Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bastaard" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BASTAARD

französisch-niederländisch-afrikaans.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BASTAARD IN TEDESCO

Bastaard  [Bạstaard] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BASTAARD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bastaard è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BASTAARD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bastaard» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Bastaard nel dizionario tedesco

Baster. Baster.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bastaard» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BASTAARD


Asgard
A̲sgard
Award
[əˈwɔːd] 
Bastard
Bạstard [ˈbastart] 
Bernhard
Bẹrnhard
Blizzard
[ˈblɪzɐt] 
Board
[boːɐ̯t]  , [bɔrt]  , [bɔːd] 
Bodyguard
[ˈbɔdiɡaːɐ̯d] 
Boulevard
[buləˈvaːɐ̯]  , österreichisch: [bʊlˈvaːɐ̯]
Clipboard
[…bɔːd]
Edward
Ẹdward
Forward
[ˈfɔːwəd]
Haard
Ha̲a̲rd
Keyboard
[ˈkiːbɔːd] 
Kierkegaard
[ˈkɪrkəɡart] 
Leopard
Leopạrd
Richard
Rịchard
Standard
[ˈstændəd] 
Yard
Ya̲rd  , englisch: [jɑːd] 
across the board
[əˈkrɔs ðə bɔːd] 
ward
wạrd

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BASTAARD

Bast
basta
Bastard
Bastarda
bastardieren
Bastardierung
Bastardin
Bastardisierung
Bastardpflanze
Bastardschrift
Bastardteppich
bastartig
Baste
Bastei
Bastelarbeit
Bastelbuch
Bastelecke
Bastelei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BASTAARD

Billard
Custard
Eberhard
Eduard
Gaillard
Gerhard
Hasard
Jacquard
Lanyard
Lombard
Mainboard
Motherboard
Outboard
Reinhard
Skateboard
Snowboard
Steward
Svalbard
free on board
retard

Sinonimi e antonimi di Bastaard sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BASTAARD»

Bastaard bastaard Grammatik wörterbuch definities encyclo Uitspraak bɑstart Verbuigingen meerv kind ouders niet getrouwd zijn vooral vorst leider Voorbeelden prins heeft nieuws foto video reportages meer Nieuws over fantasy evenementen balfolk lifestyle muziek film games steampunk Theatercafé utrecht vinden Jansveld nummer heerlijk constante factor uitgaansleven Utrecht sinds wordt café uitgebaat visit Gruppen Natur Unternehmen friendly with small theatre where performances take place regular basis Synoniemen ander woord voor synoniemen Woorden ongeveer hetzelfde betekenen toelichting mogelijkheden verder zoeken

Traduzione di Bastaard in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BASTAARD

Conosci la traduzione di Bastaard in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bastaard verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bastaard» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Bastaard
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bastaard
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bastaard
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bastaard
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bastaard
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bastaard
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bastaard
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bastaard
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bastaard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bastaard
190 milioni di parlanti

tedesco

Bastaard
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bastaard
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bastaard
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bastaard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bastaard
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bastaard
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bastaard
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bastaard
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bastaard
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bastaard
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bastaard
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bastaard
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bastaard
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bastaard
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bastaard
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bastaard

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BASTAARD»

Il termine «Bastaard» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.282 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bastaard» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bastaard
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bastaard».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bastaard

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BASTAARD»

