Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Martin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARTIN IN TEDESCO

Martin  [Mạrtin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MARTIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Martin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

balestruccio

Martin

Martin è un nome e cognome maschili. La forma femminile del nome è Martina. Il cognome Martin è comune in molti paesi. In Francia, per esempio, è il cognome più frequente, e molti nel mondo inglese parlano anche questo cognome. Martin ist ein männlicher Vorname und ein Familienname. Die weibliche Form des Namens lautet Martina. Der Nachname Martin ist in vielen Ländern verbreitet. In Frankreich zum Beispiel ist er der häufigste Familienname und auch im englischsprachigen Raum tragen viele diesen Nachnamen.

definizione di Martin nel dizionario tedesco

nome maschile. Compositore svizzero männlicher Vorname. schweizerischer Komponist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Martin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MARTIN


Abwartin
Ạbwartin 
Bannwartin
Bạnnwartin
Ersatztorwartin
Ersạtztorwartin
Forstwartin
Fọrstwartin
Gerätewartin
Gerä̲tewartin
Hauswartin
Ha̲u̲swartin
Hüttenwartin
Hụ̈ttenwartin
Jugendwartin
Ju̲gendwartin
Kassenwartin
Kạssenwartin
Platzwartin
Plạtzwartin
Pressewartin
Prẹssewartin
Schulwartin
Schu̲lwartin
Spessartin
Spessarti̲n
Sportwartin
Spọrtwartin
Säckelwartin
Sạ̈ckelwartin
Tankwartin
Tạnkwartin
Torwartin
To̲rwartin 
Turnwartin
Tụrnwartin
Wartin
Wạrtin
Zeugwartin
Ze̲u̲gwartin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MARTIN

Marterpfahl
Marterqual
Martertod
Marterung
martervoll
Marterwerkzeug
Martha
martialisch
Martin-Horn
Martina
Martingal
Martini
Martinikaner
Martinikanerin
Martinique
Martinsgans
Martinshorn
Martinstag
Martinsumzug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MARTIN

Betriebswirtin
Chambertin
Cortin
Coubertin
Diplom-Betriebswirtin
Expertin
Gastwirtin
Gefährtin
Gewässerwartin
Hirtin
Kortin
Landwirtin
Lebensgefährtin
Nationaltorwartin
Pferdewirtin
Spielgefährtin
Travertin
Volkswirtin
Wirtin
libertin

Sinonimi e antonimi di Martin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MARTIN»

Martin aston martin trayvon maschinen gmbh guitars heiliger luther king bedeutung männlicher Vorname Familienname weibliche Form Namens lautet Martina Nachname vielen Ländern verbreitet Frankreich germany Hersteller Beleuchtungssystemen für Bühne Theater Discotheken Fotografie Dazu Seminarangebote Produkthandhabung eine Liste guitar acoustic Creating finest since Welcome official home ottobeuren säge formatkreissäge fräse fräsmaschine einer führenden deutschen Holzbearbeitungsmaschinen Lieferprogramm umfasst Tischfräsmaschinen Abricht Unternehmen welches sich durch Herstellung Medizintechnik auszeichnet Durch Zusammenschluß verschiedener Firmen kann FESTE BURG UNSER GOTT Denn darin wird offenbart Gerechtigkeit Gott gilt welche kommt Glauben Berliner festspiele gropius Gropius Berlin zeigt internationale Ausstellungen bildender Kunst Kulturgeschichte vielseitige Ausstellungsprogramm begeistert

Traduzione di Martin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARTIN

Conosci la traduzione di Martin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Martin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Martin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

马丁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

martín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Martin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मार्टिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مارتن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мартин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Martin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মার্টিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hirondelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Martin
190 milioni di parlanti

tedesco

Martin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マーティン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마틴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Martin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một giống én
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மார்ட்டின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मार्टिन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırlangıç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balestruccio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jaskółka oknówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мартін
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Martin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χελιδόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Martin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Martin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Martin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Martin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARTIN»

Il termine «Martin» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 875 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Martin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Martin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Martin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARTIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Martin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Martin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Martin

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MARTIN»

