Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Barometer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAROMETER IN TEDESCO

Barometer  [Barome̲ter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAROMETER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barometer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAROMETER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Barometer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Barometer

barometro

Barometer

Un barometro è un dispositivo di misura per la determinazione della pressione statica assoluta dell'aria. Se viene utilizzato per scopi meteorologici, indica un valore virtuale che corrisponderebbe alla pressione aerostatica dell'aria a livello del mare. Come caso speciale, può essere utilizzato indirettamente per la misurazione dell'altezza. Un ulteriore sviluppo del barometro è il barografo che registra lo sviluppo temporale della pressione dell'aria in un unico luogo per iscritto o in forma elettronica. Un ulteriore sviluppo del barometro è il microbarometro, in grado di misurare anche minime differenze di pressione. Ein Barometer ist ein Messgerät zur Bestimmung des statischen Absolut-Luftdrucks. Wird es für meteorologische Zwecke eingesetzt, zeigt es einen virtuellen Wert an, der dem aerostatischen Luftdruck auf Meereshöhe entsprechen würde. Als Sonderfall kann es indirekt zur Höhenmessung eingesetzt werden. Eine Weiterentwicklung des Barometers ist der Barograph, der die zeitliche Entwicklung des Luftdrucks an einem Ort schriftlich oder elektronisch erfasst. Eine weitere Weiterentwicklung des Barometers ist das Mikrobarometer, das in der Lage ist, auch winzige Druckunterschiede zu messen.

definizione di Barometer nel dizionario tedesco

Misuratore della pressione barometrica Ad esempio, il barometro si alza, cade, si leva in piedi su "pioggia" \u0026 lt; in senso figurato \u0026 gt;: il mercato azionario è un barometro dell'economia. LuftdruckmesserBeispieledas Barometer steigt, fällt, steht auf »Regen«<in übertragener Bedeutung>: die Börse ist ein Barometer der Konjunktur.
Clicca per vedere la definizione originale di «Barometer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BAROMETER


Altimeter
Altime̲ter
Anemometer
Anemome̲ter
Demeter
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Diameter
Diame̲ter
Dosimeter
Dosime̲ter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Manometer
Manome̲ter
Mikrometer
Mikrome̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Multimeter
Multime̲ter
Nanometer
Nanome̲ter
Parameter
Para̲meter
Pedometer
Pedome̲ter
Perimeter
Perime̲ter
Quadratkilometer
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadratmeter
Quadra̲tmeter  , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter
Zentimeter
Zentime̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BAROMETER

Barockmusik
Barockoper
Barockperle
Barockschloss
Barockstil
Barocktheater
Barockzeit
Barograf
Barogramm
Barolo
Barometerstand
Barometrie
barometrisch
Baron
Baronat
Baroness
Baronesse
Baronet
Baronie
Baronin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BAROMETER

Chronometer
Densitometer
Dynamometer
Elfmeter
Fieberthermometer
Fluorometer
Foulelfmeter
Geometer
Goniometer
Hygrometer
Höhenmeter
Interferometer
Magnetometer
Ohmmeter
Pentameter
Polarimeter
Radiometer
Rheometer
Spirometer
Wattmeter

Sinonimi e antonimi di Barometer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BAROMETER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Barometer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Barometer

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BAROMETER»

Barometer Luftdruckmesser barometer kaufen funktioniert münchen einstellen polit funktion goethe Wörterbuch wiki Messgerät Bestimmung statischen Absolut Luftdrucks Wird für meteorologische Zwecke eingesetzt zeigt einen virtuellen Wert aerostatischen frankfurt city scheck heft group Diese Aussage kein Werbeversprechen sondern beruht knallharten Fakten Noch mehr bieten hatte original Tauchen vielfältigen Möglichkeiten Ihnen diesjährige City Scheck Heft bietet Ihrem ganze Jahr gültigen Antike ebay eBay tolle Angebote einkaufen Amazon produkte getaggt wurden Sunartis Außenwetterstation Edelstahlrahmen Thermo Hygro Sternen deutschland trendence research strategies careers Barometerstudien erfassen regelmäßig umfassend alle wichtigen Segmente deutschen Bewerbermarkts thermo hygro instruments Messung Absolutdruck Differenzdruck Atmosphäre Vakuum sehen verfügt über stand leseleuchte ikea IKEA Stand Leseleuchte Verstellbarer Kopf optimalen Ausrichten Lichts Gerichtetes Licht angenehm Lesen Fischer Willkommen Welcome Bitte wählen Please make your selection

Traduzione di Barometer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAROMETER

Conosci la traduzione di Barometer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Barometer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Barometer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

晴雨表
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barómetro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

barometer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बैरोमीटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقياس الضغط الجوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

