Significato di "Ausreiseverbot" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI AUSREISEVERBOT IN TEDESCO

Ausreiseverbot  [A̲u̲sreiseverbot]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSREISEVERBOT

Ausreiseverbot è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSREISEVERBOT IN TEDESCO

definizione di Ausreiseverbot nel dizionario tedesco

Divieto di partenza.

Verbot der Ausreise.

TRADUZIONE DI AUSREISEVERBOT

Conosci la traduzione di Ausreiseverbot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Ausreiseverbot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ausreiseverbot» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 出国
• Traduttore italiano - spagnolo: Salir del país
• Traduttore italiano - inglese: leaving the Country
• Traduttore italiano - hindi: देश छोड़ने
• Traduttore italiano - arabo: ترك البلد
• Traduttore italiano - russo: выезд из страны
• Traduttore italiano - portoghese: deixando o País
• Traduttore italiano - bengalese: দেশ ছাড়ার
• Traduttore italiano - francese: quitter le pays
• Traduttore italiano - malese: Meninggalkan Negara
• tedesco: Ausreiseverbot
• Traduttore italiano - giapponese: 国を離れます
• Traduttore italiano - coreano: 출국
• Traduttore italiano - giavanese: ninggalake Country
• Traduttore italiano - vietnamita: Rời bỏ đất nước
• Traduttore italiano - tamil: நாடு விட்டு
• Traduttore italiano - marathi: देश सोडून
• Traduttore italiano - turco: Ülke bırakarak
• Traduttore italiano - italiano: lasciare il paese
• Traduttore italiano - polacco: opuszczania kraju
• Traduttore italiano - ucraino: виїзд з країни
• Traduttore italiano - rumeno: care părăsesc țara
• Traduttore italiano - greco: έξοδο από τη χώρα
• Traduttore italiano - afrikaans: die land verlaat
• Traduttore italiano - svedese: lämnar Land
• Traduttore italiano - norvegese: forlate landet

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSREISEVERBOT»

Scopri l'uso di Ausreiseverbot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ausreiseverbot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Exercises in The Law of Nations

Die Missbilligung aus dem Handeln von Staatsangehörigen im Ausland mittelbar erwachsender Umweltfolgen rechtfertigt ein Ausreiseverbot nicht. Der festgestellte Menschenrechtsverstoß ist zugleich eine Verletzung der vertraglichen Rechte ...

Philip Kunig, Robert Uerpmann-Wittzack, 2006

Kalifornien / California / California

E Politik/HANNS EISLER (Un-American Activites, Ausreiseverbot) A Komposition/ HANNS EISLER (Musik zu «Leben des Galilei»/ BERTOLT BRECHT); Projekt- Komposition/HANNS EISLER (Filmmusik zu «Alice in Wonderland», Paris); ...

Horst Weber, Manuela Schwartz, 2003

Verfassungsrechtsprechung: hundert Entscheidungen des ...

BVerfGE 6, 32 - Elfes Allgemeine Handlungsfreiheit und äußerungsbezogenes Ausreiseverbot Das Urteil des 1. Senats vom 16.1.1957 gilt aufgrund der seither zu „stRspr" geronnenen Interpretation des Art. 2 I GG als Schutz umfassender ...

Jörg Menzel, Thomas Ackermann, 2000

Verteidigung von Ausländern

... in gleicher Weise ist der Tatbestand erfüllt, wenn der Ausländer einer vollziehbaren Anordnungnach §46 Abs. 2 AufenthG – Ausreiseverbot – zuwiderhandelt. In beiden Fällen setzt die Strafbarkeit das Vorliegen einer vollziehbaren Auflage ...

Jens Schmidt, 2012

Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...

B. löst die Meldung „Ausreiseverbot unzutreffend; Datenübermittlung erfolgte irrtümlich“ eine Unterrichtung an die beteiligten Stellen aus, dass die Speicherung dieses Sachverhaltes unzutreffend war und deshalb gelöscht wurde.

Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012

Der grundrechtliche Gewährleistungsgehalt: eine veränderte ...

Danach wäre zwar grundsätzlich zu sagen, dass etwa ein Ausreiseverbot in alle Länder der Welt außer in das Land X eine intensivere grundrechtliche Beeinträchtigung darstellt als ein Ausreiseverbot nur in das Land X. Im konkreten Fall kann ...

Benjamin Rusteberg, 2009

Einführung in das italienische Strafrecht und Strafprozeßrecht

I. Ausreiseverbot, Pflicht zur Meldung, Aufenthaltsverbot und Zwangsaufenthalt Auf die verfassungsmäßige Relevanz der hier zu erörternden, die persönliche Freiheit einschränkenden Maßnahmen (Art. 28 1 , 282, 283 c. p. p.) wurde schon  ...

