Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bettgefährtin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BETTGEFÄHRTIN IN TEDESCO

Bettgefährtin  Bẹttgefährtin [ˈbɛtɡəfɛːɐ̯tɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BETTGEFÄHRTIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bettgefährtin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BETTGEFÄHRTIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bettgefährtin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Bettgefährtin nel dizionario tedesco

forma femminile al compagno di letto. weibliche Form zu Bettgefährte.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bettgefährtin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BETTGEFÄHRTIN


Betriebswirtin
Betri̲e̲bswirtin
Chambertin
[ʃãbɛrˈtɛ̃] 
Cortin
Cortin
Coubertin
[kubɛrˈtɛ̃ː] 
Expertin
Expẹrtin 
Gefährtin
Gefä̲hrtin 
Jugendgefährtin
Ju̲gendgefährtin
Kampfgefährtin
Kạmpfgefährtin [ˈkamp͜fɡəfɛːɐ̯tɪn]
Kortin
Korti̲n
Lebensabschnittsgefährtin
Le̲bensabschnittsgefährtin
Lebensgefährtin
Le̲bensgefährtin 
Leidensgefährtin
Le̲i̲densgefährtin [ˈla͜idn̩sɡəfɛːɐ̯tɪn]
Martin
Mạrtin 
Schicksalsgefährtin
Schịcksalsgefährtin [ˈʃɪkzaːlsɡəfɛːɐ̯tɪn]
Spielgefährtin
Spi̲e̲lgefährtin [ˈʃpiːlɡəfɛːɐ̯tɪn]
Stallgefährtin
Stạllgefährtin
Travertin
Traverti̲n
Weggefährtin
We̲ggefährtin [ˈveːkɡəfɛːɐ̯tɪn]
Wirtin
Wịrtin 
libertin
liberti̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BETTGEFÄHRTIN

Bettenbauen
Bettenburg
bettenführend
Bettenhausen
Bettenkapazität
Bettenmachen
Bettenmangel
Bettfeder
Bettflasche
Bettgefährte
Bettgenosse
Bettgenossin
Bettgeschichte
Bettgestell
Betthäschen
Betthase
Betthimmel
Betthupferl
Betti
Bettina

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BETTGEFÄHRTIN

Abwartin
Diplom-Betriebswirtin
Diplom-Volkswirtin
Finanzexpertin
Gastwirtin
Handelsfachwirtin
Hauswartin
Hirtin
Jugendwartin
Kassenwartin
Kuhhirtin
Landwirtin
Pferdewirtin
Pressewartin
Schafhirtin
Sozialexpertin
Spessartin
Sportwartin
Volkswirtin
Wartin

Sinonimi e antonimi di Bettgefährtin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BETTGEFÄHRTIN»

Bettgefährtin wörterbuch bettgefährtin Grammatik Duden suchen Worttrennung Betthäschen Verwandte Form Betthase Bedeutung Sexualpartnerin Substantiv Neutrum Aussprache Ausbaufähige test sind wirklich bett Test Bett Guten Morgen Aufwachen Kann sein dass eine Routine geraten universal lexikon deacademic Bẹtt häs chen Henrietta heißt willige Notopfer Charles einer heftigen… Universal woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Sexsucht suchtgefahr steigt jeder health März durch viele Betten hüpft wird schneller süchtig Nein nicht nach sondern Alkohol anderen Drogen wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über

Traduzione di Bettgefährtin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BETTGEFÄHRTIN

Conosci la traduzione di Bettgefährtin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bettgefährtin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bettgefährtin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

床伴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compañero de cama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bed companion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिस्तर साथी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رفيق السرير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кровать компаньон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

companheiro de cama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিছানা সহচর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compagnon de lit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

katil sahabat
190 milioni di parlanti

tedesco

Bettgefährtin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベッドの仲間
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

침대 동반자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanca amben
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng hành giường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படுக்கையில் துணை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेड सहचर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yatakta arkadaşı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

letto compagna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łóżko towarzysz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ліжко компаньйон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

companion pat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύντροφος κρεβάτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bed metgesel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

säng följeslagare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seng følges
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bettgefährtin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BETTGEFÄHRTIN»

Il termine «Bettgefährtin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 139.010 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bettgefährtin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bettgefährtin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bettgefährtin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BETTGEFÄHRTIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bettgefährtin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bettgefährtin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bettgefährtin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BETTGEFÄHRTIN»