барометр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

barômetro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবহমানযন্ত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

baromètre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

barometer
190 milioni di parlanti

tedesco

Barometer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バロメーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기압계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

barometer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phong vủ biểu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காற்றழுத்தமானியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बॅरोमीटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barometre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barometro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

barometr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

барометр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

barometru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρόμετρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barometer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barometer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barometer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Barometer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAROMETER»

Il termine «Barometer» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.451 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Barometer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Barometer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Barometer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BAROMETER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Barometer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Barometer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Barometer

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BAROMETER»

Citazioni e frasi famose con la parola Barometer.
1
Carlo Franchi
Italiens bestes nationalökonomosches Barometer sind die Bettler: Wenn sie dreimal soviel verdienen wie ein Universitätsprofessor, ist die Wirtschaft in Ordnung.
2
Gerti Pietsch
Des Lebens Leid, des Lebens Glück, ein jeder hat davon ein Stück, es ist kein Tag vergebens! Wo immer wir auch hingestellt, das Barometer steigt und fällt, im Wetterstand des Lebens.
3
Friedrich Löchner
Die Sprache ist ein unbestechliches politisches Barometer.
4
Honore de Balzac
Das Bett ist das Barometer jeder Ehe.
5
Karl Julius Weber
Romane sind der Barometer des Zeitgeistes und der Cultur einer Nation, der Spiegel der Zeit, der Sitten und noch mehr der Krankheiten der Seele, und charakterisiren eine Nation.
6
Richard von Weizsäcker
Das Befinden der Automobilindustrie ist ein Barometer für die gesamte Wirtschaft.
7
Peter Sirius
Der Neid anderer ist für manchen der Barometer seines Glücks.
8
Ambrose Bierce
Barometer - Geniales Instrument, das anzeigt, welches Wetter wir gerade haben.
9
Sprichwort
Weingeist auf Quecksilber gefüllt, gibt die empfindlichsten Barometer.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Die Kinder und ihr Benehmen gegen mich waren oft mein Barometer hinsichtlich der Gesinnung der Eltern.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BAROMETER»

