Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Baggersee" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAGGERSEE IN TEDESCO

Baggersee  Bạggersee [ˈbaɡɐzeː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAGGERSEE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baggersee è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAGGERSEE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Baggersee» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Baggersee

tratto

Baggersee

Un lago di scavo è un lago artificialmente progettato, che di solito torna allo smantellamento di ghiaia o sabbia come materiale da costruzione o su un'altra estrazione quotidiana. I fori di scavo sono di solito paesaggistici secondo la rinaturazione richiesta dalla legge. Come risultato dello scavo dell'orizzonte delle acque sotterranee, furono formati i laghi di scavo. Gli scavi più rari sono mirati, specialmente come area ricreativa. Quasi sempre, il lago è utilizzato dall'industria della pesca, poiché una pesca è creata per legge con ogni superficie idrica. Ci sono spiagge balneari su alcuni laghi, così come altri tipi di sport acquatici, in particolare sport nautici, sci nautico e windsurf. Per questi usi verranno istituiti grandi parcheggi, stabilimenti balneari e società di restauro. Ein Baggersee ist ein künstlich angelegter See, der in der Regel auf den Abbau von Kies oder Sand als Baumaterial zurückgeht oder auf einen anderen tagebaulichen Bergbau. Die Abbaulöcher werden entsprechend der gesetzlich geforderten Renaturierung meist landschaftlich gestaltet. Dabei entstehen, soweit sich der Abbau in den Grundwasserhorizont eingeschnitten hatte, die Baggerseen. Seltener werden Baggerseen gezielt angelegt, vor allem als Naherholungsgebiet. Fast immer wird der See durch die Angelfischerei genutzt, da gesetzlich mit jedem Oberflächengewässer ein Fischereirecht entsteht. An manchen Seen werden Badestrände angelegt oder auch für andere Arten des Wassersports, insbesondere Bootssport, Wasserski oder Windsurfen eingerichtet. Für diese Nutzungen werden außerdem große Parkplätze, Badeaufsicht und Restaurationsbetriebe eingerichtet.

definizione di Baggersee nel dizionario tedesco

pozzo di ghiaia dragato che è stato riempito con acque sotterranee ed è spesso usato per la balneazione © Wolfgang Feischl - Fotolia.com © Wolfgang Feischl - Fotolia.com. ausgebaggerte Kiesgrube, die sich mit Grundwasser gefüllt hat und oft zum Baden benutzt wird© Wolfgang Feischl - Fotolia.com© Wolfgang Feischl - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Baggersee» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BAGGERSEE


Abersee
A̲bersee
Alstersee
Ạlstersee
Ammersee
Ạmmersee
Attersee
Ạttersee
Klagenfurt am Wörthersee
Kla̲genfurt am Wọ̈rthersee
Kratersee
Kra̲tersee [ˈkraːtɐzeː]
Schliersee
Schli̲e̲rsee
Untersee
Ụntersee
Widersee
Wi̲dersee
Wörthersee
Wọ̈rtherse̲e̲, Wọ̈rther See
Zuidersee
[ˈzɔ͜y…] 
Übersee
Ü̲bersee

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BAGGERSEE

Bagatellisierung
bagatellmäßig
Bagatellsache
Bagatellschaden
Bagdad
Bagdader
Bagdaderin
Bagel
Bagger
Baggerer
Baggerführer
Baggerführerin
Baggermaschine
baggern
Baggerprahm
Baggerschaufel
Baggings
Baggy Pants
Bagno
Baguette

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BAGGERSEE

Achensee
Bergsee
Binnensee
Bodensee
Chaussee
Chiemsee
Falkensee
Gardasee
Nordsee
Odyssee
Ostsee
Plattensee
Tegernsee
Tennessee
Titisee
Traunsee
Walchensee
Walensee
Wörthsee
pensee

Sinonimi e antonimi di Baggersee sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BAGGERSEE»

