bundeswehr missioni all'estero, missioni estere della polizia tedesca ▪ Austria: In Austria, il Comitato di coordinamento è il centro di controllo per crisi di governo e le catastrofi gestione e operazioni internazionali di soccorso , Auslandseinsatz nennt man einen Einsatz einer Einsatzorganisation außerhalb des eigenen Staates. Dabei wird zwischen Hilfeleistung im Not- und Katastrophenfall, humanitärer Hilfe, Such- und Rettungsdiensten, Ausbildungszwecken, sowie Peacekeeping und Friedenserzwingung unterschieden. Diese Einsätze sind – weil es sich um in Prinzip hoheitliche Aufgaben handelt, auch wenn sie von NGOs wahrgenommen werden – völkerrechtlich dann zulässig, wenn sie entweder bilateral mit ausdrücklicher Genehmigung oder auf direkte Bitte des Auslandsstaates an den Entsendestaat stattfinden, oder im Rahmen internationaler Einsätze, die etwa durch die Vereinten Nationen legitimiert sind. Internationale Einsatzeinheiten: ▪ UNO: Polizeitruppe der Vereinten Nationen ▪ Europa: European Union Force Nationales: ▪ Deutschland: Auslandseinsätze der Bundeswehr, Auslandseinsätze der deutschen Polizei ▪ Österreich: In Österreich ist der Koordinationsausschuss die zentrale Leitstelle für staatliches Krisen- und Katastrophenschutzmanagement und die internationale Katastrophenhilfe.

definizione di Auslandseinsatz nel dizionario tedesco

Usa all'esteroEsempio nello schieramento straniero della Bundeswehr. Einsatz im AuslandBeispielein Auslandseinsatz der Bundeswehr.
Clicca per vedere la definizione originale di «Auslandseinsatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSLANDSEINSATZ


Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitseinsatz
Ạrbeitseinsatz
Bodensatz
Bo̲densatz [ˈboːdn̩zat͜s]
Datensatz
Da̲tensatz [ˈdaːtn̩zat͜s]
Dauereinsatz
Da̲u̲ereinsatz
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Großeinsatz
Gro̲ßeinsatz [ˈɡroːs|a͜inzat͜s]
Haaransatz
Ha̲a̲ransatz
Kapitaleinsatz
Kapita̲leinsatz
Körpereinsatz
Kọ̈rpereinsatz [ˈkœrpɐ|a͜inzat͜s]
Lösungsansatz
Lö̲sungsansatz
Militäreinsatz
Militä̲reinsatz
Nebensatz
Ne̲bensatz
Notensatz
No̲tensatz
Personaleinsatz
Persona̲leinsatz [pɛrzoˈnaːl|a͜inzat͜s]
Polizeieinsatz
Polize̲i̲einsatz [poliˈt͜sa͜i|a͜inzat͜s]
Stundensatz
Stụndensatz
Wetteinsatz
Wẹtteinsatz
Zeichensatz
Ze̲i̲chensatz [ˈt͜sa͜içn̩zat͜s]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSLANDSEINSATZ

Auslandsanteil
Auslandsaufenthalt
Auslandsbank
Auslandsbeziehungen
Auslandsbrief
Auslandschweizer
Auslandschweizerin
auslandsdeutsch
Auslandsdeutsche
Auslandsdeutscher
Auslandserfahrung
Auslandsgeheimdienst
Auslandsgeschäft
Auslandsgespräch
Auslandshilfe
Auslandsinvestition
Auslandskapital
Auslandskonto
Auslandskorrespondent
Auslandskorrespondentin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSLANDSEINSATZ

Bauchansatz
Bundeswehreinsatz
Denkansatz
Ersteinsatz
Fronteinsatz
Gebührensatz
Gewinnsatz
Hilfseinsatz
Kampfeinsatz
Kernsatz
Kostenansatz
Kriegseinsatz
Löscheinsatz
Maschineneinsatz
Ost-West-Gegensatz
Out-of-area-Einsatz
Rostansatz
Sondereinsatz
Spieleinsatz
Tonsatz

Sinonimi e antonimi di Auslandseinsatz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSLANDSEINSATZ»

