Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bedingungslosigkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEDINGUNGSLOSIGKEIT IN TEDESCO

Bedingungslosigkeit  [Bedịngungslosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEDINGUNGSLOSIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bedingungslosigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEDINGUNGSLOSIGKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bedingungslosigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Bedingungslosigkeit nel dizionario tedesco

Proprietà di essere incondizionato; riuscendo incondizionatamente a qualcosa che ha sorpreso la fiducia della loro fiducia. Eigenschaft, bedingungslos zu sein; bedingungsloses Erfolgen von etwasBeispieldie Bedingungslosigkeit ihres Vertrauens überraschte.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bedingungslosigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEDINGUNGSLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEDINGUNGSLOSIGKEIT

Bedienungsfehler
bedienungsfreundlich
Bedienungsgeld
Bedienungsgerät
Bedienungskomfort
Bedienungsmannschaft
Bedienungstheke
Bedienungsvorschrift
Bedienungszuschlag
Bedienzuschlag
bedingen
Bedingnis
bedingt
Bedingtgut
Bedingtheit
Bedingtsendung
Bedingung
Bedingungsform
bedingungslos
Bedingungssatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEDINGUNGSLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Bedingungslosigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEDINGUNGSLOSIGKEIT»

Bedingungslosigkeit Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedingungslosigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen zukunftswerk Für mich gestrige inspirierendes Erlebnis eine Erfahrung Begriff erlebbar gemacht wordreference Stichwörter Wendungen sowie hauptmenü Hauptmenü Mein Selbstkritik diesem Text schaue meine gegangenen Schritte zeige meinen bisherigen pons Deutschen PONS ganzheitliches bewusstsein Juli Gibt irgendwo Welt etwas umsonst „Nur sagt Volksmund Aber hier irrt Mund

Traduzione di Bedingungslosigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEDINGUNGSLOSIGKEIT

Conosci la traduzione di Bedingungslosigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bedingungslosigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bedingungslosigkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

无条件的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incondicional
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unconditional
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिना शर्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دون شروط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

безусловный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incondicional
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শর্তহীন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inconditionnel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanpa syarat
190 milioni di parlanti

tedesco

Bedingungslosigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無条件
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무조건의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unconditional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô điều kiện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிபந்தனையற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बिनशर्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koşulsuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incondizionato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezwarunkowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безумовний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

necondiționat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άνευ όρων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onvoorwaardelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ovillkorlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ubetinget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bedingungslosigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEDINGUNGSLOSIGKEIT»

Il termine «Bedingungslosigkeit» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.725 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bedingungslosigkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bedingungslosigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bedingungslosigkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEDINGUNGSLOSIGKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bedingungslosigkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bedingungslosigkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bedingungslosigkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEDINGUNGSLOSIGKEIT»

