Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "besternen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BESTERNEN IN TEDESCO

besternen  [bestẹrnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BESTERNEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
besternen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo besternen in tedesco.

CHE SIGNIFICA BESTERNEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «besternen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di besternen nel dizionario tedesco

Contrassegnato con una stella per l'etichettatura di qualità speciale con stelle. zur Kennzeichnung mit einem Stern versehen für besondere Qualität mit Sternen auszeichnen.

Clicca per vedere la definizione originale di «besternen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO BESTERNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich besterne
du besternst
er/sie/es besternt
wir besternen
ihr besternt
sie/Sie besternen
Präteritum
ich besternte
du besterntest
er/sie/es besternte
wir besternten
ihr besterntet
sie/Sie besternten
Futur I
ich werde besternen
du wirst besternen
er/sie/es wird besternen
wir werden besternen
ihr werdet besternen
sie/Sie werden besternen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe besternt
du hast besternt
er/sie/es hat besternt
wir haben besternt
ihr habt besternt
sie/Sie haben besternt
Plusquamperfekt
ich hatte besternt
du hattest besternt
er/sie/es hatte besternt
wir hatten besternt
ihr hattet besternt
sie/Sie hatten besternt
conjugation
Futur II
ich werde besternt haben
du wirst besternt haben
er/sie/es wird besternt haben
wir werden besternt haben
ihr werdet besternt haben
sie/Sie werden besternt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich besterne
du besternest
er/sie/es besterne
wir besternen
ihr besternet
sie/Sie besternen
conjugation
Futur I
ich werde besternen
du werdest besternen
er/sie/es werde besternen
wir werden besternen
ihr werdet besternen
sie/Sie werden besternen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe besternt
du habest besternt
er/sie/es habe besternt
wir haben besternt
ihr habet besternt
sie/Sie haben besternt
conjugation
Futur II
ich werde besternt haben
du werdest besternt haben
er/sie/es werde besternt haben
wir werden besternt haben
ihr werdet besternt haben
sie/Sie werden besternt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich besternte
du besterntest
er/sie/es besternte
wir besternten
ihr besterntet
sie/Sie besternten
conjugation
Futur I
ich würde besternen
du würdest besternen
er/sie/es würde besternen
wir würden besternen
ihr würdet besternen
sie/Sie würden besternen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte besternt
du hättest besternt
er/sie/es hätte besternt
wir hätten besternt
ihr hättet besternt
sie/Sie hätten besternt
conjugation
Futur II
ich würde besternt haben
du würdest besternt haben
er/sie/es würde besternt haben
wir würden besternt haben
ihr würdet besternt haben
sie/Sie würden besternt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
besternen
Infinitiv Perfekt
besternt haben
Partizip Präsens
besternend
Partizip Perfekt
besternt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BESTERNEN


Auswendiglernen
A̲u̲swendiglernen [ˈa͜usvɛndɪçlɛrnən]
ablernen
ạblernen
anlernen
ạnlernen [ˈanlɛrnən]
auskernen
a̲u̲skernen
auslernen
a̲u̲slernen [ˈa͜uslɛrnən]
belernen
belẹrnen
dazulernen
dazu̲lernen
einlernen
e̲i̲nlernen
entfernen
entfẹrnen 
entkernen
entkẹrnen
erlernen
erlẹrnen 
hinzulernen
hinzu̲lernen
kennenlernen
kẹnnenlernen, kẹnnen lernen 
kernen
kẹrnen
lernen
lẹrnen 
lieben lernen
li̲e̲ben lernen
nachlernen
na̲chlernen
umlernen
ụmlernen
verlernen
verlẹrnen 
zulernen
zu̲lernen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BESTERNEN

bestellen
Besteller
Bestellerin
Bestellgeld
Bestellkarte
Bestellliste
Bestellnummer
Bestellpraxis
Bestellschein
Bestellung
bestenfalls
Bestenliste
bestens
Bester
besternt
Bestes
besteuern

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BESTERNEN

Bodenturnen
Geräteturnen
Gerätturnen
Kunstturnen
Sarnen
Turnen
anspornen
entlernen
enttarnen
erzürnen
harnen
hirnen
rnen
spornen
tarnen
turnen
umgarnen
verwarnen
vorwarnen
warnen

Sinonimi e antonimi di besternen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BESTERNEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «besternen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di besternen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BESTERNEN»

besternen auszeichnen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Besternen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation stẹr Wort Kennzeichnung einem Stern versehen wird gulbia „Hohlmeißel Unrecht redensarten index Suchergebnis für Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Wieso leute fragen welche nicht beantworten Wenn schon genau wissen willst denke daß Dich Deiner Intelligenz bestätigt fühlst dann natürlich auch freust Kommentar Probleme beim gärten server habe letzten Tage beobachtet dass Gärten Server jedes Problem gibt Sterne Dict dict Über bewerten platten seite mich stoert fast voellige fehlen gruenden eine reine angabe sternen sinnlos weil leser weiss darauf