Auslandseinsatz krankenschwester auslandseinsatz kreditkarte bundesheer gehalt Wörterbuch film verdienst nennt einen Einsatz einer Einsatzorganisation außerhalb eigenen Staates Dabei wird zwischen Hilfeleistung Katastrophenfall humanitärer Hilfe amazon riemelt hanno koffler omar Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen kostenlos geliefert finden Rezensionen Details Bundeswehr todesfälle Übersicht Todesfälle Gefallenen Selbstmorde themen zeit aktuelle News Hintergründe Videos Thema ZEIT Wochenzeitung trailer filmstarts über afghanistan Diskutieren besser Massakrieren klar Aber warum reden Soldaten staatstragend säßen filmkritik spielfilm Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm Kinostart Termine Bewertung Spielfilm relevant BESETZUNG Daniel Gerber Riemelt Ronnie Klein Hanno Koffler Emal Demir Omar Saeidi Sarah Schulz

Traduzione di Auslandseinsatz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSLANDSEINSATZ

Conosci la traduzione di Auslandseinsatz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Auslandseinsatz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Auslandseinsatz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

外派
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

misión en el extranjero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

foreign assignment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विदेशी असाइनमेंट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

احالة الأجانب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

иностранные присваивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atribuição estrangeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিদেশী নিয়োগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

affectation à l´étranger
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tugasan asing
190 milioni di parlanti

tedesco

Auslandseinsatz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

外国割り当て
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외국 할당
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

assignment manca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân công nước ngoài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளிநாட்டு வேலையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परदेशी नेमणूक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yabancı atama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incarico all´estero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przypisanie zagraniczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

іноземні присвоювання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

misiune străină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξένες ανάθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buitelandse opdrag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utländska uppdrag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utenlandsoppdrag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Auslandseinsatz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSLANDSEINSATZ»

Il termine «Auslandseinsatz» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.357 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Auslandseinsatz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Auslandseinsatz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Auslandseinsatz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSLANDSEINSATZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Auslandseinsatz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Auslandseinsatz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Auslandseinsatz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSLANDSEINSATZ»