Scopri l'uso di Bedingungslosigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bedingungslosigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Rose auf dem Butterbrot: Die Bedingungslosigkeit der Liebe
Eine Familienchronik, die ein Geheimnis birgt für persönliches Glück
Wilma Zingara, 2013
2
"Den Maschinen die Arbeit ... uns das Vergnügen!": Beiträge ...
Um das Prinzip der Verwertbarkeit für Kapitalinteressen zu überwinden, braucht es die Bedingungslosigkeit, die dem Menschenrechtsgedanken eigen ist. Hiernach hat das Individuum seine Bedürfnisse weder den Kapitalinteressen noch der ...
Anne Allex, Harald Rein, 2011
3
Schöpfung und Vernichtung: religionsphilosophische Betrachtungen
Die Bedingungslosigkeit des Schöpferwerkes und der Vergebung. Herbert Braun meint, es führe auf Abwege, sich Spekulationen über Gott als Urheber des Universums zu machen — anstatt zuzugeben, daß wir über Gott nichts anderes ...
Knud E. Løgstrup, 1990
4
Neues Testament und christliche Existenz: Festschrift f. ...
Die Bedingungslosigkeit des Schöpfungswerkes und der Vergebung Herbert Braun meint, es führe auf Abwege, sich Spekulationen über Gott als Urheber des Universums zu machen — anstatt zuzugeben, daß wir über Gott nichts anderes ...
Hans Dieter Betz, Luise Schottroff, 1973
5
Sisyphos: oder das Ende der Ewigkeit
Die Wurzel zu der notwendenden Erkenntnis liegt im Gewahr-Werden der Bedingungslosigkeit, und zwar zuerst der Bedingungslosigkeit des Seins schlechthin. Daraus leitet sich unweigerlich die Bedingungslosigkeit des Lebens und des ...
Hannes von Holt, Art Sound & Design, Hannes von Holt, 2010
6
Begleitet sterben - Leben im Übergang: Aspekte guter ...
Sie ist gekennzeichnet durch Einmaligkeit und Bedingungslosigkeit. Bereits im Verlauf des Lebens erleben wir Situationen, die durch Einmaligkeit und Bedingungslosigkeit charakterisiert sind. Die Einmaligkeit ist Merkmal des menschlichen ...
Klaus Strasser, Klaus Körber, Ernst Richard Petzold, 2013
7
Dogmatik
Zwar galt auch für Israel stets, daß das Gebot Ausdruck von Gottes Bundeswillen und deshalb eine Wohltat für den Menschen ist", aber die prinzipielle Bedingungslosigkeit der Liebe Gottes gegenüber den Sündern ist etwas qualitativ Neues ...
Wilfried Härle, 2007
8
Das Buch vom Nichts: Mit Zen zu einem Leben in Fülle
Bedingungslosigkeit – derWeg ins Nichts und wieder zurück Die Authentizität ( Ganz-Selbst-Sein), um die es dabei geht, hat viel mit Bedingungslosigkeit zu tun. Würden wir an unser Glück keine Bedingungen knüpfen, könnten wir jederzeit ...
Paul J. Kohtes, 2012
9
Schöpfung als Bekenntnis
nicht einfach zu denken; es muß im Verstehen - und im Geschehen - zusammenkommen, damit beides nicht doch wieder umschlägt (denn es gibt ja durchaus Opfer mit Kalkül): Bedingung und Bedingungslosigkeit. Die Bedingungslosigkeit ...
Hans-Christoph Askani, 2006
10
Autonomie, Gemeinschaft, Initiative: zur Bedingtheit eines ...
Insofern ist die sprachliche Zuspitzung der Forderung nach einem ‚ bedingungslosen' Grundeinkommen treffend.14 Zur Bedingtheit der Bedingungslosigkeit Bislang ist herausgearbeitet worden, weshalb der Vorschlag eines bedingungslosen ...
Sascha Liebermann, 2010

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEDINGUNGSLOSIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bedingungslosigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marathonlauf in die Zukunft
Obwohl die Idee des bedingungslosen Grundeinkommens (BGE) immer ... „Die vielen Vorurteile kommen daher, dass gerade die Bedingungslosigkeit mit allem ... «Freitag - Das Meinungsmedium, giu 16»
2
«Schweizer haben Mühe mit der Idee der Bedingungslosigkeit»
«Schweizer haben Mühe mit der Idee der Bedingungslosigkeit». Heute lancieren die Initianten des Grundeinkommens ihre Kampagne. Obwohl sie politisch ... «Tages-Anzeiger Online, mar 16»
3
Über Bedingungslosigkeit
Bedingungslos zu geben wird oftmals als problematisch empfunden. Bedingungslos zu nehmen scheint jedoch ebenso diffizil. Das berichtet zumindest Daniel ... «Psychologie heute, feb 16»
4
Henry Maske wird 50 Wolke lobt Maske: "Der bedingungslose Sir ...
Seine Bedingungslosigkeit. Er war einer, der nicht nur zuhörte – und davon gibt es schon nicht viele, sondern das auch annahm. Davon gibt es noch weniger. «Abendzeitung München, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bedingungslosigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bedingungslosigkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z