Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Belehrungssucht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BELEHRUNGSSUCHT IN TEDESCO

Belehrungssucht  [Bele̲hrungssucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BELEHRUNGSSUCHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Belehrungssucht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BELEHRUNGSSUCHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Belehrungssucht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Belehrungssucht nel dizionario tedesco

forte tendenza a insegnare costantemente agli altri. stark ausgeprägte Neigung, ständig andere zu belehren.

Clicca per vedere la definizione originale di «Belehrungssucht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BELEHRUNGSSUCHT


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BELEHRUNGSSUCHT

Belegstück
belegt
Belegung
Belegungsdichte
belehnen
Belehnung
belehrbar
belehren
belehrerisch
Belehrung
beleibt
Beleibtheit
beleidigen
beleidigend
Beleidiger
Beleidigerin
beleidigt
Beleidigung
Beleidigungsklage
Beleidigungsprozess

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BELEHRUNGSSUCHT

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Streitsucht
Tobsucht
Todessehnsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

Sinonimi e antonimi di Belehrungssucht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BELEHRUNGSSUCHT»

Belehrungssucht Grammatik belehrungssucht wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic rungs sucht stark ausgeprägte Neigung ständig andere belehren für Bedeutung sagt noch kostenlosen Fehlschreibungen elehrungssucht blehrungssucht beehrungssucht belhrungssucht belerungssucht belehungssucht Abschnitt zurück wörterbuchnetz deutsches hatte diese rede discurs eins folgen lassen mehr innern behaglichen gefühl dasz sich einer Aussprachen Suchen nach Audio Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen Annäherungsarbeit vorschläge dämpfung Vorschläge Dämpfung gebraucht kaufen booklooker jetzt bestellen kompetenzzentrum trier universität Pater Rede Gefühl daß vortheilhaften Seite zeige hablaa Umschrift Preklad „belehrungssucht slovenčiny slovnik Preložiť slovo „Belehrungssucht nemčiny словари энциклопедии на академике стремление поучать выступать роли ментора german spanish

Traduzione di Belehrungssucht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BELEHRUNGSSUCHT

Conosci la traduzione di Belehrungssucht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Belehrungssucht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Belehrungssucht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

指令瘾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la adicción a la instrucción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

instruction addiction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुदेश लत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إدمان تعليمات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инструкция по наркомании
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dependência de instrução
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্দেশ আসক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la dépendance à l´instruction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketagihan arahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Belehrungssucht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

命令中毒
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

명령 중독
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kecanduan instruction
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghiện hướng dẫn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறிவுறுத்தல் போதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सूचना व्यसन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

talimat bağımlılığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la dipendenza di istruzioni
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nauka nałóg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інструкція по наркоманії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dependenta de instruire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εθισμός διδασκαλίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

instruksie verslawing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

instruktion addiction
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

instruksjon avhengighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Belehrungssucht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BELEHRUNGSSUCHT»

Il termine «Belehrungssucht» si utilizza appena e occupa la posizione 196.122 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Belehrungssucht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Belehrungssucht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Belehrungssucht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BELEHRUNGSSUCHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Belehrungssucht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Belehrungssucht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Belehrungssucht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BELEHRUNGSSUCHT»

Scopri l'uso di Belehrungssucht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Belehrungssucht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine kritische Geschichte der Religionen
Ohne Religions, Eifer ist keine Belehrungssucht denkbar. Allein ReligionS, Eifer ist oft ohne Belehrungssucht vorhanden. Man erinnert sich auS dem vorhergehenden Abschnitt, baß die Juden uyd Hindus von jeher sehr viel Eifer, aber keine ...
Christoph Meiners, 1806
2
Lesekindheiten: Familie und Lesesozialisation im ...
So schreibt Haym, der die Belehrungssucht seines Vaters ironisiert: „Einen geradezu bilderstürmerischen Eifer bezeigte er gegen alle Märchenlektüre, von der er Verführung und Verwöhnung der Phantasie fürchtete. Er hat es nicht verhindern ...
‎2006
3
1777-1785
... sich uns von einer vortheilhaften Seite zeige, als mit dem Ton einer bigotten Belehrungssucht. Er wechselte theils mit den Händen dabei ab, schob sie einmal in die Kuttenärmel zusammen, ließ sie über dem Bauch ruhen, bald holte er mit ...
Ernst Grumach, 1966
4
Werke
Cr hatte diese Rede , wie im Diskurs , eins auf das andre, folgen lassen, mehr in dem innern behag lichen Gefühl, daß er sich uns von einer vortheilhaften Seite zeige, als mit dem Ton einer bigotten Belehrungssucht. Er wechselte theils mit ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1808
5
Sämmtliche werke
Er hatte diese Rede, wie im Discurs, eins auf das andre, folgen lassen, mehr in dem innern behaglichen Gefühl, daß er sich uns von einer vortheilhaften Seite zeige, als mit dem Ton einer bigotten Belehrungssucht. Er wechselte theils mit den ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
6
Strukturen der Offenheit als Qualitätskriterien nachhaltigen ...
München 1986 Rumpf. H.: Belebungsversuche. Ausgrabungen gegen die Verödung der Lemkultur. Weinheim, München 1987 Rumpf. H.: Annäherungsarbeit. Vorschläge zur Dämpfung der Belehrungssucht. Oldenburger Vordrucke Nr. 138, ...
Maria Hallitzky, 2002
7
Lehrbuch für den ersten Unterricht in der Philosophie: ...
Oefters ist sie mit Belehrungssucht und Verfolgungsgeist gegen ver, memtliche Ketzer verbunden. Das Einsiedlerleben^ Mönchswesm , die Kreuzzüge u. d. gl. sind vor, Schwärmern dieser Art angefangen worden. Der physische Schwärmer  ...
Friedrich Wilhelm Daniel Snell, 1794
8
Berufswissen Des Lehrers und Bezugswissenschaften Der ...
Diese Formen- und Funktionsvielfalt zerstört nämlich geradezu zwangsläufig das alte Lehrerleitbild des "Einzelkämpfers mit Belehrungssucht" und erzwingt stattdessen professionalisierungsförderliche neue Strukturen: Teamarbeit und ...
9
Argenide: Ein historisch-politischer Roman
Aller Welt schien es unbegreiflich; und je weniger man sich den Zusammenhang erklä- ren konnte, je mehr stiegt wie es in solchen Fällen gewöhnlich geht, die Neugier der Frager und die Belehrungssucht der Staatsklügler. Einige wollten sür ...
John Barclay, Johann Christian Ludwig Haken, 1794
10
Weltgeschichte der alten u. Neuen Welt
sium bis nach Ceuta waren, nnd die häufigen Auswanderungen eifriger Christen nach Italien, Frankreich und Griechenland aus Verdruß über die Belehrungssucht der mohammedanischen Religionslehrer — dieß und andere Ursachen hatten ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1814

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Belehrungssucht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/belehrungssucht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z