Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Białystok" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BIAŁYSTOK IN TEDESCO

Białystok  […ˈu̯ɪ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BIAŁYSTOK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Białystok» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Białystok

Białystok

Białystok

Białystok è la capitale del Voivodato polacco Podlachia. La città forma il centro di una minoranza bielorussa, ha diversi collegi ed è il traffico più importante sulle piste ferroviarie da Varsavia a Kaunas / Vilnius. Białystok si trova in una fertile regione rurale, ma è anche importante nel settore dell'ingegneria meccanica, dell'industria elettrica, del metallo e della birra. Białystok ist die Hauptstadt der polnischen Woiwodschaft Podlachien. Die Stadt bildet das Zentrum einer weißrussischen Minderheit, besitzt mehrere Hochschulen und ist auf den Eisenbahnstrecken von Warschau Richtung Kaunas/Vilnius bedeutendster polnischer Verkehrshalt. Białystok liegt in einer ertragreichen ländlichen Region, hat aber auch Bedeutung im Bereich des Maschinenbaus und der Elektro-, Metall- und Bierindustrie.

definizione di Białystok nel dizionario tedesco

Città in Polonia. Stadt in Polen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Białystok» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BIAŁYSTOK


Bitok
Bitọk
Pontok
Pọntok
Wladiwostok
Wladiwostọk  , auch: […ˈvɔ…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BIAŁYSTOK

Biafra
Bianca
Biarchie
Bias
Biathlet
Biathletin
Biathlon
bibbern
Bibel
Bibelauslegung
Bibeldruck
Bibeldruckpapier
Bibeleskäs
Bibeleskäse
bibelfest
Bibelforscher
Bibelforscherin
Bibelforschung
Bibelgesellschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BIAŁYSTOK

Amok
Audiobook
Bangkok
Chinook
Common Prayer-Book
Cook
E-Book
E-Lok
Facebook
Hook
Kapok
Lok
Look
Netbook
New Look
Notebook
Pocketbook
Songbook
Ultrabook
Wok

Sinonimi e antonimi di Białystok sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BIAŁYSTOK»

Białystok wörterbuch Grammatik Wörterbuch Hauptstadt polnischen Woiwodschaft Podlachien Stadt bildet Zentrum einer weißrussischen Minderheit besitzt mehrere Hochschulen Eisenbahnstrecken Warschau Richtung Kaunas Vilnius bedeutendster polnischer Budżet Partycypacyjny partycypacyjny proces którym mieszkańcy Białegostoku bezpośrednio decydują przeznaczeniu części budżetu portal miejski białystok bialystok Portal Miejski Bialystok Najpełniejsze najbardziej aktualne źródło informacji Białymstoku Aktualne informacje Rozrywka najnowsze wiadomości Imprezy wydarzenia kulturalne Polskie radio Strona rozgłośni regionalnej Polskiego Radia najświeższe muzyka kultura internetowe Nadajemy Coolturalny tylko Znajdują się telewizja polska

Traduzione di Białystok in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIAŁYSTOK

Conosci la traduzione di Białystok in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Białystok verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Białystok» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

比亚韦斯托克
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

białystok
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Białystok
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेलस्टॉक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بياليستوك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Белосток
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Białystok
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Białystok
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Białystok
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Białystok
190 milioni di parlanti

tedesco

Białystok
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビャウィストク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비아 위 스토크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Białystok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Białystok
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Białystok
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बियालीस्टाक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Białystok
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Białystok
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Białystok
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Білосток
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Białystok
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Białystok
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Białystok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Białystok
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Białystok
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Białystok

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIAŁYSTOK»

Il termine «Białystok» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.804 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Białystok» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Białystok
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Białystok».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIAŁYSTOK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Białystok» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Białystok» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Białystok

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BIAŁYSTOK»