Manfred Maiwald, 2009

Handbuch des Ausländerrechts der Bundesrepublik Deutschland. ...

Da die Ausreise nur vorübergehend verhindert werden soll, betont der letzte Satz , daß das Ausreiseverbot aufzuheben ist, sobald seine Gründe entfallen. 3. Ausschußbericht. Dieser enthält zu § 19 AuslG keine Ausführungen. 4. AuslG Vwv.

Rudolf Schiedermair, 1968

Die Ermessensentscheidung der Ausländerbehörde, erörtert ...

Die Untersagung der Ausreise ist ein belastender Verwaltungsakt. Denn das Ausreiseverbot begründet die Verpflichtung zum Aufenthalt in der BRD, eine Art „ Grenzsperre nach innen"2. Es läßt eine Aufenthaltserlaubnis oder eine Befreiung  ...

Erhard Schüler

Internationale Politik 1919 - 1939

... Reichsmark für jede Reise vor, welche ein Reichsangehöriger mit Wohnung oder ständigem Aufenthalt im Inland in oder durch das Gebiet der Republik Osterreich unternimmt, was natürlich praktisch soviel wie ein Ausreiseverbot bedeutet.

Erwin Matsch

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSREISEVERBOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ausreiseverbot nel contesto delle seguenti notizie.

Nach Jagd auf Flüchtlinge in Bulgarien: Ausreiseverbot für ...

... in Anspielung auf Wagensveld den Vorschlag, in den Niederlanden die rechtlichen Möglichkeiten für ein Ausreiseverbot gegen "rechtsextreme Grenzwächter" ... «Tagesspiegel, lug 16»

EM 2016: Wolfgang Niersbach für Ausreiseverbot von Hooligans

Paris (dpa) - Das deutsche UEFA-Exekutivmitglied Wolfgang Niersbach hat sich für eine Ausreiseverbot für Hooligans ausgesprochen. Einen Turnierausschluss ... «t-online.de, giu 16»

Neues Gesetz in Dänemark: Härtere Strafen und Ausreiseverbot für ...

Wer sich dem „Islamischen Staat“ anschließt, muss künftig mit 16 Jahren Haft rechnen: Dänemark verabschiedet ein neues Terrorgesetz. Auch die Reise in ... «Handelsblatt, giu 16»

Deutschland: UNHCR wirft Ankara Ausreiseverbot für Akademiker ...

Berlin (AFP) Das UN-Flüchtlingshilfswerk hat das Vorgehen der Türkei kritisiert, im Rahmen des Flüchtlingspaktes mit der EU keine Akademiker ausreisen zu ... «ZEIT ONLINE, mag 16»

Gericht bestätigt Ausreiseverbot für Syrer aus Aachen

Die Städteregion hatte sich bei dem Ausreiseverbot auf Erkenntnisse des Bundesamtes für Verfassungsschutz berufen. Das Amt habe den Verdacht, dass sich ... «WDR Nachrichten, apr 16»

Terrorverdacht: Ausreiseverbot für Syrer aus dem Nordkreis

Aachen. Das Verwaltungsgericht Aachen hat ein Ausreiseverbot gegen einen 31-jährigen, im Nordkreis der Städteregion Aachen lebenden Syrer bestätigt. «Aachener Zeitung, apr 16»

Force-India-Boss vor Ausreiseverbot: Gläubiger machen ernst

(Motorsport-Total.com) - Darf Force-India-Boss Vijay Mallya bald seine Heimat Indien nicht mehr verlassen? Mit dieser Frage befasst sich etwas mehr als eine ... «Motorsport-Total.com, mar 16»

Hochrisiko-Spiel: Ausreiseverbot gegen St.-Gallen-Fans verhängt

Weil die Polizei befürchtet, dass Anhänger des FCSG bei einem Spiel in Deutschland Ärger machen könnten, hat das Fedpol 22 von ihnen mit einer ... «20 Minuten, ago 15»

Ab 160 Euro: Moskau verhängt Ausreise-Verbot für Russen mit ...

Über russische Bürger, die umgerechnet mehr als 160 Euro Schulden haben, kann ein Ausreiseverbot verhängt werden. Die Regierung in Moskau will mit ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, lug 15»

FIFA-Skandal: Ausreiseverbot für Funktionär Monico Puentevella ...

Außer den sieben verhafteten Funktionären haben beim Kongress des Fußball-Weltverbandes FIFA in Zürich weitere zwielichtige Personen im ... «Sport1.de, mag 15»