Scopri l'uso di Auslandseinsatz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Auslandseinsatz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vorsorge-Handbuch Auslandseinsatz: Arbeitshilfen, ...
Dieses Handbuch soll Ihnen eine praktische Hilfe sein; es informiert über alle bedenkenswerten Fragestellungen zur Vorsorge für den Auslandseinsatz - nicht nur Bundeswehrsoldatinnen und -soldaten, sondern auch zivile Einsatzkräfte und ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
2
Amtshaftung im bewaffneten Auslandseinsatz: Anwendbarkeit ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Freiburg (Breisgau), 2010.
Armin Huhn, 2010
3
Wiedereingliederung von Mitarbeitern nach einem Auslandseinsatz
Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,2, Hochschule Bochum (Wirtschaftswissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Wahrend in der Literatur zu personalpolitischen Aspekten der Tatigkeit ...
Tanja Engel, 2007
4
Die Wiedereingliederung von Mitarbeitern nach dem ...
Diese Arbeit beschäftigt sich mit einem Problemfeld der Auslandsentsendung von Unternehmensmitarbeitern, das in Literatur und Forschung bisher etwas vernachlässigt wurde: Die Rückkehr ins Heimatland und die Wiedereingliederung ins ...
Beatrix Deiss, 2007
5
Belastungen und Bewältigungsstrategien von Einsatzkräften im ...
Hilfe für Katastrophenopfer und Flüchtlinge im Ausland stellt einen wesentlichen humanitären Beitrag dar.
Christian Schönherr, 2003
6
Sozialisation von Polizeibeamten / Soldaten im Auslandseinsatz
Ich bearbeite in dieser Arbeit das Thema „Sozialisation1von Polizisten und Soldaten im Auslandseinsatz im Kosovo“.
Erik Hoppe, 2006
7
Mit der Hölle hätte ich leben können: Als deutsche Soldatin ...
Was der Krieg vom Leben übriglässt Wir schicken unsere Soldaten in alle Welt. Daniela Matijevic ist eine von ihnen. Als Rettungssanitäterin hat sie Dinge erlebt, die die Grenzen unserer Vorstellungskraft sprengen.
Daniela Matijevic, 2010
8
Auslandseinsatz von Mitarbeitern
Torsten Kühlmann. am wenigsten zufriedenstellend ist (Einfalt, 2000; Tung, 1998 ). Hohe Fluktuationsrate bei Auslandsrückkehrern Untersuchungen zur Fluktuation von ehemaligen Entsandten in den USA verweisen darauf, dass binnen eines ...
Torsten Kühlmann, 2004
9
Erfolgsfaktoren des Auslandseinsatzes
nach. dem. Auslandseinsatz. 10.1 Problemfelder der Wiedereingliederung Kehrt ein Expatriate aus dem Ausland zurück, stellt dies für das Unternehmen überwiegend ein Personaleinsatzproblem dar. Die Schwierigkeit besteht vor allem darin, ...
Manuel Sommerfeld, 2009
10
Interkulturelle Kompetenz: Einfluss der Kultur auf das ...
Wenn von einem Auslandseinsatz die Rede ist, können damit viele verschiedene Varianten gemeint sein. Die nachfolgende Abbildung 11 zeigt die typischen Formen des Auslandseinsatzes. Nach Blom/Meier reichen diese von einem ...
Nicole Sabel, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSLANDSEINSATZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Auslandseinsatz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Längster Auslandseinsatz der Bundeswehr geht ins 18. Jahr
Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen (CDU) auf Truppenbesuch im Kosovo. Der Einsatz der Soldaten in der ehemaligen serbischen Provinz wurde am ... «Derwesten.de, giu 16»
2
Meschedes Polizeichef geht in Auslandseinsatz auf Lesbos
Meschede. Rudolf Figgen, Leiter der Polizeiwache in Meschede, geht für neun Wochen in einen Auslandseinsatz. Auf der griechischen Insel Lesbos arbeitet er ... «Derwesten.de, mar 16»
3
Bundesheer sucht Ärzte: Hohes Geld für Auslandseinsatz
Bundesheer sucht Ärzte: Hohes Geld für Auslandseinsatz. WIEN. Das Bundesheer sucht Ärzte - und lockt mit einem höheren Gehalt für Militärärzte, die sich für ... «nachrichten.at, mar 16»
4
Auslandseinsatz: Objektschützer übernehmen Schutz von Camp ...
Auslandseinsatz: Objektschützer übernehmen Schutz von Camp Castor in Mali. Die Soldaten hatten sich in den vergangenen Wochen auf die Aufgabe ... «Wilhelmshavener Zeitung, mar 16»
5
Auslandseinsatz in Mogadische: Sieglarer Schutzmann arbeitet in ...
Nicht zum ersten Mal ist Christoph Buik im Auslandseinsatz. 1998/99 war er erstmals als OSZE-Beobachter im Kosovo tätig, 2002/03 arbeitete er für die UN in ... «Kölnische Rundschau, feb 16»
6
Bundeswehr: Was hat das Parlament zu sagen?
Die Regeln für einen Auslandseinsatz der Bundeswehr sind strikt. Das Parlament muss immer zustimmen. Das soll sich nun ändern. Der Bundestag debattierte ... «tagesschau.de, gen 16»
7
Marine im Auslandseinsatz stark gefordert
Bundeskanzlerin Merkel überzeugte sich in Kiel von der Durchschlagskraft der Deutschen Marine. "Die Kräfte sind sehr gut ausgebildet und hochmotiviert", ... «Bundesregierung, gen 16»
8
Neuer Auslandseinsatz: Bericht: Bundeswehr könnte bald ...
Die Bundeswehr steht nach einem Bericht des Magazins "Der Spiegel" vor einem weiteren Auslandseinsatz zur Ausbildung libyscher Streitkräfte. Nach internen ... «FOCUS Online, gen 16»
9
Syrienkrieg: Bundeswehr steht weiterer Auslandseinsatz bevor
Die Bundeswehr richtet sich im Zuge des Syrien-Konflikts auf einen weiteren Auslandseinsatz deutscher Soldaten ein. Zur Unterstützung der Türkei verlegt die ... «DIE WELT, dic 15»
10
Größter Auslandseinsatz: Bundeswehr will 1.200 Soldaten für Syrien
Es dürfte der größte aktuelle Auslandseinsatz der Bundeswehr werden. Und der Marschbefehl kommt wohl noch vor Weihnachten. Am Donnerstag, auf einer ... «Bayerischer Rundfunk, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Auslandseinsatz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/auslandseinsatz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z