Citazioni e frasi famose con la parola Martin.
1
Friedel Rausch
Wenn ich den Martin Schneider weiter aufstelle, glauben die Leute am Ende wirklich noch, ich sei schwul.
2
Ignatz Bubis
Ich spüre bei Martin Walser zwischen den Zeilen Antisemitismus.
3
Jan Philipp Reemtsma
Für das Selbstbewusstsein der Schwarzen nicht nur in Amerika hat Muhammad Ali vielleicht mehr getan als Martin Luther King, Malcolm X, Patrice Lumumba und Bill Cosby zusammen.
4
Jan Philipp Reemtsma
Für Selbstwahrnehmung und Selbstbewusstsein der Schwarzen nicht nur in Amerika hat Ali vielleicht mehr getan als Martin Luther King, Malcolm X, Patrice Lumumba und Bill Cosby zusammen.
5
Joe E. Lewis
Ich trinke nicht mehr als mein Nachbar, aber mein Nachbar ist Dean Martin.
6
Madonna
Ich möchte wie Ghandi sein und wie Martin Luther King und John Lennon. Aber ich möchte am Leben bleiben.
7
Michael Haneke
Ja, Martin Scorsese war ein Autorenfilmer und ist jetzt ein Kommerzfilmer, der völlig uninteressant geworden ist. Nur die österreichische Kritik feiert ihn noch. Die sind immer zwanzig Jahre hintennach.
8
Silvio Berlusconi
Ich weiß dass in Italien ein Mann einen Film über Nazi-Konzentrationslager dreht - ich werde Sie für die Rolle des Kapo vorschlagen - Sie würden perfekt passen. – Antwort an den Präsidenten des europäischen Parlaments Martin Schulz; zitiert nach dem BBC-Artikel In quotes: Italy's Silvio Berlusconi in his own words
9
Wolfgang Röller
Statistik - dabei muß ich oft an den Ausspruch des deutschen Aphoristikers Martin Kessel denken, von dem die Definition stammt Die Statistik ist das Märchen der Vernunft. Vernunft, weil gerade der Banker aussagefähige, komprimierte Information braucht; Märchen, weil ich gerade als Banker weiß, wie sehr menschliches Verhalten von Faktoren beeinflußt wird, die sich nicht in Zahlen fassen lassen.
10
Harry S. Truman
Wenn Moses in Ägypten eine Meinungsumfrage gemacht hätte, wie weit wäre er gezogen? Wenn Jesus im Land Israel eine Umfrage gemacht hätte, was hätte er gepredigt? Wenn Martin Luther eine Umfrage gemacht hätte, was wäre aus der Reformation geworden? Nicht Umfragen zählen oder die öffentliche Meinung, sondern das, was richtig und was falsch ist, und die Fähigkeit zu führen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MARTIN»