Scopri l'uso di Barometer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Barometer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Johann Brooks vermischte Erfahrungen über die Elektrizität, ...
i l l 5, Kap?, - DIe-Uerdingen über-das Barometer. 13x dyue- 'verfahren zu- grhenxxi* Wenn man' fich nun vieler Methode bedient „- to finde ich benen- Halten der R5 re, waehrend daß dirs Queckfilber in ihr kocht„ keine be. qiiemliwkeit.
Abraham Brook, Carl Gottlob Kühn, 1790
2
Anleitung wie das de Lücsche Barometer zu einem viel ...
D. as de Lücsche Barometer bestehet, wie bekannt, aus einem lan- gen und einem kurzen Schenkel. An einem willkürlichen Punkte fangen sich zwei einander entgegengesezte Pariser Maasstäbe au; der an dem langen Schenkel zählet die ...
Gottfried Erich Rosenthal, 1779
3
Anweisung zur Kenntniss ... und Verfertigung aller Arten ...
Verfertigung der Barometer. x . . Bei der Verfertigung' der Barometer hat manzu bemerken, daß die Stärke (Wanddicke) der Queckfilb'erröhre nicht mehr als Y; höchftens Y Linie betragen und der innere Durch'mefier der Röhreth unter'175 ...
Robert NICHOLSON, 1833
4
Das Barometer als Witterungsvoranzeiger (etc.)- Wien, Anton ...
x 'Barometer fällt endlich- wenn die Schwere und de*r Druck der Luft in einer Gegend deßwegen vermindert werden- weil l') durch die mechanifche Gewalt der Winde und'durch ver. _mind erten Dr uck der-*nahen Luftfchichten die Höhe des .
Joseph-Wilhelm Fischer, 1827
5
Baby - Cutter: 3
Menschen ill jy Barometerstandes; 17SS Journal v. u. f. Deutschland l 269 Meteorologische Beobachtung an dem Barometer der Deutschen Aufklärung; Goethe 1797 Br. (WA IV 12,170) Das Barometer ist in steter Bewegung, wir können uns ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
6
Anleitung zum Höhenmessen mit dem Barometer nebst den aus ...
uebrigens läßt fich wohl niit Grunde annrhmem daß der theoretifcbe Theil des Höhenmefftns mit dein* Barometer, wohl fchweriich weiter ausgebildet werden dürfte, als es bis ietzt gefhehen ifi, und daß am Ende die entfiandenen Fehler und  ...
Johann Gottlieb Wiemann, 1820
7
Anmerckungen über das Barometer: Insonderheit Die ...
Insonderheit Die Torricellianische Röhre Und Die Verknüpffung des Wetters Mit dem Steigen und Fallen des Mercurii. ---- -> ----*>:'-_-7*“ ' > 1 7 * . 1 i . B F i g W['F )>Q“. " dafelbfi wärmer oder kälter geworden, erkennen, und fo dann die ...
‎1734
8
Anleitung zum Höhenmessen mit dem Barometer: Anwendbar ...
Allein immer wird ein dergleichen Verfahren nur ungefähre Refultate ergeben 7 weil nicht mit Grunde anzunehmen ifi7 daß die Veränderung im Drucke der Luft und der Temperatur7 während das Barometer von der untern Station entfernt ...
Johann Gottlieb Wiemann, 1828
9
Das kleine Ehe-Barometer
Das. kleine. Ehe-Barometer. Der Ehestand ist ein Baum, welchen Gott selbst pflanzte. Er grünt und blüht lieblich, daher so viele Menschen in seinen Schatten sich legen möchten. Nachher aber finden sie oft, dass der liebliche Baum ein ...
Abraham a Santa Clara, 2013
10
Tafeln zur Berechnung der Höhen-Unterschiede aus ...
E6 bedeute h aie Hehe datl шиканье" im Barometer _W T die Wärme desselben i ' die Wärmeader Luft _" . i в ' ~'. ш It* «h' die Höhe des .Quecksilbers im Barometer л T' die VVärme desselben am untern Beobachtungsorte t' die Wärme der ...
Maximilian Weisse, 1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAROMETER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Barometer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anleihen - Wie Anleger vom Jobmotor Mittelstand profitieren können
Dennoch können Anleger von den Einschätzungen des KFM-Scorings profitieren: Mit dem frei zugänglichen KFM-Barometer werden eine Zusammenfassung ... «FondsDISCOUNT.de, lug 16»
2
Dimitri Payet ganz oben im Spieler-Barometer - UEFA EURO News ...
Dimitri Payet hat die UEFA EURO 2016 so beendet, wie er sie begonnen hat - an der Spitze des Spieler-Barometers vor Antoine Griezmann und Gareth Bale, ... «uefa.com, lug 16»
3
Spieler-Barometer: Bale die Nummer 1 - UEFA EURO News - UEFA ...
Gareth Bale hat Dimitri Payet im Spieler-Barometer von der Spitze verdrängt. Auch Jakub Błaszczykowski und Xherdan Shaqiri kletterten in der Rangliste nach ... «uefa.com, giu 16»
4
Manager-Barometer 2016: Jetzt mitmachen: Umfrage unter Chefs
DüsseldorfDas "Manager-Barometer" gilt mit rund 2.000 Teilnehmern als größte Befragung unter den Top-Führungskräften in Deutschland, Österreich und der ... «Handelsblatt, giu 16»
5
Spieler-Barometer: Die Elf des ersten Spieltags - UEFA EURO News ...
Deutschland und Spanien besetzen jeweils drei Plätze in der Spieler-Barometer-Traum-Elf nach dem ersten Spieltag. Mit dabei sind außerdem auch Gareth ... «uefa.com, giu 16»
6
Payet überholt Ronaldo im offiziellen UEFA Spieler-Barometer der ...
Vor dem Turnier lagen Ronaldo und Zlatan Ibrahimovic an der Spitze des Spieler-Barometers der EM 2016, das zunächst auf Leistungen für Verein und ... «Goal.com, giu 16»
7
Sorten „In“, „Out“ und „IDK“ Ein Bier-Barometer zum Brexit
Das bevorstehende Referendum zum Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union spaltet die Gemüter. Eine Brauerei will nun wissen, welches Lager ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
8
Spieler-Barometer: Ronaldo weiterhin an der Spitze - UEFA EURO ...
Nach zwei weiteren Toren am Mittwoch bleibt Cristiano Ronaldo am Vortag der UEFA EURO an der Spitze des SOCAR Spieler-Barometers. Jedoch sind ... «uefa.com, giu 16»
9
DGAP-News: KFM Deutsche Mittelstand AG: KFM ...
Düsseldorf, 3. Juni 2016 - In ihrem aktuellen Mittelstandsanleihen- Barometer zur KTG Energie-Anleihe (A1ML25) kommt die KFM Deutsche Mittelstand AG zu ... «OnVista, giu 16»
10
Spieler-Barometer: Smalling und Sterling rücken weit nach oben ...
Nach Englands 1:0-Sieg über Portugal machen Chris Smalling und Raheem Sterling im SOCAR Spieler-Barometer von EURO2016.com beide je 33 Plätze gut. «uefa.com, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barometer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/barometer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z