Scopri l'uso di Białystok nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Białystok e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
Glinka, Stanisław/Obre ̨bska-Jabłon ́ska, Antonina/ Siatkowski, Janusz (Eds.) ( 1980): Atlas gwar wschodnio-słowian ́skich Białostocczyzny, I [Atlas of East- Slavic Dialects of the Białystok Region), Wrocław. Glinka, Stanisław (Ed.) (1988): Atlas ...
Hans Goebl, 1997
2
Berichtsjahr 2010
München 2010, S.435–446). ISBN 978-3-486-59797-4 Wissenschaft und Technik 4.3.3.20 Polen 15940 Bender, Sara Der Mythos vom Aufstand im Ghetto Białystok. (in: Der Judenmord in den eingegliederten polnischen Gebieten 1939– 1945.
Arbeitsgemeinschaft historischer, 2011
3
Vom Recht Zur Geschichte: Akten Aus NS-Prozessen Als Quellen ...
Katrin. Stoll. Selbst-. und. Fremddeutung. von. NS-Tätern. im. Bielefelder. Białystok-Prozess. Angeklagte und Richter zu den Deportationen aus Grodno Zwischen dem 23. März 1966 und dem 14. April 1967 mussten sich der ehemalige Leiter ...
Jürgen Finger, Sven Keller, Andreas Wirsching, 2009
4
Ber_cksichtigung generalpr„ventiver Gr_nde bei der ...
Sdy Apelacyjne (Appellationsgerichte) Sd Apelacyjny Białystok SA Białystok Urt. SA Białystok Urt. SA Białystok Urt. SA Białystok Urt. vom 20.8.1996, II AKa 126/96 , LexPolonica Nr. 327126 vom 23.1.1997, II AKa 181/96, LexPolonica Nr.
Radoslaw Czupryniak, 2011
5
Hot Spots von Cafe bis Kabarett: musikalische Handlungsräume ...
Der älteste Bruder Alexander (1884-?) wurde noch dort geboren, die Schwester Lisa (1892-?) wohl schon in Białystok.299 Beide Geschwister waren also deutlich älter als Mischa, der Bruder sogar vierzehn Jahre. Alle Kinder erlernten ein ...
Carolin Stahrenberg, 2012
6
Postsozialistische Männlichkeiten in einer globalisierten Welt
Białystok, 197–225. Badinter, Elisabeth (1993): XY. To ̇zsamo ́s ́cm ̨e ̇zczyzny (XY. Die Identität des Mannes), übers. v. G. Przewłocki. Warszawa. Bator, Joanna (1997): Fallus Lacana czyli m ̨e ̇zczyzna i pornografia (Fallus von Lacan ...
Sylka Scholz, 2008
7
Die Geschichte der deutschen Kfz-Kennzeichen
Zichenau IC 835001-840000 [835043, 837076] Schröttersburg (Plock) IC 840001 -848000? [840020, 847050] Im Bezirk Białystok 161 mussten bis 15.10.1941 alle Kfz angemeldet werden. Ab 01.08.1942 wurde die reichsdeutsche StVZO und ...
Andreas Herzfeld, 2010
8
Aufzeichnungen aus dem Versteck: Erlebnisse eines polnischen ...
Ich sage dazu, daß sie schon Brest, Białystok und Grodno erreicht haben.41 [ eingefügt:] Sieben Juden sind in der Żelazna denunziert worden. Ein Brief von Zofia, abgeschickt am 15. [Juli]; sie schreibt, daß »der Onkel in Białystok ist und plant, ...
Barbara Schieb, Martina Voigt, 2006
9
Bildungspolitische Strategien heute und morgen rund um das ...
Adam Tomanek, PhD Adam Tomanek is employed at the University of Białystok ( Faculty of Economics and Management) and at the Stanisław Staszic College of Public Administration in Białystok. His scientific and research interests focus on ...
Max Hogeforster, Baltic Sea Academy, 2013
10
Education Policy Strategies Today and Tomorrow Around the ...
Zbigniew Jan Lenart President of the Chamber of Crafts and Entrepreneurship in Białystok and member of the Board of the Polish Crafts Association since 1997. From the beginning he has been working in the Commission for Vocational ...
Max Hogeforster, . Baltic Sea Academy, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIAŁYSTOK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Białystok nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jagiellonia Białystok. Przychody klubów Ekstraklasy zbliżają się do ...
Z związku z awansem Zagłębia Lubin, które w tegorocznej edycji wskoczyło na piątą pozycję. Jagiellonia Białystok jest na 10. miejscu ze wzrostem przychodów ... «Kurier Poranny, lug 16»
2
IPN Białystok zidentyfikował ofiary zbrodni. Rodziny płakały, gdy ...
Najbliżsi ofiar, których szczątki ekshumowano koło aresztu, dostali pamiątki osobiste. Przez lata rodziny sądziły, że ich krewni są pochowani na cmentarzu ... «Kurier Poranny, giu 16»
3
Pociąg Białystok - Kowno za 11 euro. Pierwsze kursy już w czerwcu
Przed wakacjami Przewozy Regionalne z Kolejami Litewskimi uruchomią bezpośrednie weekendowe pociągi kursujące na trasie Białystok - Suwałki - Kowno. «BiałystokOnline.pl, mag 16»
4
PKO Białystok Półmaraton 2016 - transmisja TV online [NA ŻYWO]
Po raz pierwszy w historii białostockich biegów, niedzielny półmaraton będzie transmitowany na żywo. Profesjonalną relację telewizyjną przeprowadzi portal ... «Kurier Poranny, mag 16»
5
Mecz Korona Kielce - Jagiellonia Białystok 1:3 [ZDJĘCIA, WIDEO]
W drugiej połowie Jagiellonia Białystok remisowała z Koroną 1:1 po strzale Bartłomieja ... Jagiellonia Białystok zakończyła sezon na 11. miejscu w tabeli. «Kurier Poranny, mag 16»
6
Jagiellonia Białystok - Termalica Bruk-Bet Nieciecza: beniaminek ...
Jagiellonia Białystok przegrała z Termalicą Bruk-Bet Nieciecza 0:1 (0:0) w meczu 36. kolejki Ekstraklasy w grupie spadkowej. Beniaminek dzięki zwycięstwu ... «Onet.pl, mag 16»
7
Wisła Kraków - Jagiellonia Białystok na żywo. Transmisja TV, relacja ...
Wisła Kraków - Jagiellonia Białystok gdzie oglądać. Transmisja live i relacja na żywo. W weekend możemy poznać już pierwsze rozstrzygnięcia. Szansę ... «Kurier Poranny, mag 16»
8
Jagiellonia Białystok - Podbeskidzie Bielsko-Biała 3:2 - bramki, gole ...
Jagiellonia Białystok - Podbeskidzie Bielsko-Biała 3:2. Bramki strzelili Dawid Szymonowicz (od lewej), Konstantin Vassiljev i Taras Romanczuk ©Anatol ... «Kurier Poranny, mag 16»
9
Jagiellonia Białystok - Górnik Zabrze już w niedzielę
To będzie mecz o spokój i optymizm. W niedzielę Jagiellonia Białystok zmierzy się u siebie w ramach 33. kolejki z Górnikiem Zabrze. W grudniu Górnik Zabrze ... «Kurier Poranny, apr 16»
10
Śląsk Wrocław - Jagiellonia Białystok, czyli każdy grać będzie o ...
Dziś Śląsk Wrocław podejmuje Jagiellonię Białystok na Stadionie Miejskim we Wrocławiu. Rywale najbardziej obawiają się Ryoty Morioki. Śląsk - Jagiellonia na ... «Gazeta Wrocławska, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Białystok [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bia-ystok>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z