Baggersee baggersee kirchentellinsfurt gütersloh wetter entstehung sleipnir angeln kaufen künstlich angelegter Regel Abbau Kies oder Sand Baumaterial zurückgeht einen anderen tagebaulichen Bergbau Abbaulöcher werden entsprechend gesetzlich geforderten Renaturierung meist landschaftlich gestaltet diez Offizielle Website Willkommen Diez weingarten karlsruhe Weingarten liegt Freizeitgebiet Breitheide Sommer Grillmöglichkeiten eigens dafür errichteten Grillstellen vorfindet Gemeinde idyllisch umrahmt Landschaftsschutzgebiet Neckartal Schönbuch Große Teile Sees Süd Westufer Baggerseen seen freizeit informationsportal thema kein natürlicher nach Abbau Kies Sand übrig bleibenden Abbaulöcher Tauchbasis rhein maintauchbasis aquanaut Sommerfest Einladung größten Tauch Test Event Deutschlands Juni Festzeiten Samstag Campingplatz schuttern gemeinde friesenheim Naherholungsgebiet Schuttern eine Friesenheimer Perlen finden sowie öffentliches Freibad fügen lingenfeld

Traduzione di Baggersee in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAGGERSEE

Conosci la traduzione di Baggersee in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Baggersee verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Baggersee» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

伸展
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tramo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stretch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खिंचाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

امتداد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

растягивать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trecho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রসারণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

étendue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stretch
190 milioni di parlanti

tedesco

Baggersee
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ストレッチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뻗기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

babagan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

căng ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீட்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पसरवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

germek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tratto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odcinek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розтягувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

întindere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τέντωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stretch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stretch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Baggersee

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAGGERSEE»

Il termine «Baggersee» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.179 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Baggersee» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Baggersee
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Baggersee».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BAGGERSEE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Baggersee» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Baggersee» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Baggersee

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BAGGERSEE»