Scopri l'uso di Martin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Martin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Martin Luther: Rebell in einer Zeit des Umbruchs
Heinz Schilling, einer der besten Kenner der Epoche, stellt Luther in seine Zeit und schildert ihn nicht als einsamen Helden, sondern als Rebell in einem gewaltigen Ringen um die Religion und ihre Rolle in der Welt.
Heinz Schilling, 2014
2
Martin Luther
Thomas Kaufmann schildert anschaulich die enge Verbindung von Luthers reformatorischer Theologie mit den geschichtlichen Erfahrungen seiner Zeit: Luther lebte in der Gewißheit, daß Gott selbst am Ende der Zeiten eine Reformation seiner ...
Thomas Kaufmann, 2011
3
Martin Suter "Lila, Lila". Der Roman in der Kritik: ...
„‘Lila, Lila‘“ ist radikal.
Juliane Ziegler, 2005
4
Ich Habe Meinen Krebs Geheilt!
Martin Taucar bekam im Alter von 38 Jahren die Diagnose Darmkrebs.
Martin Taucar, 2009
5
Das Gesundheitswesen im internationalen Vergleich: ...
Wer Reformen im Gesundheitswesen auf den Weg bringen, verstehen oder umsetzen will, ist gut beraten, über den Tellerrand der nationalen Gesundheitspolitik hinauszuschauen.
Martin Schölkopf, 2010
6
Martin Eder: die kalte Kraft
Neither a charlatan nor a pornographer, Martin Eder's visual language must be approached with caution.
Martin Eder, Thomas Girst, Kunstverein Lingen, 2004
7
Veränderungsmanagement in Bundesministerien: Eine empirische ...
Martin Plag beschreibt und erklärt die Veränderungsprozesse der Bundesverwaltung.
Martin Plag, 2007
8
Johann Martin Spiess (1691-1772): ein kurpfälzischer ...
Johann Martin Spieß ist der bedeutendste Vertreter reformierter Kirchenmusik im deutsch-sprachigen Raum des 18.
Dorothea Schelkes, 2009
9
Martin Gruneweg (1562- after 1615): a European way of life
Seine Aufzeichnungen sind eine unerschopfl iche Fundgrube zur Religions- und Kirchengeschichte. Diese stehen beispielhaft fur die Geisteswelt eines nicht studierten Klosterbruders aus dem Ende des 16. Jahrhunderts.
Almut Bues, 2009
10
Seinsgeschichte und Technik bei Martin Heidegger: ...
Die Frage nach der Technik ist eine Art der Heideggerschen Frage nach dem Sein, die die Fragen nach dem Menschen in der Moderne und nach der Zivilisation berhaupt impliziert.
Stefan Zenklusen, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARTIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Martin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Martin Schulz: Der Zerrissene
Martin Schulz ist beliebt, nicht wenige halten ihn für den besseren Kanzlerkandidaten. Früher mal ganz unten, Aufsteiger – die Biographie stimmt. Doch will er ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
2
«Noch mehr motiviert» : Martin nach WM-Coup voller Tatendrang
Schon im zweiten Profijahr gelang Tony Martin WM-Bronze. Danach sammelt er reihenweise Siege im Kampf gegen die Uhr. Seit Mittwoch ist Martin zusammen ... «Münstersche Zeitung, ott 16»
3
Martin und Kittel holen Gold im Teamzeitfahren
Zeitfahr-Spezialist Tony Martin und Top-Sprinter Marcel Kittel haben bei der Straßenrad-WM ... Tony Martin und Marcel Kittel hatten ihr Trikot weit aufgerissen: ... «sportschau.de, ott 16»
4
Bundestagswahl 2017: Ist Martin Schulz Favorit für die SPD ...
NET, es sei gut, dass der SPD mit Sigmar Gabriel, Martin Schulz und Frank-Walter Steinmeier drei profilierte Persönlichkeiten für die Kanzlerkandidatur zur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
5
Fußball | 2. Bundesliga Mehrere Bänder bei Martin Männel gerissen
Erzgebirge Aue muss lange auf seinen Kapitän Martin Männel verzichten. Nach einer MRT-Untersuchung am Donnerstag ist klar, dass sich der Torwart mehrere ... «MDR, set 16»
6
Martin Schulz holt historisches Gold
Goldener Auftakt am dritten Wettkampftag für die deutsche Mannschaft bei den Paralympics: Martin Schulz hat am Samstag (10.09.16) die Goldmedaille beim ... «sportschau.de, set 16»
7
Martin Roth verlässt das V&A-Museum: Aufhören, wenn es am ...
Gerade wurde das Victoria & Albert Museum in London zum britischen "Museum des Jahres" gewählt. Trotzdem gibt der deutsche Direktor Martin Roth jetzt sein ... «Tagesspiegel, set 16»
8
Martin Schulz: "Auf diesen Moment kann das türkische Volk stolz sein"
Nach dem gescheiterten Putsch in der Türkei ist EU-Parlamentspräsident Martin Schulz als erster Spitzenvertreter der Europäischen Union in die Türkei gereist. «ZEIT ONLINE, set 16»
9
Olympia - Debakel statt Medaille für Martin im Einzelzeitfahren
Rio de Janeiro (dpa) - Frustriert, ratlos und mit leerem Blick suchte Tony Martin das Weite. Geradezu fluchtartig verließ der dreimalige Rad-Weltmeister nach ... «Süddeutsche.de, ago 16»
10
Martin nur Neunter beim Tour-Zeitfahren
Große Enttäuschung für Tony Martin: In seiner Spezialdisziplin Zeitfahren ist der Eschborner der Konkurrenz bei der Tour de France nur hinterhergeradelt. «hessenschau.de, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Martin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/martin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z