Scopri l'uso di Bettgefährtin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bettgefährtin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
... Gebetsstätte. bet-stat2 SIF S. bettestat. bet-stuol SIM, Betstuhl. bettel, bet, pette SIN, Bett, Lager; Polster; Bahre. bette2 SWF, Bettgefährtin. bette-, *bete-bloch SIN, Betschemel. bette-bret SIN, Bett(gestell). bette-dach SIN, Bettdecke. bette- gelt ...
Beate Hennig, 2007
2
Schön und ungezähmt: Roman
... Körper und ihren zugegeben atemberaubenden Brüsten. Eine unbewusste, sinnliche Aura vielleicht, die ihm sagte, dass sie eine sehr befriedigende Bettgefährtin wäre, wenn man sie richtig unterwies. Bettgefährtin für einen anderen Mann, ...
Emma Wildes, 2011
3
ARALORN - Die Wandlerin: Roman
Ihr erster Schlag brach ihm den Arm, und der zweite beförderte ihn bewusstlos auf den Boden neben dem Bett. Aralorn wandte sich mit einer spöttischen Entschuldigung auf den Lippen seiner Bettgefährtin zu, doch irgendetwas an dem ...
Patricia Briggs, 2012
4
Die Hüterin des Schattenbergs
»Du elender Bastard«, herrschte er ihn in Anspielung auf seine Mutter an, die früher in der Feste als Bettgefährtin der Magier gearbeitet hatte. »Deine Mutter war eine elende Hure, dein Vater hat dich verstoßen, weil du so hässlich bist.
Monika Felten, 2012
5
Sharpes Zorn
»Weil das Ganze nach der Veröffentlichung des ersten Briefs zu einem politischen Problem gewordenist. Hier geht esnicht länger um Henrys unglückliche Wahl seiner Bettgefährtin, sondern umdiebritische Spanienpolitik. Vielleicht war das ja ...
Bernard Cornwell, 2013
6
Der Präsident: Roman
Seine Bettgefährtin für die Nacht hatte er so brutal verprügelt, daß sie ihn umbringen wollte, und die Agenten Burton und Collin hatten sie töten müssen. Und dann hatten sie alles vertuscht. Das ließ Burton jedesmal zusammenzucken, wenn ...
David Baldacci, 2012
7
Überschreitung der Geschlechtergrenzen?: zum Motiv der Frau ...
... fründe czusamene unde machten eyne herliche hochczyet.337 Der Beginn des zitierten Abschnittes entspricht ebenso wie der des französischen Pendants noch der lateinischen Vorlage: Der junge Mann wendet sich seiner Bettgefährtin zu ...
Kerstin Losert, 2008
8
Biographie im Spiegel: die Memoiren zweier Generationen
Es gibt nichts, was man nicht von ihnen beziehen kann, angefangen vom Hosenknopfe bis zur Bettgefährtin. Aber eins sei zu ihrem Lob ausdrücklich festgestellt, sie überhalten nicht und begnügen sich mit bescheidenem Gewinn. Unheimlich ...
Georg Christoph Berger Waldenegg, 1998
9
Flashman, Held der Freiheit
Ich erwähnte das schwarze Mädchen in meinem Quartier; sie war die am wenigsten hässliche und übel riechende von den Feldarbeiterinnen, und ich hatte sie zu meiner Bettgefährtin und Haushälterin gemacht. Sie war in beiderlei Hinsicht ...
George MacDonald Fraser, 2012
10
Kleine Lügen erhalten die Liebe: Roman
Sie würde ganz bestimmt nicht seine Bettgefährtin werden. Das hatte noch nie bei ihr auf dem Programm gestanden. Das Schlimmste war, dass sie weder mit Anna noch mit Liv darüber reden konnte, weil es ihr viel zu peinlich war. Sie hatten ...
Katy Regan, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BETTGEFÄHRTIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bettgefährtin nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Girl King
... sich immer weigerte zu heiraten: Sie macht ihre Kammerzofe Ebba Sparre (Sarah Gadon) zur Bettgefährtin - historisch ist diese Liaison nicht endgültig belegt. «Prisma, lug 16»
2
Züchtig oder explizit: Sex als erzählerisches Mittel
Und selbst eine Marvel-Serie weiß, Sexszenen bewusst einzusetzen: «Jessica Jones» zeigt die Titelheldin zunächst als frustrierte Bettgefährtin, die zwar die ... «Quotenmeter, giu 16»
3
Tollkühner Rollenwechsel
Die neue Rolle erscheint ihm in kürzester Zeit ganz selbstverständlich, nicht nur eine Professorin (und Bettgefährtin) unterstützt ihn auf seinem Weg nach oben, ... «Freie Presse, giu 16»
4
Flimmer! Zuck! | Hilfe, es zuckt am Körper! Muss ich zum Arzt?
Plötzlich zuckst du zusammen, du und deine Bettgefährtin erschrecken gleichermaßen, weil sich dein Bein oder dein Arm wie von Geisterhand ruckartig bewegt. «BILD, apr 16»
5
Immer dieser furchtbare Fischgeruch!
Dritte – und letzte – im Bunde derer, die sich Silberman als potenzielle Bettgefährtin auserkoren hat, ist die schwer depressive Jeanette, beste Freundin von ... «Frankfurter Neue Presse, apr 16»
6
WWE: Hulk Hogan über Nacht eliminiert
Angeblich spricht Hogan in einer "unautorisierten" Version des Sex-Videos, das er 2012 aufgenommen hatte, mit seiner Bettgefährtin über seine Tochter. «DIE WELT, lug 15»
7
Fremde Frau im Bett
Als sich seine mysteriöse Bettgefährtin (Stephanie Hetzler) in seiner Wohnung einrichtet, sich herausstellt, dass sie Aktmalerin ist, das Gerücht aufkommt, sie sei ... «HNA.de, mar 15»
8
Rauben Sie IHM den Verstand
Mit diesen Erotik-Tipps verwandeln Sie sich von einer guten Bettgefährtin in eine wahre Sexgöttin. Sie wollen oben sein, möchten es nachts im Treppenhaus ... «oe24.at, mar 15»
9
Klopse an den Kammerspielen
Er schleppt Kopier- und Klopapier mit Mengenrabatten an und schließlich auch zwei in Polen aufgerissene Damen, von denen eine sich als Bettgefährtin des ... «DIE WELT, gen 15»
10
So werden Sie zur Sexgöttin!
Und um von gut auf fantastisch zu kommen, geht es um Details. Mit diesen Tricks verwandeln Sie sich von einer guten Bettgefährtin in eine wahre Sexgöttin. «oe24.at, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bettgefährtin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bettgefahrtin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z