Traduzione di besternen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BESTERNEN

Conosci la traduzione di besternen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di besternen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «besternen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

主演
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

protagonizada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

starring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभिनीत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بطولة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

в главной роли
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estrelando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চরিত্রে অভিনয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

starring
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dibintangi
190 milioni di parlanti

tedesco

besternen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

主演
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주연
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dibintangi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

diễn viên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடித்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भूमिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oynadığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

starring
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

udziałem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

в головній ролі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încearcă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

με πρωταγωνιστή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoofrol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

starring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

star
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di besternen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BESTERNEN»

Il termine «besternen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 111.798 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «besternen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di besternen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «besternen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BESTERNEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «besternen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «besternen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su besternen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BESTERNEN»

Scopri l'uso di besternen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con besternen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poesie der Grammatik und Grammatik der Poesie: sämtliche ...
Satz des Gedichts nur noch als implizite Ergänzung des Objekts: ii fctoilent vaguement leurs prundles [>besternen unbestimmt ihre Pupillen<]. Die Katzen sind also an das Objekt des transitiven Verbs im letzten Satz des Sonetts gebunden ...
Roman Jakobson, Hendrik Birus, Sebastian Donat, 2007
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
ZK stens,, u.»4, auf die beste Art, in hohem Grade: etwas besten» be- SZeLimmbar 497 sorgen; ich empfehle mich be^ stens. Vestepr/en , th. A., mit einer Stepp, n»ht versehe«: eine Bettdecks , ein Aleid am Rande besteppen. Besternen^ th.
Theodor Heinsius, 1818
3
Herrn Hannss Assmans Freyherrn von Aschatz ... Poetische ...
... fähig zu entzünden : Und daß die Kinder auch/was Ahnen rhatcn/ lernen/ So muß ein neuer Glantz ihr dunckles Grab besterneN. Ein Fremder schreibt von uns mit ungewisser Hand/ Sieht mit geborgtem Aug' und redt mit andrem Münde/ Dm ...
Johann Erasmus Assmann Freiherr von Abschatz, 1704
4
Systematischer Teil
A. rn.; zum Ritter _ machen, schlagen; den Ritterschlag ertheilen; die goldnen Sporen verleihen, anschnallen etc.; rittern; mit einem [Ritters-] отец, Band, Kreuz, Stern etc. bekleiden ; dekorieren; bebändern ; bekreuzen; besternen etc.; in den  ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
5
Johann Hübners Neu-vermehrtes Poetisches Handbuch: Das ist, ...
die Laterne dieCisterne ichzörne Ernen von fernen sich entfernen gernen den Kernen Mit Mandelkern« lernen erlernen abzulernen auszulernen Kior« lernen zurücke lernen auswendig lerne» den Sternen he« UnglücksSrer- nen besternen  ...
Johann Hübner, 1731
6
Abendländische Literaturgeschichte: die Literatur in ...
... einzuschlafen scheinen in einem Traum ohne Ende; ihre fruchtbaren Lenden sind voll magischer Funken, und Goldpartikeln, wie feiner Sand, besternen flimmernd ihre mystischen Pupillen.) So lauten die beiden letzten Terzette des Sonetts.
Hermann Wiegmann, 2003
7
Gibt es den idealen Reiseführer?: Theorie und Praxis, ...
Darunter fallen: Fettdruck, „Besternen“, unterschiedliche Schriftart, Unterstreichung, Unterlegung von Textabschnitten, Piktogramme, Skizzen, Pläne , Tabellen, Fotos, Vignetten und Verschiedenfarbigkeit. Dabei ging sie der Frage nach, ...
Aletta Helsper, 2006
8
Bildungsgut und touristische Gebrauchsanweisung
... die zum Teil schon aus dem Baedeker bekannt und seitdem ergänzt worden sind: Hervorhebung von Ortsnamen durch Fettdruck und "Besternen" sowie die Verwendung verschiedener Schriftarten sind die klassischen Kennzeichen dieser ...
Sabine Gorsemann
9
Bibliographisches lexikon der gesammten litteratur der Griechen
Anfangs sieht es aus, als 6b man den Eingang eines Verses nicht habe bekreuzen n. besternen wollen ; weiterhin zeigen sich jedoch auch hiervon Beispiele. Kurz, die Einrichtung der Bezeichnung ist nicht gleichmassig noch deutlich genug ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1838
10
Sein Werk (Erweiterte Ausgabe)
Aus ihren hüften funken sich entfernen Und goldne teilchen wie ein feiner sand Ihr rätselvolles augenrund besternen. LXIX DIE EULEN Unter schützenden schwarzen bäumen Thronen die eulen geschart Wie götter seltsamer art Mit feurigen ...
Stefan George, 2012

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BESTERNEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino besternen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Österreich hat ein Tschetschenen Problem?
Wenn die Redaktion den Kommentar besternen will, kommt er woanders noch deutlicher zurück. ======================================== WARUM ... «Erstaunlich, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. besternen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/besternen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z