Scopri l'uso di Bastaard nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bastaard e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archief voor kerkelijke en weredlijke Geschiedenis van ...
278. Nijenrode, Gijsbert van, Splintersz., 78. Nijenrode, Henrik van, bastaard, 260. —262. 270. Nijenrode, Splinter van, 238. 246. 266. Nyesseren, Bernt van, 274. Nyevelt, Willem, bastaard, 246. 266. Nijmegen, 27. 95. 196. 199. 311. 319. 332.
A. M. C. van Asch van Wijck, 1850
2
Rietstaps Handboek der heraldiek: met heraldische ...
In vele hand- en leerboeken kan men de schuinbalk, en dan nog meer in het bijzonder de smalle linkerschuin- streep vermeld vinden als het uitgesproken teken van bastaardij, dat iedere bastaard zou hebben gevoerd. Natuurlijk zijn er  ...
Cornelis Pama, 1987
3
Handboek voor den Nederlandschen tuinbouw
Bastaard Pavia, zijnde een fraaije heester, 'met bleekroode bloemen. » Pavia macrostachya. Kleine Pavia , bloeijende wit , aan lange piramidale trossen. « Discolor , met veelkleurige bloemen. ahobpha Fruticosa. Bastaard Indigo , een fraaije ...
Theodorus Frederik Uilkens, 1848
4
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Oenothera biennisL. xmuricata L. Bij Hilversum komt ook een plant voor, die ik voor een bastaard houd tusschen de beide bovenstaande soorten. Zij werd in Juli door mij waargenomen. In de bloemen komt zij meer met Oe. bimis overeen,  ...
5
Index rerum naturalium, quae conservantur in Museo Academico ...
76 Panorpa, Schorpioenvlieg. Communis, de Gemeene. a Fourmilions, Mierenleen. wen. 77 Myrmeleon, Bastaard Waterjuffer. Myrmeleon, Bastaard Water« Formicarius, Mierenleeuw. jufficr. Ascalaphus, Knoopfprieten. Italicus, Italiaanfche.
Theodorus van Swinderen, 1822
6
Zoologische Ergebnisse Einer Reise in Niederlandisch Ost-indien
A. Wichmann sammelte, sowie einige Exemplare von der Insel Groot Bastaard, die in nächster Nähe der Nordküste von Flores vorgelagert ist und von Dr. ten Kate besucht wurde. Der genannte Reisende brachte auch Fische aus dem ...
Eduard von Martens
7
Grenzen des Hybriden?: Konzeptualisierungen von ...
Hier kan dus de bastaard een onbruikbare stakkerd worden. (Nederlandsch Nationaal Bureau voor Anthropologie 1934: 77) In De Socialistische Gids argumentiert G.P. Frets: Toch mag wel gezegd worden, dat rassenkruising moet worden ...
Cornelia Leune, 2013
8
Niederländische Literatur des 17. Jahrhunderts
Den ouden bastaard (1689) [nl-2537] Titel: Erscheinungsjahr: Verleger/Drucker: Format: Katalogverzeichnis: Schlagwörter: Anmerkungen: [dt-2538] Titel: Erscheinungsjahr: Verleger/Drucker: Format: Katalogverzeichnis: Anmerkungen: Den ...
Johanna Bundschuh-van Duikeren, 2011
9
Entdeckungsreise in das innere Südwestafrikas: Bericht über ...
Nach dem brandy-boor kam der stämmige Schmied und Feldkorporal Vander Westhuys, ein guter, höflicher Mann, der einen jungen Bastaard, welcher gerade seine Frau erschossen hatte, von der Grenze mit sich führte. Da dieser Vorfall ...
Sir James Edward Alexander, 2005
10
De Middelnederlandsche dramatische poezie ingeleid en toegelicht
Een bastaard is dus een onecht kind ; ook : qua bastaard van het erfdeel verstoken ; eindelijk verstoken in het algemeen. WEILAND haalt in voce bastaard aan : bastaard maken voor onterven , en bastaardmaking voor onterving. *) Lees hier: ...
Henri Ernst Moltzer, 1875

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BASTAARD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bastaard nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lollige frasen. CD, Bastaard/Sonic Rendezvous
Waar denk je aan bij de naam Malibu? Waarschijnlijk aan het welvarende strandstadje vlakbij Los Angeles of aan de rumdrank met kokossmaak. De Brabantse ... «KindaMusic, mag 16»
2
DUIC Krant: De klassieker De Bastaard
De Bastaard zit sinds 1984 op Jansveld 17, verscholen in het centrum van de stad. De gasten komen voor een borrel, een biertje in de gezellige achtertuin of in ... «De Utrechtse Internet Courant, apr 16»
3
“Een op de tien Vlaamse kinderen een bastaard? Dat is een mythe”
Uit een vergelijking van studies uit verschillende landen blijkt dat elke generatie zo'n een tot twee procent buitenechtelijke kinderen telt. Die vaststelling van ... «Het Nieuwsblad, apr 16»
4
Bastaard Fantasy Award voor Groninger band Rapalje
LEIDEN – De uit Groningen afkomstige folkband Rapalje heeft de Bastaard Fantasy Award voor Beste Live Act in Nederland en België gewonnen. Fans konden ... «Groninger Gezinsbode, mar 16»
5
Hoe hondje Pickles precies 50 jaar geleden de gestolen ...
... van het huis dat hij zijn baasje zo heldhaftig had bezorgd, is best sneu. Pickles: de bastaard die de massief gouden wereldbeker vond in een Londense straat. «nrc.nl, mar 16»
6
Prinses, bastaard én koningin: 500 jaar "Bloody Mary"
Met haar hoopt hij wél een zoon en troonopvolger te krijgen. Mary verklaart hij daarom officieel tot een bastaard. Van de ene dag op de andere is ze prinses af ... «VRT Nieuws, feb 16»
7
Utrechters zetten alternatief toerismebureau op: “Utrecht is meer dan ...
“Toeristen gaan nu bijvoorbeeld vaak naar de Neude, maar ze weten niet dat daar vlak om de hoek een leuke kroeg als de Bastaard zit. Dat soort plekken willen ... «De Utrechtse Internet Courant, feb 16»
8
Een bijzonder kind. CD, Bastaard/Bastaard
"Dus wij zijn tegen / Overal tegen zijn / Daar zijn we voor / De stilstand gaat maar door", zingt Flip Noorman in 'De Stilstand Gaat Maar Door'. Dat Noorman de ... «KindaMusic, gen 16»
9
Openhartig woordenspel. CD, Bastaard/Bastaard
"Ik besef dat ik voor continu vertrekken ben bestemd", constateert Marco Martens in slotnummer 'Madam Jeanette'. Het is de rusteloosheid, de zoektocht naar ... «KindaMusic, ott 15»
10
'Bastaard' Kyoko Scholiers groet grootvader Napoleon Bonaparte
In een zin = Bastaard is naast een spannende, multimediale zoektocht vooral een ode aan het verleden als verbindende factor in het heden. Hoogtepunt = Het ... «Knack.be, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bastaard [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bastaard>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z