Significato di "Beigeordneter" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI BEIGEORDNETER IN TEDESCO

Beigeordneter  [Be̲i̲geordneter]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEIGEORDNETER

Beigeordneter è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BEIGEORDNETER IN TEDESCO

assessore

Beigeordneter

Assessore in alcuni paesi della Germania, il titolo ufficiale di un funzionario elettorale che è stato scelto come parte del governo locale in una comunità, un'associazione comunità o di un distretto come membro del consiglio parrocchiale, a bordo di associazione o il comitato della contea. Come membro del Comitato del Cerchio, il termine "Circle" è applicabile. A causa della diversità della legislazione locale - a seconda del paese - il significato del termine può variare ampiamente. Anche comuni sono i nomi di ufficio senatore, sindaco, consigliere comunale e consigliere comunale professionale. Nella Bassa Sassonia, i membri del consiglio nelle città e nei comuni, che sono membri del comitato principale, sono chiamati "associati". In linea di principio, pertanto, hanno un diverso status dell'elettorato, che sono designati come membri degli altri Länder. Nel consiglio parrocchiale tedesco del 1935, l'articolo 34 (1) affermava: "Il sindaco è accompagnato da deputati come deputati. Il loro numero determina lo statuto principale. "...

Beigeordneter ist in einigen Ländern Deutschlands die Amtsbezeichnung eines Wahlbeamten, der im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung bei einer Gemeinde, einem Gemeindeverband oder einem Landkreis als Mitglied in den Gemeindevorstand, Verbandsvorstand oder in den Kreisausschuss gewählt worden ist. Als Mitglied im Kreisausschuss gilt die Amtsbezeichnung Kreisbeigeordneter. Aufgrund der Verschiedenartigkeit des Kommunalrechtes – je nach Land – kann die Bedeutung des Begriffes stark variieren. Üblich sind auch die Amtsbezeichnungen Senator, Bürgermeister, Stadtrat und berufsmäßiger Stadtrat. In Niedersachsen führen die Ratsmitglieder in Städten und Gemeinden, die dem Hauptausschuss angehören, die Bezeichnung Beigeordnete. Sie haben somit grundsätzlich einen anderen Status als die Wahlbeamten, die in anderen Bundesländern als Beigeordnete bezeichnet werden. In der Deutschen Gemeindeordnung von 1935 hieß es in § 34 Abs. 1: „Dem Bürgermeister stehen Beigeordnete als Stellvertreter zur Seite. Ihre Zahl bestimmt die Hauptsatzung.“...

definizione di Beigeordneter nel dizionario tedesco

Funzionario pubblico o impiegato di amministrazione comunale.

Beamter oder Angestellter einer Stadtverwaltung.

TRADUZIONE DI BEIGEORDNETER

Conosci la traduzione di Beigeordneter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Beigeordneter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beigeordneter» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 阿尔德曼
• Traduttore italiano - spagnolo: concejal
• Traduttore italiano - inglese: Alderman
• Traduttore italiano - hindi: उर्ननग रपाल
• Traduttore italiano - arabo: والي
• Traduttore italiano - russo: старейшина
• Traduttore italiano - portoghese: vereador
• Traduttore italiano - bengalese: পৌরমুখ্য
• Traduttore italiano - francese: échevin
• Traduttore italiano - malese: Alderman
• tedesco: Beigeordneter
• Traduttore italiano - giapponese: 市会議員
• Traduttore italiano - coreano: 구청장
• Traduttore italiano - giavanese: Alderman
• Traduttore italiano - vietnamita: người đi bệ vệ
• Traduttore italiano - tamil: அல்டர்மேன்
• Traduttore italiano - marathi: नगरपालिकेसारख्या स्थानिक संस्थेतील एक ज्येष्ठ सदस्य
• Traduttore italiano - turco: belediye meclisi üyesi
• Traduttore italiano - italiano: assessore
• Traduttore italiano - polacco: radny miejski
• Traduttore italiano - ucraino: старійшина
• Traduttore italiano - rumeno: consilier municipal
• Traduttore italiano - greco: δημοτικός σύμβουλος
• Traduttore italiano - afrikaans: Raadsheer
• Traduttore italiano - svedese: Alderman
• Traduttore italiano - norvegese: Alderman

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEIGEORDNETER»

Scopri l'uso di Beigeordneter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beigeordneter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

2010

Beigeordneter: Michael Zimmer Gemeinde Gehlweiler, 55490 Gehlweiler Einwohner: 243 Fläche: 4,5 km2 Schlüsselnummer: 07-140-040-04 Verbandsgemeinde Kirchberg (Hunsrück) Rhein-Hunsrück-Kreis Ortsbürgermeister: Paul Beicht 1.

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

Öffentliches Dienstrecht: das Beamten- und Arbeitsrecht für ...

Eine Wiederwahl setzt die Wahrung der Amtsidentität voraus. Verbringt beispielsweise ein Beigeordneter zunächst eine Amtszeit von vier Jahren als Technischer Beigeordneter, bevor er Erster Beigeordneter wird, hat er nicht in demselben ...