Scopri l'uso di Baggersee nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Baggersee e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Baggersee: Roman
Deutsche Übersetzung.
Gergely Péterfy, 2008
2
Baggersee: Ablacher Seen, Krauchenwieser Seenplatte, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Ich werde berühmt ...: der schwule Alltag ist pure Satire
Das einzige Mittel dagegen ist wohl eine zünftige Abkühlung am Baggersee. Am Sonntag war es so weit. Ich und mein Mann fuhren mit unserem STK (Schwerer Tuckenkreuzer) in Richtung Baggersee. Nachdem wir zwei Stunden gestritten ...
Johannes Julius Jansen, 2000
4
Baden in und um Berlin: die schönsten Badestellen in Berlin ...
Biesdorfer Baggersee Klein, aber fein präsentiert sich die neu gestaltete Grün- und Freizeitanlage rund um den Biesdorfer Baggersee ganz im Osten Berlins. Ein Rundwanderweg um das nicht allzu große Gewässer und knapp 14000 ...
Kristine Jaath, 2011
5
TauchFinder Deutschland: 250 Tauchspots im Überblick
15 m * 28355 Bremen, Ikensdamm Einstieg: Badestrand Infos: Baggersee, Zufahrt über Ikensdamm, Einstieg nur über Badestelle. Kleiner nährstoffreicher, also eher trüber, Badesee. Teilweise naturnahe Uferbereiche, ausgeprägte UW- Flora.
Klaus-Thorsten Tegge, Arnd Petry, 2012
6
Tagebau: Baggersee, Braunkohletagebau, Ehemaliger Tagebau, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 321. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Steine-Erden-Bergbau: Baggersee, Kalkabbau, Naturwerkstein, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 373. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Und morgen die Sonne Erzählungen
„An den Baggersee“, wundert sich die ledige Mutter. „Nun, dann einen schönen Tag auch!“ ruft sie hinter den beiden Alten her. „Hast du gesehen, wie das Mensch versuchte, den ge- klauten Flieder zu verstecken“, freut sich die alte Frau .
Wilhelm Thöring, 2013
9
Rund um Stuttgart: mit Schönbuch, Schwäbischem Wald und ...
Ausgangspunkt: Parkplatz Baggersee Anforderungen: Gering. an der B 27 bei Kirchentellinsfurt. Höhenunterschied: 50 m. Markierung: Rotes Kreuz, blaues N. Karte: Freizeitkarte Bl. 523 »Tübingen, Reutlingen« 1:50.000 des LAf.
Barbara Christine Titz, Barbara Titz, Jörg-Thomas Titz, 2011
10
Aus em Hirnkäschtle: schwäbisch sinniert
Baggersee. em Baggersee isch s Wasser echt drenn d Fisch send echt drom d Pflanza echt druf d Boot send echt on dLuft isch echt s Wetter isch echt ond d Leut send echt drom isch des Künschtliche mir echt egal Naitscher schtailing s 60 ...
Sven-Erik Sonntag, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAGGERSEE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Baggersee nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kein Badespaß im Rosdorfer Baggersee: Landkreis erteilt Vorstoß ...
Rosdorf/Friedland. Der Rosdorfer Baggersee wird auch zukünftig auf keinen Fall für Badegäste freigegeben. Damit erteilt der Landkreis einem entsprechenden ... «HNA.de, lug 16»
2
Das teure Feilschen um die Minigolfanlage am Baggersee
Innsbruck – Ossi Lerch und sein Café waren über viele Jahre so etwas wie eine Institution am Baggersee in Innsbruck. Eine bewegte Zeit, die mit der Eröffnung ... «Tiroler Tageszeitung Online, giu 16»
3
Baggersee startet mit neuem Restaurant in die Badesaison
Rechtzeitig zu Beginn der neuen Badesaison eröffnet die IKB das neue Restaurant „Deck 47“ am Innsbrucker Baggersee. Das Lokal ist sowohl für Badegäste ... «Tiroler Tageszeitung Online, mag 16»
4
Kreis Neu-Ulm: Fund im Baggersee: Stammen Tanks doch nicht von ...
Die im Kellmünzer Baggersee entdeckten Flugzeugtanks stammen nach ... mit dem Fund von Flugzeugtanks im Kellmünzer Baggersee (wir berichteten) hat sich ... «Augsburger Allgemeine, mag 16»
5
Kirchentellinsfurter Baggersee: Gemeinde will Schwule und ...
Ein Urwald am Südufer, eine Wakeboardanlage am Nordufer: damit will Bürgermeister Bernd Haug die Nacktbade- und Schwulenszene vom Baggersee ... «Schwäbisches Tagblatt, apr 16»
6
Achtung, Hundebesitzer: Polizei findet 43 Giftköder am Baggersee
Die Köder waren entlang den Feldwegen, die von der Zufahrtsstraße zum Baggersee abgehen, ausgelegt worden. Tierschützer haben nun eine Belohnung ... «ka-news.de, gen 16»
7
Baggersee: Autobahndirektion reagiert auf Protest
Für den Baggersee, der durch die Entnahme von Kies für den Neubau der BAB-Anschlussstelle Aschheim/Ismaning entstanden ist, bestehe noch kein konkretes ... «Merkur.de, ott 15»
8
Düsseldorf: Badegäste finden Toten an Baggersee
Düsseldorf. Badegäste haben in Düsseldorf einen toten Mann an einem Baggersee entdeckt. Wie die Polizei mitteilte, wurde die Leiche am Sonntagmittag im ... «RP ONLINE, ago 15»
9
Badeunfall in Oberhaid: 25-Jähriger ertrinkt in Baggersee
In einem Baggersee bei Oberhaid ist ein Mann ertrunken. Die Rettungskräfte von DLRG und Wasserwacht waren zwar schnell zur Stelle, konnten den Mann ... «Bayerischer Rundfunk, ago 15»
10
Badeunfall in Neupotz: Vermisste Frau tot im Baggersee gefunden
Am vergangenem Freitag ist eine 70-jährige Frau in einem Baggersee in Neupotz untergegangen, vor den Augen ihrer Tochter. Tagelang war nach ihr gesucht ... «SWR Nachrichten, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baggersee [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/baggersee>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z