Manfred Wichmann, 2007

Beigeordneter: Beigeordneter (Deutschland), Beigeordneter ...

Auszug: Lothar Sp th (* 16. November 1937 in Sigmaringen) ist ein deutscher Politiker (CDU) und Manager. Von 1978 bis 1991 war er Ministerpr sident von Baden-W rttemberg. Lothar Sp th wurde am 16.

Quelle: Wikipedia, 2011

Beigeordneter (Deutschland): Beigeordneter (Niedersachsen), ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 82. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Handwörterbuch der Mandschusprache

adaha bithei da (f^lí^dr) beigeordneter Kanzler des Nei-ko (P). — adaha giyangnara bithei da (ШШШ^) beigeordneter auslegender Kanzler des Han-lin- yüan (P). — adaha giyangnara hafan (Ш Щ) beigeordneter auslegender Beamter des ...

Erich Hauer, Oliver Corff, 2007

Verteidigervergütung

VV Verfahrensgebühr: Geldbuße von weniger als 40,00 €: Mindestgebühr Höchstgebühr Mittelgebühr Beigeordneter RA 40.00 € 300,00 € 170,00 € 136,00 € Mindestgebühr Höchstgebühr Mittelgebühr Beigeordneter RA Geldbuße von mehr ...

Andreas Mertens, Iris Stuff, 2010

Kommunalpolitiker (Nordrhein-Westfalen): Beigeordneter ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 205. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Kommunalpolitiker (Niederlande): Beigeordneter ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 50. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Politiker: Beigeordneter (Mülheim an Der Ruhr), ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Kommunalpolitiker: Beigeordneter, Bürgermeister, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 213. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEIGEORDNETER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beigeordneter nel contesto delle seguenti notizie.

Gemeinde-Beigeordneter bezweifelt Holocaust und tritt zurück

Erst im Juni wurde Michael Schmidt als Beigeordneter Teil des Gemeindevorstands von Groß-Zimmern (Darmstadt-Dieburg) - ein Ehrenamt. Am Donnerstag ... «hessenschau.de, lug 16»

Beigeordneter von Nizza: Über 70 Tote bei Lastwagen-Attacke

Bei dem Lastwagen-Angriff in Nizza sind nach Angaben des Ersten Beigeordneten des Bürgermeisters mehr als 70 Menschen getötet worden. Es handele sich ... «Berliner Zeitung, lug 16»

Abberufener Beigeordneter wird weiter bezahlt

Die Abberufung des Ersten Beigeordneten des Kreises wird erst zum 31. Juli dieses Jahres wirksam. So lautet der Vergleichsvorschlag des Gerichts. Bis dahin ... «Thüringer Allgemeine, lug 16»

Neuer Erster Beigeordneter der Stadt Isselburg vorgestellt

Der gelernte Finanzwirt und Jurist ist der erste Erste Beigeordnete der Stadt. Und damit nun der zweitwichtigste Mann in der Verwaltung nach Bürgermeister ... «Derwesten.de, lug 16»

Neuer Bürgermeister und neuer Beigeordneter in Oppurg

Denn Schoberth war ja die letzten sieben Jahre Beigeordneter – ein Amt, das also wiederbesetzt werden musste. Aus den Reihen der Gemeinderäte wurden ... «Ostthüringer Zeitung, lug 16»

Hendrik Bednarz will Beigeordneter in Rottenburg werden

Nach dem Baisinger CDU-Stadtrat Horst Schuh macht ein zweiter Bewerber seine Kandidatur um das Amt eines Rottenburger Beigeordneten publik: Hendrik ... «Schwäbisches Tagblatt, giu 16»

Erster Beigeordneter: Keine weitere Amtszeit für Hans-Josef Böing

HALTERN Betretenes Schweigen im Halterner Ratssaal: Dort ist am Donnerstagabend die Wiederwahl des Ersten Beigeordneten Hans-Josef Böing knapp ... «Halterner Zeitung, giu 16»

Christian Canzler wird Erster Beigeordneter

Kerpen (zi). Der Stadtrat hat den 42-Jährigen zum neuen Ersten Beigeordneten gewählt. Er ist damit Stellvertreter des Bürgermeisters und "zweiter Mann" im ... «Sonntags-Post, apr 16»

Martin Schulz ist Erster Beigeordneter

Überreicht die Ernennungsurkunde: Bürgermeister Michael Franz (parteilos/links) mit seinem Stellvertreter, dem neuen Ersten Beigeordneten Martin Schulz ... «mittelhessen.de, apr 16»

Konstituierende Sitzung Gemeindevertretung Friedhelm EYERT 1 ...

Für die Neuwahl der ehrenamtlichen Beigeordneten gab es einen gemeinsamen Wahlvorschlag beider Fraktionen. Als neuer erster Beigeordneter, Vertreter ... «Osthessen News, apr 16»